Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

R. U. R. Rossum’un Evrensel Robotları

Karel Čapek
“İnsan olmak harikaydı. İnsan olmakta muazzam bir şeyler vardı.” Yeryüzünde kalan son insana bu nostaljik ifadeleri yakıştıran Çek yazar Karel Çapek’in yirminci yüzyıla kehanetleri ile damgasını vurmuş yapıtı Rossum’un Evrensel Robotları, bir Frankenstein öyküsü sayılabilir. Karel Çapek 1921 yılında yayımlanan ve tiyatro klasikleri arasında yer alan yapıtını yazarken Slav dillerindeki eski bir sözcükten yararlanmıştır: “Robota.” “Çalışan, hizmetli, işçi” anlamlarına geldiği gibi “zorla çalıştırılan, angarya işlere koşturan kişi” yan anlamları da taşıyan bu terim, yapıtta insanları üretimin zahmetinden kurtaracak, insan-taklidi makineler için ileri sürüldükten sonra dünya dillerine ve edebiyatlarına yayılmıştır. Mühendis Rossum’un dehasıyla üretilen robotların efendilerine başkaldırısıyla gelişen olaylar, insanın yaratma hırsının yeni bir insan yaratma boyutuna vardığı devrimler çağının da bir alegorisini sunar. Rossum’un Evrensel Robotları yapay zekânın belirlediği çağımızın yakıcı sorunlarına yazılışından yüzyıl sonra yanıtlar sunabilen bir klasiktir
Yazar:
Karel Čapek
Karel Čapek
Çevirmen:
Yusuf Eradam
Yusuf Eradam
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 57 dk.Sayfa Sayısı: 104Basım Tarihi: 2024İlk Yayın Tarihi: 1921Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
ISBN: 9786254296994Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
104 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Çekçe'de işlenen bir suçun kefaretini ödemek için cebren çalıştırılan ırgatlar/işciler için kullanılan Robot kelimesini bugün bildiğimiz anlamıyla kullanım sokan kişi bu kitabın yazarı Karel Čapek'tir. Yazar bu katkıyla, bilim ve bilim-kurgu için zamanla saplantı haline gelecek olan bir düşünceyi hem anlamlı tarihselliği hem de gizem
R. U. R. Rossum’un Evrensel Robotları
R. U. R. Rossum’un Evrensel RobotlarıKarel Čapek · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2024429 okunma
Reklam
104 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
R.U.R Rossum’un Evrensel Robotları / Karel Çapek Çek yazar Karel Çapek’le Semenderlerle Savaş kitabı ile tanışmıştım. Robot kelimesini ilk kez kullanan yazar distopik bilim kurgu eserlerinin öncüsü olmuş, eserleriyle George Orwell, Aldous Huxley, Kurt Vonnegut gibi birçok ünlü ismi de etkilemiş. Çapek, tüketim çağının bir dişli çark gibi önüne
R. U. R. Rossum’un Evrensel Robotları
R. U. R. Rossum’un Evrensel RobotlarıKarel Čapek · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2024429 okunma
108 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Baş Kaldıran Robotların Destanı: Rossum’un Evrensel Robotları
Damon: "İnsanlar gibi olmak istiyorsanız öldürmek ve hükmetmek zorundasınız. Tarihi okuyun! İnsan kitaplarını okuyun! Eğer insan olmak istiyorsanız hükmetmek ve öldürmek zorundasınız!" 1890 doğumlu Karel Capek, günümüzde 20. yüzyılın en önemli Çekoslovak hikaye anlatıcılarından biri olarak görülmektedir. Capek denince ilk akla
R.U.R. Rossum'un Evrensel Robotları
R.U.R. Rossum'un Evrensel RobotlarıKarel Čapek · Elips Kitapları · 2013429 okunma
128 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 saatte okudu
Robotların Yükselişi: Yapay Zeka
R.U.R. ‘u (Rossum’un Uluslararası Robotları) ön plana çıkaran ne Robot'un Robot olarak ilk defa bu eserde kullanılmış olması, ne tiyatro oyunu olması ne de bu eserin dünyada büyük ilgi görmesidir, benim için en önemli konu YAPAY ZEKA konusunun 1920’lerde yazılmış bu kitapta işlenmiş olmasıdır. Kitabın ana metaforu, insan yaşamını kolaylaştırmak,
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
Reklam
108 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Hayat yok olmayacak!
Kitaptan önce yazardan bahsetmek isterim. Nedeniyse, beni Karel Čapek kadar şaşırtan başka bir yazar olmaması sanırım. Öyle bir yazar ki, sanki kitaplarının her biri ayrı bir yazarın kaleminden çıkmış. Ama, hepsi de usta yazarlar; alanında öncü ve fark yaratan... Örneğin; Karel Čapek polisiyesi sadece polisiye değildir, felsefe ve psikoloji ile dokunmuştur; bilim kurguyu ise mizahın ağları ile örmüştür. Tiyatro da yazar, “Bahçıvanın Bir Yılı”nı da yazar, “robot”u da icat eder. Nihayet “R.U.R.”una gelirsek, bu tiyatro oyunuyla Çekoslovak yazar Karel Čapek, “robot” kavramını ortaya atan ilk kişidir. İnsanoğlunun bencilliği ve dünyaya egemen olma arzusuyla ürettiği robotlar gün gelir kendi bildirgelerini yayınlarlar ve tüm insanlığa hükmedecek seviyeye gelirler. Düşündüren olaylar da tam bu noktada başlar ve sonunda anlarız ki; her şey yitip gittiğinde bile aşkla yeni bir hayat başlar. Sıradaki Karel Čapek kitabım “Semenderlerle Savaş”. Bakalım beni ne sürprizler bekliyor...
