Sürgünler

James Joyce

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
222 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 saatte okudu
Sürgünler James Joyce un bu okuduğum 3. Kitabı.Bu kitabını da çok beğendim.Hakkında araştırma yaptığım bu tiyatro eserinin James Joyce un otobiyografik tadında yazdığı eseri olduğunu öğrenmem ile esere farklı açıdan bakmaya ve tekrar okumaya çalıştım.Eserin isminin Sürgünler olmasını da anladım... “Bir ülke onu terk etmeye cesaret edenlerden dönüşlerinde ödenmek üzere bir ceza keser.” Norveçli yazar Ibsen in etkisi altında yazdığı söylenen eser Suçluluk ve Kuşkuculuk üzerine kurulmuştur. Bu tiyatro oyunu eserini Joyce “Hayatımın ilk gerçek eserini,kendi ruhuma adıyorum.”demiş olduğunu okudum. Ancak eserin küçük bir aile ve arkadaş çevresi üzerinden, kıskançlık,özgür,aşk,ihanet ve dostluk meselelerini ele alması yanında aile ve ahlak değerleri ile çatışması nedeniyle bu eser uzun yıllar göz ardı edilmiştir. Ve aslında Sürgünler eseri belki de Sürgün hayatı yaşamış bir çok insanın hayatından kesitler sunmaktadır..Ve çok da ustalıkla sunulmuştur
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Alfa Yayıncılık · 2016242 okunma
Reklam
222 syf.
8/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
James Joyce'un edebi kişiliğine yön veren , yolunu açan bir kitap. Sürgünde olan yazarın ülkeye geri dönüşü ve akabinde gelişen entrikaları anlatır. Tiyatro türünde yazılmış eser az karakterden oluşmakta ve dil yönünden , olay yönünden oldukça sadedir. Okunmasında fayda var. Ulysses bu kitabın gazıyla yazılmış deniyor.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Alfa Yayıncılık · 2016242 okunma
140 syf.
6/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Kalbinizi açmak için, kendinizi değişime açmalısınız.
James Joyce'ın okuduğum ilk kitabı. Ve tek oyunuymuș bunu sonradan öğrendim. Evet bu üç perdelik bir oyun. Olay şüphe, aldatmak ve aşk üçgeni. Ana karakterler az olması ilk dikkatimi çeken şey oldu. Oyunda Richard ve Bertha, Beatrice ve Robert. Bertha ve Richard evlidir ve Robert bunların eski bir arkadaşıdır. Fakat Robert Bertha'ya aşıktır. Derken olay örgüsü bastırdıkları duygular, tutkular, kıskançlık, şüphe kaplar. Kitabın adını Richard'ın sürgüne gönderilmesinden aldığını sanıyorum. Yazım şekli ve anlam bakımından sade ve kolay anlatımı vardı. Sadece kısa olması puanını kırmama sebeb oldu. Hoş bir kitaptı. Herkese güzel okumalar dilerim
James Joyce
James Joyce
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Kabalcı Yayınevi · 1990242 okunma
144 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 saatte okudu
Joyce okumalarına devam. Bu kez sıradaki kitap Sürgünler'di. Sürgünler Joyce'un ilk ve tek tiyatro oyunu. Yazar Sürgünler'i Ulysses'i yazmaya başladığı sıralarda yazar. Otobiyografik öğelerin de yer aldığı üç perdelik bu tiyatro oyununda ana tema kadın erkek ilişkileridir. Oyunun yazıldığı dönem düşünüldüğünde ele almış olduğu saplantılı ve anormal ilişkiler, aşkın farklı halleri ve aldatmanın farklı bir boyutu göz önüne alındığında oldukça cesur ve ilginç bir kitap Sürgünler. Bence en kolay okunan James Joyce kitabı demek yanlış olmaz. Çok fazla karakter olmadığı için de kolay okunan bir tiyatro metni. İlk kez Joyce okuyacaklar için başlangıç kitabı da olabilir. Keyifle okunsun...
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Sel Yayıncılık · 2019242 okunma
Reklam
154 syf.
10/10 puan verdi
#sürgünler , #jamesjoyce nin kaleme aldığı #gülyıldız ın çevirisini yaptığı #yitikülkeyayınları ndan çıkan oyun türünde bir kitaptır. Oyun 7 karakterden oluşuyor. Olay 1912 yılının yazında Dublin'de geçiyor. Oyun, kadın-erkek ilişkileri, dostluk-sevgi kavramları üzerine düşünmemizi sağlıyor ve aşkın tarifini yapıyor. Yazardan izler taşıyan bu oyunda, alışılmışın dışında ne entrika var ne de yalan. Karakterler dürüstlük çerçevesinde neler yaptıklarını neler yaşadıklarını içine yalan katmadan birbirlerine anlatıyorlar. Bu da yazarın edebiyatın aykırı kalemi olduğuna işaret ediyor aslında. Kitabın çevirisinde, baskısında herhangi bir hatayla karşılaşmadığım için dilinin de akıcı sade olmasıyla kitabı keyifle okudum. Tavsiye ederim keyifle okuyacaksınız :)
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Yitik Ülke Yayınları · 2020242 okunma
144 syf.
