~•~
Aşkın kaynağı Efendimiz, salllahü aleyhi ve sellem, Miraç gecesi hiç kimseye nasip olmayan nimetlere kavuştu. Allahü azimüşşanı, bilmediğimiz bir şekilde gördü ve konuştu.
Soruldu:
“Ne istiyorsun?”
“Ben geldim bu devlete eriştim ama ümmetim için endişeliyim. Çok günah işliyorlar, korkarım cehenneme gidecekler!...”
~•~
«Çok sayın yargıç!» diye başladı dişçi, «Ben bu adamın eşeğini bir gün için kiraladım. Eşeğin gölgesinden söz edilmedi, doğru. Ama bugüne kadar böyle bir kira işinde gölge hakkında bir hüküm konduğu duyulmuş mudur? Herkules adına! Abdera'da ilk defa eşek kiralanmıyor ki!».
«Beyin hakkı var!» dedi yargıç.
«Eşekle gölgesi beraber gider,» diye Struthion devam etti, «o halde, eşeği tutan niye onun gölgesinden de faydalanmasın?»
«Gölge eşeğin parçası sayılır, açık bir şey bu!» dedi yargıç.
«Adil efendim! » diye haykırdı eşekçi, «Ben basit bir adamım, sizinki gibi yüksek sözleri beceremem. Ama aklım bana, gölgesine biri otursun diye eşeğimi boşu boşuna güneşte tutmamakla suç işlemediğimi söylüyor. Eşeğimi bu beye kiraladım, kendisi paranın yarısını peşin verdi, doğru. Ama eşek başka şey, gölgesi başka şey».
«Bu da doğru!» diye mırıldandı yargıç.
Sayfa 222 - Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları 1982 Baskısı·Kitabı okuyor
Dünyadan adalet beklemeyin, çünkü ben nasıl ki dünyanın acımız karşısında sessiz kaldığına şahit olduysam siz de olacaksınız. Onlardan adaleti beklemeyin, adalet siz olun. Filistin hayalini kalbinizde taşıyın ve her yaradan bir silah, her gözyaşından bir umut kaynağı edinin.
Bana sor sevgili kâri', sana ben söyleyeyim,
Ne hüviyyette şu karşında duran eş'ârım;
Bir yığın söz ki, samimiyyeti ancak hüneri;
Ne tasannu' bilirim, çünkü, ne san'atkârım
Şi'r için "gözyaşı" derler; onu bilmem, yalnız,
Aczimin giryesidir bence bütün âsârım!
Ağlarım, ağlatamam; hissederim, söyleyemem;
Dili yok kalbimin, ondan ne kadar bizârım!
Oku, şayed sana bir hisli yürek lâzımsa;
Oku, zirâ onu yazdım iki söz yazdımsa.
acz:çaresizlik âsâr:eserler
bizâr:şikayetçi eş'ar: şiirler
girye:gözyaşı kâri':okuyucu
tasannu':sanat