Eğer yılın her günü tatil olsaydı,
Eğlenmek çalışmak kadar sıkıcı olurdu;
Ama tatiller seyrek olduğunda, herkes onları özler;
Hiçbir şey insanları ender görülen şeyler kadar mutlu etmez.
Oyunun orijinal ismi ''Two Gentleman of Verona'' olsa da buradaki karakterler erginlik çağına girmiş, varlıklı ailelerden gelen delikanlılardır. Ancak hareketlerinden ve tavırlarından 20 yaşın altında oldukları anlaşılmaktadır. Zaten Valentine de, hayatında ilk kez yolculuk yapmaktadır.
Proteus-Valentine arasındaki olay örgüsü
Kaynakça:
Yunan romansı Apollonius of Tyre'nin John Gower tarafından kaleme alınan İngilizce versiyonu Aegeon ve Aemilia'nın çerçeve öyküsüne temel teşkil eder. (1390)
Romalı oyun yazarı
Yılların yükünü omuzlarında taşımayan gençler, küçük bir yemin eşliğinde söylenecek bir yalandan veya ciddi bir suratla söylenecek bir espriden çok hoşlanırlar!