Mahmud Derviş Yorumları ve İncelemeleri

- Baba, ne yapıyorsun? + Bu gece kalbimi düşürdüm de, onu arıyorum. - Onu burada mı bulacaksın? + Ya nerede bulacağım! Toprağa eğilip onu arıyorum. Kasım ayında Fellah kızları zeytinleri tane tane toplar ya, ben de kalbimi işte öyle tane tane yerden topluyorum. - Ama senin topladığın şey çakıl taşı, baba! + Olsun, bu da hafızayı ve zihni zinde

devamını oku

Gazze İçin SessizlikMahmud Derviş · Özgür Yayınları · 200956 okunma

Ö. ÖZER

@By_Coga

25 Temmuz 2023 00:01

İnceleme

54 syf.

Puan vermedi

"Ölümü Seviyorlar Benim"

"Ölümü Seviyorlar Benim" şiir kitabı, ölüm ve aşk temalarını işleyen şiirlerden oluşan bir koleksiyondur. Şiirler, genellikle güçlü ve duygusal bir dille yazılmıştır ve okuyucuyu ölüm ve aşkın doğası hakkında düşünmeye davet ediyor.

Ölümü Seviyorlar BenimMahmud Derviş · Armoni Yayınları · 1988267 okunma

Reklam

Ö. ÖZER

@By_Coga

24 Temmuz 2023 23:53

155 syf.

Puan vermedi

"Biz Kaybettik, Aşk da Kazanamadı"

"Biz Kaybettik, Aşk da Kazanamadı" şiir kitabı, Filistinli şairin aşk ve özlem temalarını işlediği bir eserdir. Şiirler, Derviş'in Filistin'in işgali ve sürgünü gibi kişisel deneyimlerinden izler taşır. Şiirlerin dili sade ve akıcıdır, ancak duyguları güçlü bir şekilde ifade eder.

Biz Kaybettik Aşk da KazanmadıMahmud Derviş · Kitabevi Yayınları · 2008262 okunma

Mavi

@mavihuydurbendezz

19 Ağustos 2021 14:37

1000Kitap

54 syf.

Puan vermedi

"Bende bir insanım insan"

Böyle isyan eder Mahmud Derviş... Düşünün 7 yaşındasınız bir sabah uyanıyorsunuz ve köyünüz siyonist güçler tarafından işgal edilmiş ailenizle birlikte evinizi ve toprağınızı terketmek zorunda kalıyorsunuz. Acıdır tabi evinizden ve toprağınızdan koparılmak. Nereye gitseniz bir fazlalıksınızdır, kök salmak isteseniz bile kök salamazsınız başka toprağa . Ne insanlar izin verir buna ne de siz izin verebilirsiniz kendinize... Mahmud derviş, İşgalin, zulmün, zorbalığın ne demek olduğunu, kitaplardan ve basından değil, bizzat yaşayarak öğrenmiştir.Çocukluğunda ve gençlik yıllarında tanık olduğu bu acılar, siyonistlerin baskılan ve zulümleri, kendi yurtlarında mülteci olarak yaşamaya mahkum edilmenin Filistinlilerde yarattığı burukluk. Kamplardaki hayat, her şeye karşın tüm Filistinlilerin yüreklerinde filizlenen ve günbegün güçlenen "dönüş" umudu Mahmud Derviş'in şiirlerinde en belirgin öğeler olarak yer almıştır. Yaşadığı acıları dile getirmiştir şiirlerinde okumanızı tavsiye ederim... Akşama sorulsa hatırlar mı bilmem Buralara gelen, yurduna dönemeyen göçmeni? Akşama sorulsa hatırlar mı bilmem Kefensiz ölen göçmeni? Ey söğüdük, ayrımında mısın bilmem? Sıradan bir ölü gibi, üzünçlü gölgene attıkları Bir insandır bir insan! Ayrımında mısın bilmem? Bende bir insanım bir insan! Bilmem cesedimi korur musun acımasız' baykuşlardan