R.U.R. Rossum'un Evrensel Robotları
R.U.R. Rossum'un Evrensel Robotları
Karel Čapek
Karel Čapek
R.U.R. Rossum'un Evrensel Robotları
R.U.R. Rossum'un Evrensel RobotlarıKarel Čapek · Elips Kitapları · 2013429 okunma
128 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Kendisi uzun süredir okuma listemde olan bir eserdi. (Okuyup yorumlamak bugüne nasipmiş :) Karel Čapek bilim-kurgu edebiyatı diye bir alan yokken bu alanda eserler üretmiş ve “Robot” kelimesini dünya dillerine kazandırmıştır. Yazarımız bir röportajında bu hikâyesinde ki yapay işçiler için “Labor” (Emek )kelimesini seçtiğini ama pek de içine
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
128 syf.
·
Puan vermedi
1920 yılında yazılan Tiyatro oyunu olan
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
iki dünya savaşı arasında yapılan önemli bir eser. Kitap aslında tiyatro oyunu ve diyalog üzerine yazılmış. Kendinden sonraki bir çok film dizilere ilham olmuş bir eser. Robot kelimesinin ilk kullanıldığı oyun olması dikkat çekiyor. Kitabın yazarı Çek olan https://1000kitap.com/yazar/i118864 ve Robot kelimesinin Çekçe'deki anlamı "Köle"dir. Kitaptaki yapılan robotlara daha doğrusu robot demek yanlış olur şuan ki androidler gibiler. Tıpatıp insana benzeyen ve ruhsuz yaratıklar olarak yapılmıştır. Kitap klasik olarak Robotların başkaldırışı ve insanları yenmesi ile devam ediyor. Daha önce yazarın okuduğum
Semenderlerle Savaş
Semenderlerle Savaş
kitabında insanlar Semenderlere yenilmişti burda Robotlara yeniliyorlar.
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
128 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 saatte okudu
İbrani dinlerin hemen hepsinde bulunan kutsal metinlerde ortak bir ibare vardır: “Ve tanrı ‘insan’ı kendi suretinde yarattı. İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı… kendi ruhundan bir ‘ruh’ üfledi.” Yaradılışın metafizikle teması böyle başlar ve devamında da bir sürü başka yakınlaşma görülür. Bunlardan; doğaüstü güçler, açıklanamayan gizler, ölüm
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
Reklam
128 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Herkese merhaba! Capek tarafından kaleme alınan bu tiyatro oyunu, R.U.R., edebi bir tür olarak bilimkurgu henüz adlandırılmamışken yazılıp sahnelenmiş. Bu oyun, robot kelimesini lügatlarımıza sokan ilk eser olarak biliniyor, zaten R.U.R.'un açılımı da Rossum'un Uluslararası Robotları. Eserin isminden de tahmin edileceği üzere Rossum, robotlar üreterek bütün dünyaya bu robotları satmayı hedefliyor. Fabrikada üretilen her bir işçi robotun toplumdaki iş gücünü üstlenmesi, bu sayede de, insanlara daha fazla serbest zaman kalması amaçlanıyor. Ancak Rossum'un ve mühendislerin hesaba katmadıkları ufak bir detay var. Yaratıcı rolüne soyunan insan bakalım bu defa başarılı olabilecek mi? Bunlara ek olarak, Komünist Manifesto'ya da yer yer atıflar yapıldığını söylemek mümkün. Manifestonun açılış seslenişi ile benzerlik taşıyan yerler mevcut. Bu açıdan da işçi - fabrika - emek - sermaye üzerine de oldukça nitelikli bir okuma diyebiliriz. Çevirmen Bilge Kösebalaban'ım muazzam önsözü ile oyunun yazım sürecine, hangi ülkelerde ne şekilde sahnelendiğine, sahnelenirken kullanılan kostümlerin detaylarına varana kadar bilgi edinmek mümkün. Büyük bir keyifle okuduğum bu kitabı kitapsever herkese öneririm. Bir iki alıntı ile bitirmek isterim: "Evler ve makineler dağılır, sistemler ve büyük isimler yapraklar gibi dökülür ama sadece sen; aşk, yıkıntılarda açacak ve hayatın tohumlarını rüzgarlara emanet edeceksin" (s.126) "On yılı bir insan yapmaya harcamak saçmalık. Eğer doğadan hızlı yapamıyorsan vazgeçmelisin" (s.29) Kitaplarla kalın!
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
128 syf.
