Yazar:
Miguel de Unamuno
Çevirmen:
Beyza Fırat
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 18 dk.
Sayfa Sayısı:
152
Basım Tarihi:
Haziran 2020
İlk Yayın Tarihi:
1985
Yayınevi:
Pınar Yayınları
Orijinal Adı:
La Tía Tula
ISBN:
9789753525404
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Herkese güzel okumalar bu kitabı bir günde okudum açıkçası çok da vav bi kitap değildi herkes tulayı çok sevmiş ama bence hiç de öyle değil tek amacı kadının doğurması olarak gören bi karakter ve çok despot bir karakter benim kitaptan anladığım kitaptaki tüm karakterler tula yüzünden ölmüş insanları istemedikleri şeylere zorlayan bi kadın bence zaten bu yüzden kendiside hiç mutlu olmadan ölmüş bir diğer tuhaflık kitaptaki tüm karakterlerin ölmesi kitapta ölüm ve kasvetli bi hava var bu yüzden sevmedim.
#Tulateyze
Rosa ve Gertrudis (Tula) anne ve babasını kaybetmiş, Rahip olan dayısı Pirimitivo ile yaşamaktadırlar.
Rosa dikkat çekici güzellikte, oldukça neşeli, düz bakış açısına sahip, Gertrudis ise Rosa kadar güzel olmasada, akıllı, ileriye dönük düşünen, ilkeli ve otoriter bir yapıya sahip bir kadındır.
Kadın olarak dünyaya gelmesinin, kendisine biçilen kıyafeti giymek zorunda olmadığını kabul eden, başkalarının kendi hayatına değilde kendisinin başkalarının hayatlarına yön verebileceğine dair düşüncesi ile insanları ayakta tutabilecek kadar güçlü, istek ve arzularından arınmış bir karakterdir Tula.
Rosa’nın evlenmesiyle ve çocuklar doğurmasıyla birlikte Tula da teyze görevini üstlenir. Hiç evlenmez ve kendini teyzeliğe adar.
Çocukların bakımını yaşamı boyunca üstlenerek, ahlak ilkelerine bağlı, etrafındaki insanların mutluluğunu kendi mutluluğunun üzerinde tutan,
yol gösterici bir kadın olarak hayatını sürdürür.
.
#tulateyze kitabını severek okudum. Kitaba başlar başlamaz konuya giriş yapması,sade bir anlatımla ve çoğunluk diyaloglarla geçmesi çok güzeldi. Elime alır almaz bitirdiğim bir kitap oldu. Tula Teyze’nin fedakarlığı,kendini adamışlığı, aileye ve anneliğe verdiği değer güzeldi.
.
Keyifli okumalar,sevgiler…
Ahhh Tula kendisinin yaşanması muhtemelen olan mutluluğu ikizine yaşattı.Sonrasındaysa kardeşinin 3 çoçuğuna annelik yaptı.İnsanları yönlendirdi.Kendisine gereksiz dertler edindi.Kitabı pek beğenmedim hediye olduğu için okudum.Ve yarıda bırakılmış hiçbir şeyi sevmediğim için bitirdim.Neyse verdiği mesaja bakalım.Erkeklerden korktuğu ve güvenmediği için aşka cesaret edemedi.Ama denemeliydi.
Herkese yön vermeye çalıştı.Ama ne gerek vardı.
Yalnız öldü.Bunu kendi istedi.
İçinde kalan birçok yaşanması muhtemel duygularla göçüp gitti.
Ben kendime düşen mesajı aldım.Herkes kendi kalemine duygusuna göre mesajlar alır,diye düşünüyorum keyifli okumalar diliyorum.
İspanyol edebiyatına ait olan bu eseri birkaç yerde görerek almıştım fakat çokta beklentimi karşılayan bir kitap olmadı. Olay akışı olarak sürükleyici bir kitap değil, bazı yerlerde anlamlı ifadeler olsa bile yeterli güzelliğe kavuşturmuyorlar kitabı. Ayrıca kitabın sonuna da değinmek gerekirse belki de kitabın başı sonuna göre daha anlamlı demem gerekir.
Gertrudis, diğer adıyla Tula Teyze..Kardeşinin ölümü ile yeğenlerine annelik yapmış inanulmaz bir kadın. Eniştesi yeniden evlendiğinde kaybedilen ikinci eşin ardında bıraktığı iki çocuğa da analık ediyor. Vakur, yürekli, asil düşüncelerle yaşamını tamamlamış, kendi deyimiyle bir oyuncak bebek. İnsanların kadına ve erkeğe biçtiği rolleri kabullenemiyor, hatta çok dindar olmasına karşın dini, bu konuda oldukça eleştiriyor. Hiçbir evladı arasında ayrım yapmamış bir kadın. Analık-babalığın sadece biyolojik olamayacağının en güzel örneği Tula..
