Zeyn el-ahbar başlıklı eserini 1049-1052 yılları arasında tamamlayan İranlı tarihçi Gerdîzî, çok ilgi çekici bir olaydan bahseder. Gerdizi'nin anlattıklarına göre Yafes oğlu Türk'ün çocuklarından birisi hastalanır. Bu çocuğun hastalığı hiçbir tedavi ile geçmez. Sonunda yaşlı bir adam Yafes'in anasına, buna karınca yumurtası ve kurt sütü ver, bu hastalık ondan gitsin, der. Bunun üzerine annesi ona bir ay boyunca karınca yumurtası ile kurt sütü verir. Çocuk iyileşir. Ancak çocuğun kılları artık bitmez, köse olur. Gerdizi'ye göre Türklerin soyu bu kişiden gelmektedir.
-Gerdizi, Türklerin bedenlerinde kılların az olmasını, Yafes'in annesinin karınca yumurtası ve kurt sütü verdiği ve Türklerin soyunun türediği bu çocuğa bağlar. Bununla birlikte Türklerin haşin olmasının da içilen kurt sütünden kaynaklandığını ileri sürer. Bazı kaynaklarda Türk'ün Yafes'in oğlu olduğu kaydedilmiştir. Bu durumda Yafes'in annesi, torunu olan Türk'ün hastalığına çare olmuştur.-
Buna benzer bir olayı da yazarı bilinmeyen ancak H. 520 (M.1126)'de kaleme alındığı kayıtlarda belli olan Mücmel el-tevarih adlı eserde (s.98) de anlatılmaktadır. Onbirinci bab: Türklerin Nesepleri ve Onların Zikri" başlıklı bölümünde şöyle bir bilgi bulunmaktadır: "Türklerin ataları olan Yafes, çocuk iken çok şiddetli bir hastalığa yakalanır. İhtiyar bir kadın onun anasına, karınca yumurtası bul, bunu ezerek kurt sütüyle yoğur, üç gün bundan ver, yiyince iyileşir, der. Annesi karınca yumurtası ile kurdun sütünü karıştırır, Yafes'e üç gün yedirir. Yafes hastalıktan kurtulur"
-Adını bilmediğimiz yazar, bilgileri Gerdiziden almış olmalı ki Türklerin bedenlerinde kılların az olmasını Yafes'in yediği bu karınca yumur tasına bağlar. Delil olarak da karıncanın olduğu yerde ot bitmemesini gösterir. Bununla birlikte Türklerin