Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir ŞarkıPablo Neruda

·
Okunma
·
Beğeni
·
2.235
Gösterim
Adı:
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı
Baskı tarihi:
Eylül 2014
Sayfa sayısı:
112
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053322450
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Viente Poemes De Amory y Una Concion Deseperada
Çeviri:
Sait Maden
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İş Bankası Kültür Yayınları
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı,1924 yılında yayımlandığında Neruda'yı bir anda Şili'nin en ünlü şairi haline getirirken, onu daha en baştan "aşkın açıksözlü ve şehvetli sözcüsü" kılmıştır. Genç âşığın başlardaki yoğun tutkuları sonraki şiirlerde yerini melankoliye bırakır. Aşk ilişkilerine dair hatıraları, Şili'nin güneyindeki bakir doğaya ilişkin hatıralarına karışır. Neruda, kadını doğayla bir tutan aşk şiiri geleneğini alıp "kozmik boyutlara" taşımıştır. Onun şiirinde kadın, evrenin gerçek gücüdür.

Son derece özgün ve incelikli imgelerle, eğretilemelerle bezeli bu şiirler, hiç kuşkusuz, bugün hâlâ dünyanın dört bir yanındaki âşıkların ve şairlerin esin kaynağıdır.
(Tanıtım Bülteninden)
Bu kitabı bana hediye eden Zeynep ablaya teşekkür ederek başlayayım. Yoğun uğraşlar sonucu bitirdiğim bir kitaptır kendisi(Düz mantık diyor ki "Mustafa, Mustafa olandır böyle zulüm görmedi idi/ Vivaldi olmasa hadi baya harap idi/ Hatır için çiğ balık bile yer idi. :D"). Konusu anladığım kadarı ile aşk şiirlerinden oluşmaktadır(Düz mantık diyor ki "Bu kısım için kitabın başlığından kopya çektin bir kere saftirik elmer seni. Seni bu hallere düşesin diye mi düz mantığın oldum. Nerelere gideyim." :D). Yazarın dudak merakı bende de merak oluşturmadı değil. Gerçi arka tarafındaki hayat hikayesinden biraz aydınlandı merakım. Şiirlerden hoşuma gidenleri gelince 4, 6, 7, 10, 12, 13, 15, 18, 19 ve sondaki umutsuz bir şarkı olarak sıralayabilirim(Düz mantık diyor ki "Bozuk saat bile günde iki kere doğru gösterir. Buradaki oran fazla olması çok şey değiştirmez bir kere. Ömer Hayyam amca'da daha fazla beğendiğim kısım vardı hıh. :D"). Bu şiirlerden birini seçmeye karar verdim malum konuda. :D Ömer Hayyam amcayı geçmesi imkansız olsa da okuduğum şairlerden üst kısımda kendisi(Düz mantık diyor ki "Ömer Hayyam amcadan sonra okuduğun ilk şair olmasının üst taraflarda olmasının etkisi olup olmadığını bilmiyor. :D") üst sıralarda yer alıyor. Son sözü düz mantığın uyarı şiiri ile bitirmek istiyorum.
Şiir okuyorum duygular kıpraşıyor.
Düz mantık görüyor, "Ağır ol şampiyon." diyor.
Duygu yüzünden baba ile kavgayı hatırlatıyor.
Kutsal ruhun son anda yetiştiğini anımsatıyor.
Neyine gerek senin oynak şiirler diye küçümsüyor.
Düz yazı ile rakamlar sana yeter diye uyarıyor.
:D :D :D
1924’te yayımlanan
"Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı" kitabı Pablo Neruda'nın adını en çok duyuran kitabıdır. Neruda, eseri hakkındaki düşüncelerini şöyle açıklamıştır:
“Yirmi aşk şiiri ve bir umutsuzluk şarkısı adlı bu kitap, acılarla dolu bir bildiri sayılırdı. Gençlik günlerimde de bana ıstırap vermiş tutku ve coşkunluklar, anavatanımın güney bölgelerinin
o görkemli doğası bu kitaptaydı. Beğenirim bu kitabı, çünkü melankolinin yanı sıra yaşama sevgisi de vardır.
Bir nehir ve bu nehirin denize kavuştuğu kıyılar bana yardımcı olmuştur.
Yirmi aşk şiiri aynı zamanda Santiago’daki öğrencilik sokaklarımın, üniversitenin
ve sarmaşık kokularına karışan
aşkların da bir romanıdır.”
Ah Pablo Neruda! Bir olay nasıl bu kadar güzel imgelerle anlatılır? Bir kişi, milyonlarca kişinin yaşadığı bu duyguları bir şiirleri nasıl anlatabilir? Okurken kendinizden geçeceğiniz bir kitap. Bir şair ve bir çok imgeli şiir.
Pablo Neruda Şili'li bir şairdir. Ama o şiirleriyle tüm Dünya'nın şairi olmuştur.
Eğilip akşamları gamlı bir ağ salarım
okyanus gözlerine.
Yanar içimde en harlı odun yığınına gerilip
çırpınan kimsesizliğim bir boğulan adam halinde.
O yitik gözlerine kızıl işaretler bıraktım,
deniz gibi çalkanırlar bir fenerin dibinde.
Pablo Neruda
Sayfa 27 - İş Bankası Kültür Yayınları
Düşünüp Gölgeler Avlarken...
Düşünüp gölgeler avlarken derin yalnızlıkta ağlarla.
Uzaksın sen de, ah öyle herkesten uzak daha.
Düşünüp, kuşlar salıp, imgeler dağıtıp
lambalar gömerken.
...

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı
Baskı tarihi:
Eylül 2014
Sayfa sayısı:
112
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053322450
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Viente Poemes De Amory y Una Concion Deseperada
Çeviri:
Sait Maden
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İş Bankası Kültür Yayınları
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı,1924 yılında yayımlandığında Neruda'yı bir anda Şili'nin en ünlü şairi haline getirirken, onu daha en baştan "aşkın açıksözlü ve şehvetli sözcüsü" kılmıştır. Genç âşığın başlardaki yoğun tutkuları sonraki şiirlerde yerini melankoliye bırakır. Aşk ilişkilerine dair hatıraları, Şili'nin güneyindeki bakir doğaya ilişkin hatıralarına karışır. Neruda, kadını doğayla bir tutan aşk şiiri geleneğini alıp "kozmik boyutlara" taşımıştır. Onun şiirinde kadın, evrenin gerçek gücüdür.

Son derece özgün ve incelikli imgelerle, eğretilemelerle bezeli bu şiirler, hiç kuşkusuz, bugün hâlâ dünyanın dört bir yanındaki âşıkların ve şairlerin esin kaynağıdır.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 133 okur

  • Atakan Gündoğdu
  • Ezgi Ender
  • h e m h â l  . .
  • Tolgacan Gül
  • Neyzen Tevfik
  • Berfin
  • Murat Cevahir Altay
  • Melike️
  • Özcan DEMİRTAŞ
  • Gamze Yapıcı

Yaş gruplarına göre okuyanlar

0-13 Yaş
%1.6
14-17 Yaş
%0
18-24 Yaş
%29
25-34 Yaş
%37.1
35-44 Yaş
%16.1
45-54 Yaş
%9.7
55-64 Yaş
%3.2
65+ Yaş
%3.2

Cinsiyetlerine göre okuyanlar

Kadın
%52
Erkek
%48

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%19 (8)
9
%14.3 (6)
8
%28.6 (12)
7
%16.7 (7)
6
%16.7 (7)
5
%2.4 (1)
4
%0
3
%0
2
%2.4 (1)
1
%0