"ℍҽpi๓iຊ kนklคฯıຊ!"İnceleme
M. de Unamuno'nun kurgu-roman kategorisinde değerlendirilen 1921 orijinal basımlı bu kitap, 144 sayfadan oluşmaktadır.İspanyolca'dan çevrilen bu eserde(La Tia Tula) kadın merkeziyetçiliği ön plana çıkaran Unamuno, temasında ölüm,aile ilişkileri ve öğütlemelerden ziyadesiyle istifade etmiştir.
Ekseriyette diyaloglardan oluşan bu eser için kullanılan dil ve uslüp son derece yalın ve dramatik olduğundan mütevellit elinize aldıktan sonra hızla sayfaları çevirdiğinizin farkında dahi olmayacaksınız. Karakterlerin tasvirleri üzerinde yoğunlaşmaması ve temasında yer verdiği ölümün trajik bir öğe olarak değil de gayet doğal ve olağan olarak sunması bizlere, Tula teyzenin anaçlığı, fedakarlığı ve adanmışlığıyla desteklediği önemli olanın kan bağı değil de ruh bağı olduğunu kanıtlamaya çalıştığını gösteriyor.
Hayatı kaotik olmaktan çıkarıp tamamen determinist bir düzleme oturtan teyze, insanların elinden tercihlerini, dolayısıyla sorumluluklarını alıyor ve etrafındaki yaşamları tamamen kendi doğrularına göre oluşturuyor. İşin dini boyutu bir yana, beton sertliğindeki kişilik herkesi duvara çarptırıp ağzı yüzü dağıtıyor. Kendini soyutlama yeteneğinden zerre nasibini almayan, tek bir açıdan gören tek bir göz. Alternatiflere kapalı, doğruya tek bir yoldan -ki yoldan çok tartışılabilir olan doğru- ulaşan kadın, Tula. Ramiro iyi çocuk, kardeşlerden hangisiyle ilgileniyor acaba? Rosa veya Gertrudis -Tula- ama bir adım geriye çekilecek olan Tula tabii, deney tahtasını kurup ikisini bir araya getirmek onun görevi.Ramiro Abi'nin kimden etkilendiği çok açık. "'Peki ne diyeyim ona?' 'Evet de!' 'Ya kolayca elde ettiğini sanırsa...' 'Öyleyse hayır de!'" (s. 7) Adam yakışıklı, kız güzel, öyleyse geriye ne kalıyor Tula için, evlenip bolca çocuk yapmak! Çünkü doğrusu bu. Çünkü iki kardeş rahip
Harika bir dil, tatmin etmeyen bir kurguEdebiyat
Yazarın dili inanılmaz güzeldi. İspanyol edebiyatına zaten bayılıyorum ve ahlaklı ve inancında bir İspanyol kadının dünyasını harika anlatmıştı. Fakat kurgusu ve işlenişi beni tatmin etmedi. Yazarın başka kitaplarına kesinlikle şans tanıyacağım.
Ata ve ToplumEdebiyat
Bir ölümsüzlük özlemi ile yazılan Unamuno'nun en iyi yapıtlarından biri kuşkusuz Tula Teyze.Aşk ve pedigoloji üzerinden kahramanlarını ne belli bir uzam,nede belli bir zaman diliminde fiziki tanımlamalara hiç değer vermeden ruhu en iyi yansıtabilen;kendinden emin, herkese egemen, onurlu, erdemli ve güçlü bir kadın olan Gertrudis'in kovan simgesi ile yazarımız sık sık başvurduğu bir simge.Soy erkek arılarla,ana kraliçeyle sürüp gidiyor ama bunlar ne petek yapabilir ne de bal; arıların özelliği fiziki anneliğe bağlı olmayıp,doğurgan anneden daha çok işe yarayan işçi arıların,kısır kadınların ve yahut bakire annelerin (teyzelerin) ömürlerini geleceği oluşturan nesillere adaması gibi.Yüce Meryem!!
Süreklilik soyla kalıtımla değil,ruhla aktarılan duygu ve düşüncelerle sağlanmaktadır.Tohumlarımız bizlerden bizler ata tohumlardan ibaretiz.İyi ve kötü tüm yaptıklarımızı onlardan alırız.Ne kadar kaçsakta;kötü tohum kötü kökten,iyi tohum iyi kökten gelir.
