Çok tatlı bir çift hazırlamış bu kitabı öğretmen değiliz,yazar değiliz, çevirmen bile değiliz demişler önsözde. Banu Ertuğrul ve Onur Ertuğrul Lügat 365 ismiyle böyle bir proje çıkarmışlar.Twitterda, Instagramda ve Facebook üzerinden her gün bir kelimenin anlamını, kökeni ve kullanımlarıyla paylaşmaya başlamışlar.Ne olursa olsun tüm bahanelerden muaf olmak suretiyle bir sene boyunca her gün bir kelime paylaşmaya ve sene sonunda 365 kelimeye ulaşınca biriktirmeye söz vermişler ve öyle yapmışlar.
2015 yılında yaşanan pek çok üzücü olay hepimizi olduğu gibi onları da çok etkilemiş.Yasananlar karşısında adeta bir acı günlüğe dönüşmüş, Türkçede acıya ve acıyı tariflemeye dair ne çok kelime olduğunu dile getirmişler.
Velhasıl kelimeler onlar ve bizim için bazen feryad bazen sitem bazen isyan olmuş.
Her kelime bir umut nefes olmuş nefes alıp vermişiz.
Ha bir de önsözde böyle güzel bir cümleye denk geldim.Kelimelerin önemli olduğunu onların yerini başka bir şeyle doldurmayacağımız ve büyüsü kaybetmemek ümidiyle
Bir emoji kâfi geliyor aşkı anlatmaya ve başka bir emoji yetiyor bir aşkın bitip başka bir aşkın başladığını haber vermeye.