Bizi aşk derdiyle sarhoşluk sersemliğinin belâsı öldürdü. Ya sevgilinin vuslatı derman edebilir, ya sâf şarap.
Can, şarap sevdasıyla geçip gitti, Hâfız da aşktan öldü. Nerde bir İsa nefesli ki bizi diriltsin?
...Wext dermanê her tiştî bû. Wext diborî, giran giran, hêdî hêdî lê diborî.
Madem iyi de kötü de yok olacak;
Ha baştanbaşa dert olmuşsun ha derman!
Sayfa 51Kitabı okudu
Nasibin ötesine gidecek derman bile yoksa ötesine talip olacak akıl ziyanda demektir...