Orhan Kemal ilk kez okuyorum öncelikle ikimize de hayırlı olsun. Kısa, bir günde bitireceğiniz yer yer güldüren fakat düşündüren de bir toplum eleştirisi olmuş bu kitap. Kapak ve isim sizi zaten konuya hazırlıyor, “hımm erkek ve kadın yer değiştirecek galiba” diye düşündürüyor di mi? Evet, aynen öyle. Bu tersine dünyanın düz(!) olanı da aslında ne kadar tersmiş onu bir kez daha anlıyorsunuz. Mahallenin belalı tipi Bitirim Leyla, sürekli içip içip sıkıntı çıkaran serseri bir kadın. Bekçi kadınlarla tartıştığı bi olaydan sonra hapse giriyor. Namuslu, her şeye rağmen karısına çok bağlı olan kocası da iki çocuğuyla kalıyor ortada, ne yapsa ne yapsa derken bi fabrikada iş ayarlıyor. Efenim, sonra olaylar gelişiyor. Tabii ki yan karakterlerle de o dünyanın çerçevesini ne kadar kuvvetlendirse de hayal etmesi zor oluyor, sürekli davranışların sözlerin tersini düşünmekten biraz yavaş ilerledi benim okumam. Leyla’nın kocasından sürekli Leyla’nın kocası diye bahsedilmesi bile başlı başına mesaj ve bir yerlerde bu dünyanın aslının yaşanıyor olması o kadar can sıkıcı ki. Sürekli laf atmalar, taciz, dayak, ev işleri dayatması, namusunun sürekli başka dillerde olması vs hepimizin bildiği fakat bir türlü değişmeyen dünya. Tersine dönse de dünya değişmeyecek durum. Çünkü mesele dünya değil, üstünde yaşayanlar/ın zihniyeti. Orhan Kemal’den başka kitaplar da okumak isterim kurgusu ve kısa olması sebebiyle tam tatmin etmedi, yani Orhan Kemal buymuş diyemedim o yüzden önerilerinize açığım. Şimdiden teşekkürler.