Ölümü Seviyorlar BenimMahmud Derviş · Armoni Yayınları · 1988267 okunma

Mesut İlkay Yanık

@okurx7

19 Temmuz 2021 12:22

94 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

35 saatte okudu

Filistinli mücadele şairi Mahmud Derviș'in şiir kitabıdır... Şiddet ikliminde, yağan bombalarla, kan içindeki toprakta açılmış narin ve onurlu bir gül gibi değerli dizeleri var. Kuru bir yakarış değil, sanatlı bir söyleyiş hakim şiirlerde. Çağdaş Arap şiirinin içinde mühim bir yere sahiptir yazdıkları. Özellikle kitapta art arda gelen "Kum Kasidesi", "Ekmek Kasidesi" ve "Toprak Kasidesi" şiirleri oldukça güzeldi.

Mavi Bir GünMahmud Derviş · Dünya Aktüel Yayınları · 2003122 okunma

Hîm

@gunagun

22 Şubat 21:35

Filistin

144 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

10 saatte okudu

Üzerine uzun uzadıya bir şey yazılmaya imkan vermeyen bir günce. Boğaz düğümleniyor, dudaklar kitleniyor, bakışlar bulanıklaşıyor ama duyguları kelimelere dökecek satırlardan eser yok. Şimdi artık orda neler yaşandığını biliyoruz da bunların kaç seneden beri, ne şekilde yaşandığının çok acı bir tarihi olmuş bu eser. Onları anlamak için geç kaldık, onların yanında durmak için çok geç kaldık. Bunca gecikmişliğin üstüne şimdi sadece seyircisi olmanın dehşeti var... Çocuk yaşta sürgün edilen yazar çocukluğunu karşısına alıp yaşadıklarının üstünden geçiyor. Neye uğradığını bile anlamadan nasıl topraksız kalınır, vatanında nasıl gurbette olunur onu gösteriyor bize. Topraklarını sattılar, vatanlarını terkettiler diyenler özellikle okusun. #234177171 Her açıdan okunmaya değer. Okunmalı. Daha da bir şey söyleyemiyorum.

Gazze İçin SessizlikMahmud Derviş · Özgür Yayınları · 200956 okunma

Reklam

Doğan

@waldo_

09 Ocak 2023 12:40

Edebiyat

160 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

8 günde okudu

Bizim de bir haykırışımız var yeryüzünün kenarına düşüşte...

Çağdaş Arap şiirinin önemli isimlerinden ve Filistin'in "direniş şiirinin" şairlerinden: Şair Mahmud Derviş... Kendisi Filistin'de doğup yedi yaşında işgal edilen köyünden çıkarılıp Lübnan'a göç ettirilen, ardından da kendi ülkesine kaçak yollarla girdiği için atalarının topraklarında mülteci olup bu toprakların kaderine

