Gazze toplumu üzerine yapılan bu topyekûn saldırı karşısında İsrail'in hâlâ sivil kayıplarını sınırlandırmaya çalıştığı iddia edildi. Mesela Cordesman*, "İsrail'in yüzbinlerce el ilanı dağıttığını ve Gazze'de sivillere uyarılar göndermek için istihbaratını telefon şebekelerinde kullandığını" vurguluyordu. İsrail hükümeti,
İnsanların, söylediklerinizi unuttuğunu öğrendim. İnsanlar ne yaptığınızı unuturlar, ancak onlara kendilerini nasıl hissettirdiğinizi asla unutmazlar.
~Maya Angelou
«Yazar Jim Rohn, "İnsan en çok zaman geçirdiği beş kişinin ortalamasıdır," der. İnsanın düşünce ve davranışları iletişim ve etkileşim içinde olduğu diğer insanlardan etkilenir. Dolayısıyla sosyal medyada sıklıkla gördüğümüz insanların söyledikleri ve yaptıkları da üzerimizde epey etkili… Orada kimi takip ettiğimiz, kimlerin yaşamına tanıklık ettiğimiz, hangi doğruları ve değerleri kabul ettiğimiz biz pek farkında olmadan yaşam yolculuğumuzu etkiliyor. Bu sebeple sayısız içeriğin olduğu bu ortamda kişinin "seçim yapabilme becerisi" geliştirmesi önemli görünüyor. Telefonunu eline aldığında kimi görmek istiyorsun? Bu kişi neyi, nasıl yapıyor? Bunları görmek seni daha iyi bir insana dönüştürüyor mu; yoksa daha kaygılı, daha umutsuz ya da daha boşvermiş biri mi oluyorsun?»
(...) ayrıntıya girmek gerekirse, insanların yalnızca kişisel bir tarihe (ontogenez) değil, aynı zamanda filogenetik bir tarihe de sahip olduğu örtülü olarak kabul edilmektedir. Başka bir deyişle, çağlar boyunca doğal ve cinsel seçilim, bireyin iç ve dış çevresiyle etkili bir iletişim kurmasını sağlayan beyin mekanizmalarını biçimlendirmesinde büyük rol oynamıştır.
Dil farkları insan kültürünün önemli bir parçasıdır. Eğer kültürler arasında etkili olarak iletişim kurmak istiyorsak, iletişim kurmak istediğimiz insanların dilini öğrenmeliyiz.