"Bana aynı anda hem 800,000 kitabı hem de karanlığı veren Tanrı'nın muhteşem ironisi" diyen canım Borges; genetik bir rahatsızlık nedeniyle 56 yaşındayken görme yetisini kaybetti. Umberto Eco “Gülün Adı” romanında kör kütüphaneci kahramanını Bprges’ten esinlenerek oluşturdu. Ülkesinin ileri gelen aydınlarından olan Borges’e, kör kaldığı sene, Arjantin Ulusal Kütüphanesi Müdürlüğü işi onu onore etmek amacıyla verilmişti.
#alçaklığınevrenseltarihiAmerika’dan Japonya’ya kadar dünyanın pek çok ülkesinde geçen ve dolandırıcılıktan sömürgeciliğe, siyasetten köle ticaretine olmak üzere; alçaklık sayılabilecek türden 16 hikayenin, bir gazetenin pazar ekinde yayımlandıktan sonra derlenmesiyle oluşturulmuş bir eserdir. Ben en çok en son bölümde “Vesaire” başlığı altında toplanan ve Kum Kitabı’ndakilere benzeyen büyülü gerçekçi hikayeleri sevdim. Bu bölümden önceki öyküler, “alçaklık” değerlendirmesi anlamında beni hiç şaşırtamadı ve bana sıradan geldi.
Fakat Borges’in tasvir yeteneğini, benim zihnimde şekillendirdiği yaratıcı dünyasını ve bende uyandırdığı hisleri seviyorum. Şimdiye dek sadece iki kitabını okudum ve hala en çok sevdiğim kitabı #kumkitabı . Öykü türünü sevmeyen okurlara bile öykü okumayı sevdirecek bir kitap. Çünkü ben de öykü sevmeyenlerden biriydim :) Benim gibi büyülü gerçekçilik türünü seviyorsanız Borges’in Kum Kitabı’nı kaçırmayın derim. #ficciones kitabını okuyan var mı bilmiyorum ama büyülü gerçekçilik türünde olduğu için o öykü kitabını da çok merak ediyorum. Umarım bir gün o kitabıyla da kavuşuruz.