-Spoiler içermez-
Sizce herkes göründüğü gibi midir? Tanıdıktan sonra ona dair düşüncelerinizin değiştiği kaç insan var? Önyargılarınız yüzünden tanışmadığınız kaç insan var? Peşin hükmünüz yüzünden kaçırdığınız neler var? Peki, ön yargısız olsak kaybedeceğimiz ne var?..
Gurur ve Önyargı (Aşk ve Gurur) bir aşk romanı olarak geçen fakat arka
Çeviri kitapların da en çok sıkıntı yaşadığım şeylerden birisi içinde fazlaca isim olması. Bu kitapta da o kadar çok isim vardı ki ara ara geri dönüp hangi isim kime ait diye bakmak zorunda kaldım. Bir ara karmaşa ile baş edemeyip isimlere Ayşe Fatma Ahmet Mehmet falan bile yazmayı düşünmedim değil. Çünkü Mr'ler Mrs'ler havada
"Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Hasan Âli Yücel Klasikleri Sıralı Tam Listesi"
(14.01.2021 Güncel)
Bu liste sürekli güncellenecek, yeni basılan her kitap yoruma ve konuya eklenecektir. Kitap ve yazar adları kolay ulaşım sağlanması adına yavaş yavaş link haline getirilecektir.
‘’1 Ülke 1 Yazar 1 Kitap’’ serimiz ile sizleri ülkelerin en popüler kitaplarıyla tanıştırmayı planlıyoruz! 🏳️✍🏻📓
Serimizin ilk üçlüsü Birleşik Krallık- Aşk ve Gurur- Jane Austen 💑
Roman yazmaya 1789'da başlayan Jane Austen, 19. yüzyılda yaşamış İngiliz roman yazarıdır. Yaşadığı döneme ilişkin tasvirleri ve kahramanlarının karakterleri romanlarının klasikler arasında yer almasını sağlamıştır. Tüm romanları, televizyon veya sinemaya uyarlanan yazarın en ünlü eseri "Aşk ve Gurur"dur.
"Gurur", diye gözlemde bulundu Mary her zamanki gibi fikirlerinin sağlamlığıyla övünç duyarak, 'bence çok yaygın bir kusurdur. Okuduğum onca şeyden sonra şuna inandım ki gerçekten çok yaygın; insan doğası gurura bilhassa eğilimli; o ya da bu gerçek veya hayali bir özellikten ötürü kendinden memnuniyet duymayan pek az kişi vardır."
Hemen İncele: bkmkitap.com/ask-ve-gurur-37...
...
"Öyle alçakgönüllüsünüz ki Mr. Bingley." dedi Elizabeth,
"insan size kusur bulmayı aklından bile geçiremez."
"Hiçbir şey alçakgönüllü bir görünümden daha yanıltıcı değildir." dedi Darcy.
"Sık sık sadece düşünce dikkatsizliği, bazen de dolaylı bir övünmedir. "