·
Puan vermedi
Sürgünler James Joyce’un ilk ve tek tiyatro yapıtı. Bu kitabı Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi ve Ulysses kitapları arasındaki sürede yazmış ve yazarlık hayatında kilit noktası olan bir tiyatro yapıtı olarak kabul görmüştür. Aslına bakılırsa kitabın “sürgün” ile pek bir alakası yok fakat yazarın 9 yıllık bir sürgününün yer yer otobiyografisini görebiliyoruz kitapta. Sel Yayınları’nın roman diyerek çıkarttığı ve aldıktan sonra tiyatro olduğunu gördüğüm bir kitap. Alışılagelmişin dışında konulara sahip. Örneğin genel olarak okuduğumuz kitaplarda çok entrika görürüz fakat burada tam tersini görmem beni şaşırttı. Çok merak ettiğim bir yazar olduğu için adım adım kolay kitaplarından zorlara doğru geçiş yapmayı düşündüm bunun için de bu kitaba başladım. Ve açıkçası bir çevirmen adayı olarak söyleşisine katıldığım bir çevirmen olan Fuat Sevimay’ın çevirdiğini görünce hemen almak istedim. Genel olarak akıcıydı ve sayfaların nasıl ilerlediğini anlamadım. Kesinlikle tavsiye edebilirim.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Sel Yayıncılık · 2019242 okunma
154 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Kitap 3 perdelik bir tiyatro oyunu ve ana teması kadın erkek ilişkileri. Saplantılı ve anormal ilişkiler ele alınmış. Aşkın farklı halleri , aldatmanın farklı bir boyutu. Kitap ilginç gelebilir. Alışılmışın dışın da bir dil ve uslup var.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Yitik Ülke Yayınları · 2020242 okunma
·
Puan vermedi
İnsanoğlu yüzyıllar boyu peşinde koştu, onu istedi, elde etti, duygularını bastırdı, kimi zaman yaşanılması gereken bir olgu olarak gördü, kimi zaman toplumun, inançların, felsefi normların söylemlerine uydu, ama çoğu zaman göreceli bir kavram haline getirdi. Kültürler, medeniyetler ve farklı coğrafyalarda iyiliği ve kötülüğü, özgürlüğü ve
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · İmge Kitabevi · 2001242 okunma
Reklam
168 syf.
7/10 puan verdi
·
35 saatte okudu
Bağlılıklarını sonsuz dürüstlükteymiş gibi yaşıyorlar ama yüreklerinde aşklarına dair derin şüpheler var. Aynı anda iki kişi de aşkla sevilebilirmiş gibi bir yanılgı sonunda şüpheden yaralı halde baş başa kalıyorlar.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · İthaki Yayınları · 2023242 okunma
165 syf.
7/10 puan verdi
·
24 günde okudu
Sürgünler
Sürgünler
James Joyce
James Joyce
James Joyce'un ilk ve tek drama eseri olan Sürgünler bize yoğun olarak özgürlük, arkadaşlık ve aşk konularını anlatıyor. Kısıtılı karakter kadrosu olay örgüsüne tamamen hakim bir şekilde ilerliyor. Beatrice, Richard, Bertha ve Robert olayların etrafında dönen karakterlerimizken, ana karakterlermiz Richard ve Berthadır. Bu drama da Joyce kitaba adını veren sürgün kelimesini hem temel anlamda hemde mecaz anlamda bize aktarmıştır. Temel anlamda Richard bir sebepten ötürü 8-9 seneliğine ülkeden sürgün edilirken mecaz anlamını incelediğimiz de sürgün kelimesinin insanın iç dünyasını yansıttığını, sınırsız özürlüğün insanın aklını bulandırdığını ve ruhunu zehirlediğini eser içinde bizlere göstermiştir. Diğer bir bağlamdaysa bu sürgün insanın kendisini çevresinde ki diğer insanlardan izole etmesi anlamında kullanılmıştır. Bu sebeple sürgün mekana bağlı kalınmaksızın kişinin kendisinden de bir kopuşunu temsil etmektedir. Olay örgüsü olarak bu dört ana karakterimiz birbirlerine dostluk ve aşk paradigmalarıyla bağlanmış ve bir dörtgen sarmal oluşturmuşlardır. Bertha ve Richard evli bir çiftdir ve Robert çiftimizin çok eski arkadaşıyken aynı zamanda da Bertha'ya çok aşıktır. Beatrice ise Robert'ın kuzenidir ve Richard'ın Beatrice'e aşık olduğu eser boyunca inanılan diğer bir olaydır. Ancak, Beatrice kuzeni Robert'a aşıktır. Bertha'ise konuşmaları dikkate alındığında hem Robert'a hem de Richard'a karşı duygular beslemektedir. Bu aşk dikdörtgeninde Joyce bize en temel duygularımız olan "aşk, arkadaşlık ve sadakat" duygularını sorgulatmıştır.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · İthaki Yayınları · 2023242 okunma
154 syf.
9/10 puan verdi
Yazarın oyun türündeki tek eseri olan kitapta insan ilişkileri çok çeşitli boyutlarda ele alınıyor. Dublin'in kenar mahalleleri Merrion ve Ranelagh'da 1912 yılının yaz mevsiminde geçen oyunda, kadın erkek ilişkilerine yapılan atıflar çok hoşuma gitti. İki erkek ve bir kadın hikayesinin çok ötesinde, duyguların, ruhun farklı bedenlerde varoluş hikayesi diyebilirim bu eser için. Üstelik zor da bir durum var içerisinde. Üç perdelik bu oyun insanın bastıramadığı duygularını, iç dünyaları ve iç hesaplaşmalarıyla veren akıcı bir eser kesinlikle.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · Yitik Ülke Yayınları · 2020242 okunma
159 syf.
·
Puan vermedi
Çok sarmadı beni bu kitap. Joyce’un oyunu olduğu için alıp okumuştum, elbette akıcı oyun türünde yazıldığı için ancak ele aldığı meseleler pek ilgimi çekmedi.
Sürgünler
SürgünlerJames Joyce · İmge Kitabevi · 2001242 okunma
Resim