devamını oku

Atı Neden Yalnız BıraktınMahmud Derviş · Ayrıntı Yayınları · 201785 okunma

Cheshire Cat

@demirk

07 Nisan 2019 17:31

Şiir

212 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Aslında Mahmud Derviş' i okumak için önce Mahmud Derviş' i tanımak gerektiğini düşünüyorum. 1941’de Filistin sahilindeki Akka şehrinin Berve köyünde doğdu. Henüz yedi yaşındayken işgal edilen köyünü ailesiyle birlikte terk edip pek çok Filistinli gibi Güney Lübnan’a mülteci olarak yerleşti. Savaşın durgunlaştığı bir dönemde ailesiyle birlikte ülkesine dönen Derviş, doğduğu köyün yok edildiğini görünce, Filistin’in kuzeyinde bir başka köye yerleşmek zorunda kalan aileye, “ülkeye kaçak yollarla girdikleri” gerekçesiyle ikamet belgesi verilmedi; Derviş, bu kez kendi ülkesinde mülteci durumuna düştü. Ardından yine ailesiyle Hayfa’ya yerleşen Derviş, burada lise eğitimini tamamladı. El-İttihad adlı gazetede çalışmaya başladıktan kısa süre sonra tutuklandı. Ve düşünceleri ve yazdıkları için bir çok kez cezaevine konuldu. 1973’te Beyrut’a yerleşen şair, şehrin İsrail askerleri tarafından işgal edilişine, en yakın dostlarının öldürülüşüne ve Sabra ve Şatila katliamı gibi büyük insanlık suçlarına tanık oldu. Filistin ulusal kimliğinin kurucu figürleri arasında yer alan Mahmud Derviş 2008’de Ramallah’ta yaşama veda etti. Tabi şiirleri okumak için sadece Mahmud Derviş' i tanımak yetmiyor. Filistini ve o bölgede yaşanılan olayları bilmek şiirlerinde ne anlattığını anlamak acısından önemli olduğunu düşünüyorum. Çünkü şiirleri buram buram acı, bırakıp gitmek zorunda kalmanın hüznünü taşıyor. Çok şiir okudum sizler gibi ama Mahmud Dervişi çok sevdim ben. Her mısrada durup düşünmek için çaba harcattı bana. Biraz bilginiz varsa hiç düşünmeden okuyun derim yoksa inanın çok şey kaçıracaksınız.

Yalnızlık Yenilemeden KendiniMahmud Derviş · Can Yayınları · 200953 okunma

Ömür Hanım

@_Ceyo_

29 Haziran 2022 15:44

120 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

3 günde okudu

Şiir okumayınca yüreğim katılaşıyor gibi hissediyorum. O yüzden yeni şairlerle tanışmak için uğraşıyorum.Yazarı, Şükrü Erbaş'ın şiir kitabı önerilerinde gördüm ve denemek istedim. Çeviri şiir tabiki de hissiyatını kaybediyor az ya da çok. Hele bizim gibi şiirin tüm uçlarının keşfedildiği , müthiş ozanların yetiştiği bereketli topraklarda çeviri şiirler iyice ham geliyor kulağa. Buna rağmen Mahmut Derviş düzyazıya yaklaşan şiir denemeleriyle yakalıyor sizi bir yerden... Yazar Filistin kökenli. Köklerinden edilmiş ; dünyayı dolaşıp kendine yeni bir toprak arayışında tutunamamış hiçbir yere. Geri döndüğündeyse yabancı oluvermiş yine kendi toprağına. Direniş şiirlerinden uzak bir noktada bu kitabı. Buna rağmen o arayışı hissediyorsunuz şiirlerde. Yabancısı kendisinin bile, memleketi yok dizelerinin, kapılardan geri çevrilmiş. Kendi hikayesi olmayan bir şairin, şiirinin hikayesi olmaz diye düşünüyorum. Mahmut Derviş şiirinde sürgünde. Ruhunun sürgününe eşlik ediyorsunuz şiirlerinde.... " -O halde, hasret derdine yakalanabilirsin, değil mi? "

Badem Çiçeği Gibi Yahut Daha ÖtesiMahmud Derviş · Everest Yayınları · 2020119 okunma

Mesut İlkay Yanık

@okurx7

14 Mart 2021 16:14

128 syf.

· Kitabı okudu

5/10 puan verdi

5 saatte okudu

Filistin'in ünlü mücadele şairlerinden Mahmud Derviș'in geçirdiği ağır bir kalp ameliyatının ardından hastanede geçen günlerinde karamsarlığın rengiyle kaplı, ölümü hatırlatan, soluk ve tedirgin duvarlara bakarak yazdığı şiir kitabı. Duvarlar, duvarlar, duvarlar; her yerde aynılar, her yerde soğuk ve her yerde elem vericiler... Bir vedanın izlerini taşıyan, fakat yine de inadına yaşamak, inadına hayata tutunmak hevesiyle dolu satırlarda; bir öksüz yurdun çilekeș şairinin sitemli, buruk, coşkun, sönük, umutlu, umutsuz ve bin bir duygu yüklü avazının sesleri gömülü. Yankısı yüzlerce yıl sonrasına uzanacak bu sesler, Mahmud Derviș'in edebiyat dünyasına, hasta yatağından bıraktığı bir yadigar olarak kalacak.

