350 syf.
·
Puan vermedi
·
483 günde okudu
Konusu, vermek istedigi mesaji ve bilinc uyandirmaya calistigi alanlara iliskin cok basarili islenmis bir eser. Bunu soylemenin luzmu dahi yok zira aldigi oduller, sayisiz dile cevirilmis olusu ve filme uyarlanisi; bir basyapit olarak nitelendirilebilecegini kanitlar nitelikte. Bu kitap incelememde icerik hakkinda detaylar vermek yerine cevirisinden ne kadar memnun kaldigimdan bahsetmek istiyorum. Alanim dolayisiyla ister istemez ceviri kitaplar okurken genellikle cok zorlanir ve hatalar karsisinda hayal kirikligina ugrarim ancak Celal Uster bu eseri cevirirken takdire sayan bir is cikarmis. Yalnizca yeniden cevirmekle kalmamis -kendinin de kitabin sonunda belirttigi uzere- orijinal dilindeki basimlari da dikkatle inceleyerek onlarda yapilmis birtakim yanlisliklari fark etmesi uzerine ceviri kisminda bizlere tatmin edici bir deneyim sunmak icin buyuk bir caba sarf etmis. Boyle muazzam bir itinayla calismis olmasi kendine hayran birakti. George Orwell'in bu "karsi-utopya"sini okumak sizlere gecmisin gercekliginin ne kadar hassas oldugunu, dusuncenin gucunu ve dilin onemini cok farkli acilardan hissettirecek ve guncel global olaylara dair bakisiniza yeni bir perspektif katacaktir. Ozellkle Celal Uster'in kaleminden cevirisini okumanizi da siddetle tavsiye ederim.
1984
1984George Orwell · Can Yayınları · 2023167,5bin okunma
104 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Çekçe'de işlenen bir suçun kefaretini ödemek için cebren çalıştırılan ırgatlar/işciler için kullanılan Robot kelimesini bugün bildiğimiz anlamıyla kullanım sokan kişi bu kitabın yazarı Karel Čapek'tir. Yazar bu katkıyla, bilim ve bilim-kurgu için zamanla saplantı haline gelecek olan bir düşünceyi hem anlamlı tarihselliği hem de gizem
R. U. R. Rossum’un Evrensel Robotları
R. U. R. Rossum’un Evrensel RobotlarıKarel Čapek · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2024451 okunma
Reklam
168 syf.
·
Puan vermedi
·
15 saatte okudu
kalemi kamera gibi kullanmak; bir çanakkale savaşı günlüğü..
18 mart 1915 deniz savaşı sonrası 25 nisan 1915te başlayan çanakkale kara savaşlarına dair yerli yabancı yazarlar, tarihçiler, araştırmacılar tarafından yazılmış birçok kitap var. okumuş olduğum bu kitap dışarıdan bakıldığında bunlardan biri gibi görünse de aslında tam olarak böyle değil. zira
Kıyamet Koptuğunda
Kıyamet Koptuğunda
adı verilen kitap çanakkale kara savaşında
Kıyamet Koptuğunda
Kıyamet KoptuğundaHasan Cevdet Temizkanlı · Yeditepe Yayınevi · 201528 okunma
101 syf.
10/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Orhan Kemal'in toplumcu gerçekçi bayrağı dalgalanıyor.
Kitap, 11 farklı öykünün bir araya getirilerek oluşturulduğu bir eser. Öykülerin tamamının ortak özelliği, yolda sokakta gördüğümüz ve hikayesi nedir diye biraz olsun düşündüğümüz insanların hikayelerine adeta edebiyat penceresinden yaklaşması. Çukurova yöresinin yaşayan niş kelimelerini öyle güzel serpiyor ki öykülerine, başlıkta yazdığım Orhan
Eski Zaman Türküsü
Eski Zaman TürküsüCabir Özyıldız · Vacilando Kitap · 202347 okunma
120 syf.
10/10 puan verdi
Türk romancılığında gerçekten çok büyük öneme sahip romanlarımızın müellifi olan yazarımızın kaleminden ben daha önce roman türü haricinde bir eser okumamıştım. Anadolu Notları bu nedenden dolayı benim için büyük bir keşif oldu.Doğrusunu söylemek gerekirse yazar bu türde de ustalığını tekrar gözler önüne sermiş. Kitapta en gündelik olaylar öyle güzel bir anlatımla sunulmuş ki okuyucuya tüm olaylara dahil olmaktan başka şans bırakılmamış. Anadolu coğrafyasına ve Anadolu insanına dair birçok tespit de biraz mizahi bir dille sunuluyor. Bu tespitler, okuyucuya Anadolu'nun günlük yaşamının içinden renkli ve dokunaklı kesitler sunuyor, böylece bu toprakların insanlarını daha yakından tanıma fırsatı veriyor. Yazarımızın o tarihlerdeki imkansızlık içerisinde Anadolu gezilerine olan hevesi de takdire şayan. Bu tutku ve kararlılık, eserin sayfalarında canlı ve etkileyici bir şekilde yansıyor. Anadolu'nun her bir köşesinden yükselen çeşitli hikayeler, okuyucuyu bu coğrafyanın derinliklerine doğru bir yolculuğa çıkarıyor.
Anadolu Notları
Anadolu NotlarıReşat Nuri Güntekin · İnkılap Kitabevi · 20161,794 okunma
334 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Filistin'deki insanlık dramı her geçen gün daha da kötüye giderken, ara verdiğim Filistin-İsrail okumalarına geri döndüm. Chomsky-Pappe işbirliği 100 yıllık meseleyi objektif, ileri görüşlü ve tüm gerçekliğiyle anlatmaya devam ediyor. Geçmişten bugüne ikisinin beraber bu meseleye harcadığı mesai, duruşu ve cesaretleri takdire şayan.
Yaşamla Ölüm Arasında Gazze
Yaşamla Ölüm Arasında GazzeNoam Chomsky · BGST · 201125 okunma
Reklam
325 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.