8/10
Beğendi
·2021 2. kitabı
Merhaba kitapsever dostlar nasılsınız.Yılın ikinci kitabını bitirmiş bulunmaktayım.Unamuno ilk defa bir eserini okudum.İlk deneyimler biraz farklı oluyor gerçekten ama diğer kitaplarını da okumayı düşünüyorum.Öncelikle biraz yazardan bahsetmek istiyorum.
İspanyol şair, yazar ve siyaset adamı. Yunanca ve Latince dışında onaltı dil bilen bu adam, pozitivistler ve romantik şairler üzerine çalışmalar yapıp, denemelerinde militarizme, şoven milliyetçiliğe ve dinin dogmatizmine açık eleştiriler getirmiş.Bireyci, antikonformist bir kişiliği olan ve hegel, kierkegaard, bergson ve nietzsche'den etkilenen bu kardeş, bir tür hristiyan varoluşçuluğunun kurucusu olmuş ve eserleriyle, ispanyadaki aydın çevrelerinde geniş bir edebi ve ahlaki etki yaratmıştır..
Biraz kitaptan bahsetmek istiyorum.
Unamuno’nun "Tula teyze"si hayatımın belki de en ilginç romanıydı.Roman demek ne derece doğru olur bilmiyorum.Ben edebiyat eleştirmeni değilim ama bildiğim bir şey var ki o da bu kitapta zaman kavramı yok.Kitabı elinize aldığınız anda bir zamansızlık hissine kapılıveriyorsunuz. Eserin kurgusu çok basit olmasına rağmen olaylar son derece fantastik gelişiyor.Kişilerin ruhi durumu da oldukça ütopik.İlginç olan bir şey daha vardı ki o da başlangıçta adı geçen tüm kahramanların kitabın sonuna gelmeden ölmesi.Yazarın herkesi öldürmek gibi bir saplantısı var. Dedim ya hayatımın en ilginç romanıydı
T U L A T E Y Z E
Kendi hayatını, geleceğini hiçe sayıp önce kardeşi için yaşayan daha sonra kendinden olmayan ama anneleriymiş gibi çocukları seven bir kadın tanıdınız mı? Bu kitap sayesinde tanıştım ben. Dayısıyla büyüyen iki kız kardeşin hikayesi olarak başlasa da asıl hikaye olmamışların hikayesi. Her okuyan farklı bir yere takılabilir. Benim takıldığım yer ise; kendini , hayatını , geleceğini umursamadan başkaları için yaşayan bir kadın. Bu kadın kendi önceliğini benliğini sevdikleri için yoksaydı. İsteklerini umursamadı, doğruluktan yanaydı ve bunu büyüttüğü çocuklara da öğretti . “Seni doğuran değil seni doyuran” hikayesi Aslında. İnsanların hayatına fazla karışan biri olarak görünsede onlar için yaptı her şeyi. Teyze olan biri olarak da baktım kitaba biraz teyze demek anne yarısı demekti. Bu kutsal mucize cümle benim için başka bir değerde. Gerçekten anne yarısı olabilmektir teyze sıfatı. Ama Tula Teyze , teyze değil anne olabilmeyi başardı.
İyi okumalar
Yazar Hakkında
Miguel de UnamunoYazar · 18 kitap
Miguel de Unamuno, İspanyol düşünür, yazar. Madrid Üniversitesi'nde felsefe ve edebiyat üzerine eğitim almış ve Bilbao'da felsefe öğretmenliği yapmıştır. 1891 yılında Salamanca Üniversitesi'nde Eski Yunan Dili Kürsüsü'nde profesör olmuştur.
20. yüzyıl İspanyası'nı düşünmüş ve yazmıştır. Dogmatik düşünceye (özellikle faşizme) karşı savaşmış ve bu uğurda 1924 yılında diktatör Miguel Primo de Rivera tarafından Fransa'ya sürgüne gönderilmiştir. 1930 yılında tekrardan Salamanca Üniversitesi'ndeki görevine dönen Unamuno, bu kez de diktatör Franco'ya karşı çıktığı için ev hapsine mahkûm edilmiştir. Tutuklu halde, 31 Aralık 1936 tarihinde ölmüştür. Roman, öykü, şiir, deneme ve oyun türünde eserler vermiştir.
“İnsan, kafasıyla düşünür, kalbiyle duyar ve midesiyle ister” ve "Başka yazarların neden bazı sözcükleri italik yazdığını anlayamıyorum. Sanırım o sözcüğe dikkat çekip önem artırmak istiyorlar. Hâlbuki, benim yazdığım her sözcük zaten önemlidir" gibi değinmeleri vardır.
