Adı:
Tütün 1
Baskı tarihi:
Ekim 1998
Sayfa sayısı:
408
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789756865016
Kitabın türü:
Çeviri:
Burhan Arpad
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Evrensel Basım Yayın
Baskılar:
Tütün
Tütün 1
Tütün 2
Tütün 1. Cilt
Tütün romanı Bulgaristan’da ilk basıldığı günlerde oldukça hırpalanmıştı. Sosyal bir değişimin ilk yıllarında, bir toplumda, böylesine politik yadırgamalar olağan sayılmalıydı. Parti düşüncesine bağlı kimi yazarlar, çürü­müş burjuva toplumunu Dimov'un gereği gibi sevimsiz göstermediği kanı-sındaydılar. Oysa, Dimov insanların şu ya da bu yanlan üzerinde durmuyor, çöken bir toplumun çürümüş yanlarım, bozukluklarını ortaya koyuyordu. Bereket bu yol, o sırada işbaşında bulunan başbakanın -liseden arkadaşı- Dimov’u uyarmasıyla yapılan bir iki düzeltmesiyle, kavrandı. TütÜn’ün yeni baskısı göklere çıkarıldı. Kısa sürede yalnız Bulgaristan’da
300.000 satıldı. Bulgaristan’ın en büyük sanat ödülü olan Dimitrov Arma­ğanı 1. Ödülü’nü kazandı. On sekiz dile çevrildi.
630 syf.
·Beğendi·Puan vermedi
Tütün romanı 1946 olacaktı sanırım Bulgaristan Halk Devrimi öncesi Bulgaristan da tütün işçilerinin en ağır çalışma şartlarından yola çıkarak onurlu bir mücadeleyi nasıl verdiğini anlatıyor romanda kırık aşk hikayecikleri de kırılan umutlar gibi inanılan değerlerde var çok güzel evrensel anlamda mükemmel bir kitap.kitap şahsında Dimitrov Ustayı da partizanlarını da selamlıyorum ...
Burada, çocuklarını henüz ana rahmindeyken hastalıklı bir yaşama adayan gebe kadınlar, kış aylarında işsizliğe mahkum olduklarını düşünen asık yüzlü erkekler, yaşama sevincinden yoksun kederli genç kızlar, yarını olmayan delikanlılar; yani yoksulluk perdesini bir parça aralayabilmek için sağlıklarını Nikotiana'ya satan her yaştan insanlar , tasalı ve soluk yüzlü insanlar çalışıyordu. Ve bütün bu acılı kitle, BİR SÖYLENTİYE GÖRE EMEKLERİNİ ÖZGÜRCE SATANLAR, bıkkınlıkla çalışıyor, ciğerlerini paralayan bir öksürükle sarsılarak, dövüşür gibi konuşuyorlardı.
"İyi" ve "kötü"yü birbirinden ayırmak olanaksız olduğu kadar gereksizdi de. Onu bezdiren kokuşmuş dünyayı anlıyor,fakat onu soğukkanlılık ve umursamazlıkla kabulleniyordu. Ne mutlu, ne de mutsuzdu. Çoğu kez kendi kendine, kimseye gerekli olmayan kasvetli bir yaratığım ben,diyordu bir filozofun tatlı alaycılığıyla.
İşte böyle!.. Biraz yatıştın değil mi?..Şimdi şu sıska yüzü, şu minicik kadavrayı, şu güzel kızıl saçları okşa bir. O güzel kızıl saçlar ki, senin acımasız dünyan çocukları açlıktan öldürmeseydi eğer, uçuk sarı renkli bir giysiye çok yaraşacaklardı...Yalnızca okşa onu,yeter! Alix'in ölümü binlerce çocuğun başkaldırışıdır, yaşayabilmek için savaşanların verdikleri kurbanlardan biridir.
Dimitır Dimov
Sayfa 398 - Ararat Yayınevi

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Tütün 1
Baskı tarihi:
Ekim 1998
Sayfa sayısı:
408
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789756865016
Kitabın türü:
Çeviri:
Burhan Arpad
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Evrensel Basım Yayın
Baskılar:
Tütün
Tütün 1
Tütün 2
Tütün 1. Cilt
Tütün romanı Bulgaristan’da ilk basıldığı günlerde oldukça hırpalanmıştı. Sosyal bir değişimin ilk yıllarında, bir toplumda, böylesine politik yadırgamalar olağan sayılmalıydı. Parti düşüncesine bağlı kimi yazarlar, çürü­müş burjuva toplumunu Dimov'un gereği gibi sevimsiz göstermediği kanı-sındaydılar. Oysa, Dimov insanların şu ya da bu yanlan üzerinde durmuyor, çöken bir toplumun çürümüş yanlarım, bozukluklarını ortaya koyuyordu. Bereket bu yol, o sırada işbaşında bulunan başbakanın -liseden arkadaşı- Dimov’u uyarmasıyla yapılan bir iki düzeltmesiyle, kavrandı. TütÜn’ün yeni baskısı göklere çıkarıldı. Kısa sürede yalnız Bulgaristan’da
300.000 satıldı. Bulgaristan’ın en büyük sanat ödülü olan Dimitrov Arma­ğanı 1. Ödülü’nü kazandı. On sekiz dile çevrildi.

Kitabı okuyanlar 58 okur

  • Boran İpek
  • Shatteredhopes
  • Müslime Üstek
  • Oktay
  • Lilakitap
  • Adil Adem
  • yelda sever
  • Hüseyin Kartal
  • DUA

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%10.5 (2)
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0