Engin denizlerde yalnız
Yalnız, yalnız, hep, yapayalnız
Istırap çeken ruhuma
Acımadı hiçbir aziz.
"Tanrı seni korusun Yaşlı Denizci!
Sana musallat olan habis ruhlardan! -
Nedir manası bu bakışın?" - Kundaklı yayımı kaptım
ALBATROS'u mıhladım.
"...Ve açtı gözlerini ertesi sabah,
Daha hüzünlü ve bilge biri olarak."
He went like one that hath been stunned,
And is of sense forlorn:
A sadder and a wiser man,
He rose the morrow morn.
Alone, alone, all, all alone,
Alone on a wide wide sea!
And never a saint took pity on
My soul in agony.
Samuel Taylor Coleridge
Ey ölüm, barışın melek kanatlarına bürün,
Ve kalp hastası gezginin ıstırabını dindir!
Sayfa 98Kitabı okudu
Samuel Taylor Coleridge
Kederin vahşi çölünde baygın ve üzgünken
zavallı talihsiz çocuk bir yolculukta;
hayallerin süslediği her güzel şekil solduğunda,
içten içe kendini tüketir göğsü
Sayfa 98Kitabı okudu
O gün bugündür, beklenmedik bir anda
Başlar gene o büyük acı bende
Ve anlatana dek bu korkunç hikâyeyi
Yanıp tutuşur yüreğim içimde
"Bir adam rüyasında Cennet' e gitse ve ruhunun gerçekten Cennet' e gittiğinin işareti olsun diye ona bir çiçek verseler ve sonra adam uyandığında bir de baksa ki çiçek elinde - Ee? Peki ya sonra?"
- Samuel Taylor Coleridge, Defterlerden
Birden rüzgar dindi, tüm yelkenler indi
Yoğun bir hüzün çöktü her şeye,
Ağırlığı hissettik, rastgele sözler ettik
Sırf denizin sessizliği bozulsun diye ...
İletişim
Direkler eğik, burnumuz batmış suya;
İnsan düşmanın sillesinden kaçar ya
Soluğunu ensesinde duya duya
Ve koşar başını hiç kaldırmadan,
Gemi öyle koştu, rüzgar öyle coştu:
Kaçtık güneye hiç durmadan
İletişim
"Duruyordu ölüler bir arada .
Duruyorlardı birlikte güvertede
Bir mezarlığa yakışırdı bu görüntü ."
"Yalnızdım , yalnızdım , yapayanlızdım
Uçsuz bucaksız bir denizde
Ve işkence içindeki ruhuma
Merhamet etmedi çıkıp bir aziz de . "
Birden rüzgâr dindi, tüm yelkenler indi,
Yoğun bir hüzün çöktü her şeye,
Ağırlığı hissettik, rastgele sözler ettik
Sırf denizin sessizliği bozulsun diye.
Onun dudakları kızıl, bakışları özgür
Perçemleri altın sarısı
Derisi cüzzam beyazı,
Ve kadın ondan daha ölümsü...
Sayfa 49 - Altıkırkbeş YayınlarıKitabı okudu
