Atasözü, Deyim, Söz Sanatları
_Türk savaşır, rus sevişir, yunan düşünür, arap da masal anlatır. Yunan
_Araplar kadar güzel masal uyduran, Farslar kadar güzel anlatan, Türkler kadar da bu masala inanan 2. bir millet yoktur. Azeri
_Bir yanlışı haklı çıkarmaya çalışmak, onu iki kat büyütür. Fransız
_Cahiller, okumuşların cevaplayamayacağı soruları sorarlar. İran
_Yılan
Bala düşen sinek ve insan
Bizim mal ile ilişkimiz sineğin bal ile olan ilişkisi gibiydi oysa... Tadını alınca biraz daha tatmak için balın içine girdi ama bir daha çıkamadı. Bal onun sonu oldu.İşte sinekte bal ne yaptıysa bize de mal onu yapıyor.
Sayfa 43Kitabı okudu
Ey Haşmet, sen arşa kanat çırpan bir hüma kuşu gibi ol. Dünyanın çer-çöpünden uzak kal. Zira bu dünya saymakla bitmez uğursuz baykuşların yuvasıdır. Sen ki şahin tabiatlısın. Anka kuşu gibisin. Eğer bu çamura çakılıp kalırsan dünya gibi olursun ve sana yazık olur. Yani bala düşen sinek gibi olmamak için yüksekten uçman lâzım. Himmetin âli olsun.
Sayfa 26Kitabı okudu
Ey Haşmet, sena arşa kanat çırpan bir hüma kuşu gibi ol. Dünyanın çer-çöpünden uzak kal. Zira bu dünya saymakla bitmez uğursuz baykuşların yuvasıdır. Sen ki şahin tabiatlısın. Anka kuşu gibisin. Eğer bu çamura çakılıp kalırsan dünya gibi olursun ve sana yazık olur. Yani bala düşen sinek gibi olmamak için yüksekten uçman lazım. Himmetin ali olsun. Güzel ahlakın, İslam ahlakının çok güzel bir görünüş biçimidir. Himmeti ali olanı Allah sever.
Sayfa 28 - Babıali kültür yayıncılığı
Bala düşen sinek...
Ey âdemoğlu! Sizin dünyadaki haliniz bala düşen sineğe benzemektedir; o bala her düşüşünde ona yapışıp içinde kalır. İşte siz de böylesiniz. Kendisini başkaları için ateşte yakıp yok eden odun gibi olmaktan sakın!
Edersen bir iyilik intîzâr eyle mükâfâta
Yaparsan bir fenâlık hâzır ol ‘ayn-ı mücâzâta
Lihâzâ müstâkîm ol inhimâk etme huzûzâta
Eğer kîsende pâren var ise sarf eyle hayrâta
Şu nushi dinlemezsen dûş olursun çok beliyyâta
Sakın bir dîdeyi ağlatma handân olmak istersen
Dokunma hâtır-ı mûra Süleymân olmak istersen
Yani; bir iyilik yapınca, hiç merak etme karşına çıkar. Kötülük yaparsan da bulursun tabiî. Yani bil ki ektiğini biçeceksin. Şu kadar var ki kötülüklerinin karşılığı bire bir gelir de iyiliklerine en az on kat karşılık bulursun. Tüccar akıllı olmalı. Üçüncü mısrada, doğru yoldan sakın ayrılma diyor; hazlara aldanma. Bize bazı şeyler lezzetli gelir ya hepsinin bir sebebi ve hikmeti vardır. Neslin ve hayatın devamı içindir. O lezzete takılıp da bala düşen sinek gibi olma yani.
Marifetnamede İbrahim Hakkı hazretleri dünyayı anlatırken şöyle der: Dünya bala benzer içine düşen sineğe. Devamında ise; ihtiyaçtan fazla paranı hayırda sarf et; yoksa ya yersin, biter gider ya da miras bırakırsın başkaları paylaşır. Hayra sarfet, hep senin olsun. Akıllı ol. Yiyip bitirmek, bire bin elde edebileceğin tohumu bir öğünde pişirip yemek kadar ahmakça bir iş olur. İnsan utanır sonra. Pişman olur ve ah! der.
