Herkese iyi geceler. Çok güzel bir kitabın yorumu ile geldim bugün. Pedro Páramo okuduğum diğer kitap türlerinden çok farklı bir anlatıma sahipti. Zaman mefhumunun karmaşık ilerlediği düş ve gerçeğin birbirine girdiği olağanüstü bir romandı. Okurken ilk başlarda biraz adaptasyon sorunu yaşasam da çoğunlukla ara verip tekrar başladığım zamanlar

devamını oku

Pedro PáramoJuan Rulfo · Yapı Kredi Yayınları · 20051,303 okunma

Okuma Güncesi

@Sddk_Ozan·

3yıl

100 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

23 saatte okudu

Büyülü gerçekçiliğin atası

Büyülü gerçekçilik akımının öncüsüdür bu eser. Hatta Marquez hayalî şehri Macondo'yu bu eserdeki köy olan Camolo'dan esinlenmiştir. Ölüm döşeğindeki annesinden toprak ağası Pedro Paramo'nun oğlu olduğunu öğrenen Juan Preciado, Camolo köyüne gelir. Ancak burası öyle bildiğiniz sıradan bir köy olmayıp gizemlerle doludur. Yaşayanlardan dua isteyen huzursuz ruhlar, canlı gibi ortalıkta dolaşan ölüler, mezardan konuşan cesetler ve çocuklarıyla konuşan ölü anne babalar.. Eser sürekli flasbacklerle ilerliyor. Zamanda bir ileri bir geri gidip olaylar aktarılıyor. Hangi zamanın anlatıldığını kaçırmamak için dikkatli okumak gerekiyor. Ayrıca eser 1.kisi "ben" anlatımıyla başlayıp sonradan 3. kişi "hâkim" bakış açısı, hatta bir yerde 2.kisi anlatımı bile kullanılıyor. Dili muhteşem. Bazı cümleler öyle güzel ki alt alta yazsanız harika bir şiir olur. O derece yani.. Birisinin dediği gibi "Juan Rulfo az ama öz yazmış." Gerçekten de öyle. Keşke daha çok yazsaydı da okusaydık diye düşünüyor insan. Büyülü gerçekçilik ve Latin edebiyat severlerin kesinlikle okuması gereken bir kitap.. Ancak okurken şu aklınızda bulunsun. Bu kitap büyülü gerçekçilik akımının zirve eseri değil ilk kitabıdır. Ona göre değerlendirin.

Pedro PáramoJuan Rulfo · Yapı Kredi Yayınları · 20051,303 okunma

Reklam

Hayat Bu

@hayat_buu_·

4yıl

118 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

Büyülü Gerçekçiliğin kurucusu RULFO'dan bir başyapıt

Meksika edebiyatının ana konularından biri olan devrim yıllarının (1910-1919)olaylarını, kent yaşamında geçirilen değişiklikler anlatılıyor. Zalim bir köy ağasının çöküşü, uyguladığı sömürü düzeni, ölülerle canlıların elele yaşadıkları tozlu köylerde geçen olaylar, düşle gerçeğin içiçeliği (Arka kapaktan). Meksika ve Latin edebiyatının büyük ismi ve sonraları Marquez gibi yazarların geliştirdiği Büyülü Gerçekçilik akımının kurucusu Juan Rulfo 'nun başyapıtı olan eser, okuduğum #ovaalevalev adlı öykü kitabının ardından etkilemeyi sürdürdü beni. Olaylar gerçek ile düş arasında flu bir boyutta geçer gibi bir oraya bir buraya dönüyor. Bazen karakterleri takipte zorlanıyorsunuz ama gerçekten büyülü bir yazım tekniği. Sömürülen ve savrulan yarı ölü insanların arafta kalan umutları sanki. Tek kelimeyle etkileyici. Ayrıca bendeki ilk baskıdaki #tomrisuyar çevirisi için de #canyayınları 'na teşekkür etmem gerek., oldukça iyiydi.

Pedro ParamoJuan Rulfo · Can Yayınları · 19831,303 okunma

Feyza

@uzaydabiri·

5yıl

100 syf.

8/10 puan verdi

Pedro Páramo ile Kısa bir Yolculuk

Aslında kitapları incelemekten çok, onlarla olan yolculuğumu, bu yolculuk esnasında bana hissettirdiklerini yazmayı severim. O yüzden bu bir inceleme midir, yoksa bir iç dökme midir, yazının sonunda buyursun okuyucu karar versin. Pedro Paramo ile tanışmamız çok ani oldu esasen. Gece saat 3; aylar önce kapattığım biricik twitterımın yerine

devamını oku

Pedro PáramoJuan Rulfo · Yapı Kredi Yayınları · 20051,303 okunma

Tuba Kabakçı

@Tuba_Kabakci·

1yıl

118 syf.

· Kitabı okudu

6/10 puan verdi

3 günde okudu

Neden 6 puan?

Edebiyat muazzamdı-tüm puanım edebiyata. Zaten

Tomris Uyar cevirili versiyon bulabildigim icin de ayrıca şanslı bir okuma yaptım. Ama beklentiniz neye göre onu bir belirlemeniz lazım galiba; biraz daha Meksika ihtilal donemini okumak isterdim, daha fazla tarih yani. Yerine, fazlasıyla aşk ve duygularla karşılaştım; bilhassa şu sıralar hiç çekemeyeceğim iki tema :))-fazlasıyla ayakları yere basan bir doneminden geciyorum hayatımın galiba. Ben bi

Albert Camus ye geceyim de dengem yerini bulsun; o her zaman bana hem edebiyat hem hayattan nokta atışlı tesbitleriyle keyifli bir anlatım sunuyor. İki yazarı karşılaştırmıyorum tabi; kelalaka bir durum olur-yalnizca bir sonraki okumamın adresini vermek istedim :)

Pedro ParamoJuan Rulfo · Can Yayınları · 19831,303 okunma

Yeni Bir Okurun Gözünden

@ezgikarakas·

1yıl

118 syf.

· Kitabı okudu

5/10 puan verdi

7 günde okudu

Yeni Bir Okurun Gözünden "Pedro Paramo"

Kısa fakat okuması ve olayları idrak etmesi zor olan bir kitap. Kitabın, olayların, kişilerin içine giremedim. Kitaptaki zaman kavramı, gerçeklik dışı olan birkaç bölüm, kişilerin ve olayların işlenişi biraz ağır ve karışık geldi. Her bölümde zaman ve karakterler değişiyor ve hangi zaman diliminde olduğunuzu, hangi karakterden bahsedildiğini anlamak için bir süre bir şey anlamadan okumanız gerekiyor. Tüm bunlara bir de benim İspanyolca olan isimleri birbirinden ayırt edememe problemim eklenince eseri pek zevk almadan okudum diyebilirim :) Belki bu düşüncelerimin sebebi okul hayatımdan dolayı yoğun bir dönem geçiyor olmam ve kitaba kendimi tam olarak verememiş olmam olabilir. Herhangi bir olumsuz etki yaratmak istemem. Okumak isteyen okurlar için iyi okumalar dilerim.

Pedro ParamoJuan Rulfo · Can Yayınları · 19831,303 okunma

Reklam

Geri 15

57 öğeden 51 ile 57 arasındakiler gösteriliyor.