6/10 puan verdi
·
22 saatte okudu
Uzun süredir bu derece eğlenerek okuduğum başka kitap olmamıştı. Helena'nın robotları canlı olarak görüp savunması ve ona aşık olan erkeklerin dünyanın sonunu getirdiklerinden habersiz oluşları çok güzel aktarılmıştı. Aşkın tekrar ortaya çıkışını okumak da güzeldi. Tek seferde okuyup bitirmeyi isteyeceğiniz güzel bir eser.
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
128 syf.
10/10 puan verdi
·
23 saatte okudu
O kadar keyifli, o kadar farklı bir okumaydı ki benim için... Bilim kurgu okumaya bayılıyorum, ama ilk kez bir bilim kurgu eseri tiyatro şeklinde okudum. Tiyatro okumak zaten çok keyifliyken, bir de bu tiyatro bilim kurgu ile alakalıysa daha bir keyifli oluyormuş. İçerisinde birçok mesaj, birçok farklı farklı tema barındırıyor. En ilginci ise bu kitabın yaklaşık 100 yıl önce yazılmış olması... İyi ki okudum dediğim eserlerden oldu.
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
108 syf.
·
Puan vermedi
·
17 saatte okudu
Robotlar... Rossum isimli yaşlı, materyalist bir bilim adamının, kendini kendince Tanrı ilan edip, kimyasını değiştirerek insana tıpatıp benzeyen bir canlı yaratmaya çalışması, aynı isimli mühendis olan yiğeninin de Rossum'un aksine canlı ve akıllı bir makina yapıp, endüstriyel kazanç sağlama düşüncesi... Distopik olan eserde, robotların evreni istilası anlatılıyor. Bu arada robot kelimesinin bu eserle ortaya çıktığını biliyor muydunuz? Keyifli okumalar...
R.U.R. Rossum'un Evrensel Robotları
R.U.R. Rossum'un Evrensel RobotlarıKarel Čapek · Elips Kitapları · 2013429 okunma
128 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
22 saatte okudu
Asimov'u etkileyen eser!
R.U.R. eserini ilk çıktığı zamanlarda almıştım. Yıllarca okumayı ertelemiştim. Asimov'un Robot serisine başladığımda büyük yazarın robotlar konusunda ilham aldığı bu eseri geciktirmek istemedim. Eserin en güzel yanı bir tiyatro metni olarak kaleme alınması. Bilimkurgu alanında tiyatroya pek rastlanmaz ve orijinal metinin bu formatta oluşu yazarın ileri görüşlülüğü olarak değerlendirilebilir.
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
Isaac Asimov
Isaac Asimov
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
128 syf.
8/10 puan verdi
·
16 saatte okudu
Robot kelimesinin dünyaya yayılmasının öncüsü olan tiyatro metni olan bu kitap gerçekten çok güzeldi. Okurken inanılmaz keyif aldım ve sahneler zihnimde bir açılıp bir kapanırken soluksuz okudum. Kitabın sonu konusunda pek tatmin olmamış olsam da kabul edilebilir diyebiliriz. İnsanlaşan robotların insandan daha acımasız olmasının sebeplerine de değinen, insanlığın nasıl vahşi bir ırk olduğunu robotlar üzerinden anlatan harika bir eserdi bence. Çaresizlikleri, öfkeleri, zekaları hepsi öyle güzel analiz edilip sunulmuş ki bence okunması hatta sahnelenmesi gereken bir eser. Özellikle böyle bir çağda kesinlikle sahnelenmeli. Yönetim ve toplum başta olmak üzere birçok konuyu ele alması bakımından çok hoşuma gitti. Özellikle günümüz yaşam koşullarında yaşamak için paraya ihtiyaç duyulmasının aslında gerçekten yaşamak söz konusu olduğunda hiçbir anlam ifade etmediğini de es geçmemiş. Önsözdeki çevirmen bilgilendirmesi gerçekten birçok şeyi açıklıyor ve oldukça faydalı. Daha önce bazı eserler için de söylemiştim ve bu eser için de söyleyeceğim. Çevirmen gerçekten okuyucuya kolaylık sağlamış. Bizlerin çoğunun belki de araştırmayacağı, önsöz olmasa belki de farklı değerlendireceğimiz bir eserin geçmişini bize anlatarak güzel bir iş yapmış. Çeviri de gayet akıcı ve güzeldi. Editörlük de aynı şekilde çok hoştu.
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
128 syf.
10/10 puan verdi
·
24 saatte okudu
Robotların çağı
Dünyada oynanmış ilk bilim kurgu tiyatrosu. Eminim pek çok insana bu alanda ilham vermiştir çünkü okudukça ve okuduktan sonra pek çok bilim-kurgu kitap ve filmini çağrıştırdı. Kuşkusuz alanında bir yol gösterici ve ilham kaynağı olmuş olmalı. Gerçekten okuduğum en çarpıcı eserlerden biri. Nobel'e 7 kez aday olmuş fakat hiç verilmemiş ve
R. U. R. Rossum’un Uluslararası Robotları
R. U. R. Rossum’un Uluslararası RobotlarıKarel Čapek · İthaki Yayınları · 2020429 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.