DuvardaMahmud Derviş · Hayal · 201059 okunma

Reklam

Yamen Aydin

@yamen_aydin

06 Şubat 2023 16:11

155 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Mahmut derviş çok farklı bir insan; tam Dostoevsky gibi senin düşündüğün ama anlatamadığın duygular, durumlar ve hâllerini anlatıyor.. tüm yazdıklarını okumaya niyetim var

Biz Kaybettik Aşk da KazanmadıMahmud Derviş · Kitabevi Yayınları · 2008262 okunma

Ayşegül Basıç

@boylebuyurduaysegul

14 Ağustos 2023 14:11

120 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

3 günde okudu

Mahmud Derviş Arap şiirinin en büyük şairlerinden biri burada nazım ve nesiri öyle güzel harmanlamış ki okuyucuyu asla sıkmıyor. Kendi yaşadığı dönemi, Filistin'i ,içsel bunalımları çok güzel tasvir etmiş. Öyle beylik cümleler kurmak hele ! Ne güzel . Kitaptaki diyalog,monolog, satır arası metinler çok iyi adapte edilmiş. Her bir yazı insana bir hakikati bir düşü açıklıyor.

Badem Çiçeği Gibi Yahut Daha ÖtesiMahmud Derviş · Everest Yayınları · 2020119 okunma

Pınar Mi

@Pinar1610

26 Nisan 2022 12:03

112 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Mahmut Derviş'in ölümünden sonra arkadaşları tarafından 2009'da yayınlanan bu kitap, biyografik tonu ağır basan şiirlerden oluşuyor. 1948'de başlayan İsrail işgalinin yarattığı Arap trajedisini, en güçlü şekilde seslendiren şairlerden biridir Mahmut Derviş. Eleştirmenler onun için " Kelimelerden Bir Vatan Kuran Şair" yakıştırmasını yaparlar. Özgür bir geçmişe duyulan özlem ve özgür bir gelecek umudu, onun şiirlerinde uçarı bir hayalperestliğe kapılmadan dengeli bir kıvamdadır. Zaman bu kitabın ana temasıdır. Dün, yarın ve şimdinin sembolik değeri; klasik Arap şiiri ( Yedi Askı Şiirleri) ile modern Arap şirin'in birleşimi ile aktarılmış. Nizar Kabbani, Pablo Neruda gibi üstad şairlere de bir selam göndermiş şiirlerinde. Arap şiirinin estetik değeri oldukça yüksektir bana göre. Bu şiirlerdeki lezzeti okuyan herkesin alacağına inanıyorum benim gibi. Oldukça güzel bir eserdi, tavsiye ederim.

Bu Şiirin Bitmesini İstemiyorumMahmud Derviş · Yapı Kredi Yayınları · 201653 okunma

Büşra

@busranuryaliniz

08 Haziran 2021 19:34

54 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

2 saatte okudu

Mahmud Derviş.. Direniş, işgal, esaret, zulüm, zindan, işkence, kendi öz vatanında kendinden uzaklaştırılan bir toplumun şair ruhlu kalesi.. Her şair bir kaledir nihayetinde, her şey yıkılır her şey esir edilir ama şairin sözcüklerini işgal edemezler.. Kısa bir derleme kitaptı, "Ölümü Seviyorlar Benim" Yine de haykırışı, yüreğindeki yangın ve direnişi burcu burcu yayıldı etrafa okudukça..

Ölümü Seviyorlar BenimMahmud Derviş · Armoni Yayınları · 1988267 okunma