“Squid Game’in beşinci oyununun, yani cam köprünün kuralı son anda değişir, daha doğrusu bir sıkıntı meydana gelir: Oda, 017 numaranın sahibi eski cam fabrikası çalışanının en sağlam plakaları ayırt etmesini önlemek için karanlığa gömülür. Hayatta kalanlar o andan itibaren, fırlatılan mermilerin plakalar üzerinde çıkardığı sese güvenmeye çalışarak uyum sağlar.”