Yazar:
Henri Charrière
Çevirmen:
Aydın Emeç
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 30 dk.
Sayfa Sayısı:
406
Basım Tarihi:
2010
İlk Yayın Tarihi:
1973
Yayınevi:
E Yayınları
Orijinal Adı:
Banco: The Further Adventures of Papillon
ISBN:
9789753901628
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
BANKO-HENRI CHARRIERE,398 sayfa
“Ben özgürüm, özgür, özgür ve hep özgür kalmak istiyorum!”
Yaşamak, yaşamak,yaşamak.
Kendimi umutsuzluğa kaptıracağım anlar, üç kere bu umut dolu sözü tekrarlamalıyım.
Kelebek kitabından bir alıntıyla başladım yoruma çünkü bizim Kelebek de bu sihirli
Çok sıkıcı bir kitap, aksiyon yok, felsefi görüş yok. Yani okuyucuya vereceği pek bir şeyi yok. Bu yüzdende uzun sürdü okumam. Onunla başedebilmek için araya başka kitaplar sıkıştırmak zorunda kaldım. Çeviri derseniz tam bir felaket. Bir yayınevi nasıl bu çeviriye bu kitabı bastı şaşırdım doğrusu. Yanıldığımı düşünen varsa önce kitabı okusun. Saygılar bizden
Zamanının efsane kitabı olan Kelebek'i henüz okumadıysanız söyleyecek kelime bulamazken, devamı niteliğindeki Banko için yalnızca şunu söylemek istiyorum. " Adam yazmış abi."
Kelebek.
Puan vermedi
Kitaba başlayınca gençlik dönemimin başlarına denk gelen yazarın Kelebek kitabını hatırladım; etkilenerek ve heyecanla okumuştum.
Bu kitabı okumaya meyyali olan kitapseverleri etkilememe adına yorum yapmayıp, yerine kısa bir tavsiyede bulunacağım. Lütfen önce Kelebek’i peşisıra Banko’yu okuyun.
15.02.2015
Sindire sindire okudum, okuyorum, bundan sonra yine okuyacağımdan da neredeyse eminim. İlk kitaptan sonrası etkileyici olmaz, bu kadar iyi olacağını sanmıyorum, diye düşünüyordum; fakat ardından bunun herhangi bir fantastik seri ya da aşk konulu alelade bir seri olmadığının farkına vardım. İlkinde daha çok kaçma dürtüsü, unutulmaz ve hayrete düşüren bir çaba ve elbette intikam duygusu hâkimken; ikincisinde ilkinin hafif kalacağı müthiş bir intikam dürtüsü, yaşarken içine işleyen her bir burukluğun gün yüzüne katlarcasına korkunç bir şekilde çıkması ön plandaydı. Yaşadıklarını sonradan anlattığı için daha az samimi ve daha az gerçekçi şeyler bekliyordum çoğu zaman, ama alakası bile yoktu bunun. Burukluğunu bile yeri geldiğinde yazmıştı, yeri geldiğinde karşılaşıyordum ve o zaman da öyle gediğine oturuyordu ki şaşırıp kalıyor, onun burukluğunu kendi üstüme alınıyordum.
"Dünya tarihinde dört yıl, bir şey değil.
Sekiz yaşındaki bir çocuk için dört yıl çok önemli."
Genelde bunun gibi cümleleri vardı ve belki bu okunup geçilecek bir şey gibi algılandı. Fakat ben delicesine kendime pay biçtim bu cümlelerden, derinlemesine hissettim.
Konusu ilki kadar dikkat çekici değildi, evet, ama bence o olgunluk ve aynı zamanda o dürtülere karşı muazzam duruş -ki sürekli karşı koyamamaktan korktuğundan bahsediyordu-; işte bunların hepsi, bu kitabı ilkinden çok daha iyi bir konuma getirdi.
Herhangi bir hayat hikâyesi gözüyle bakacakların şiddetle okumamasını tavsiye ederim, kalanı için muntazam.
Henri Charriere namıdiğer Kelebek. Fransa'da 24 yaşında işlemediği bir cinayet yüzünden , Fransanın, Avrupa'nın ve hatta insanlığın utanç kaynağı olan bir cezalandırma sistemiyle kürek
Ben özgürüm..Edebiyat
Yazarın otobiyografik romanı Kelebeğin devamı niteliğindeki eseri. Severek heyecanla okudum. İlk kitaptan uzun zaman sonra okuma fırsatı bulsamda henüz ilk saylarda anımsattı ve bağ kurmamı sağladı.
İlk kitapta olduğu için Kelebeğin heyecanlı ve tutkulu yaşam mücadelesini burada da görmek mümkün.
Kitapta Kelebeğin kürek mahkumiyeti sonrası yaşam serüveni yer alıyor.
Mücadeleci ruhu, pes etmeyen, vazgeçmeyen inatçı kararlılığı çok değerli ve örnek alınası.
Keyifle okuyabilirsiniz.
Suçsuz yere cinayet ile suçlanarak kürek mahkumiyetine çarptırılan Henri Charriere'nin nam-ı diğer adıyla Kelebek.. 13 yılı ceza kalanı firari olarak geçirdiği yıllarını anlatan ilk kitabı Kelebek'in 1969 yılında basımından sonra firar sonrası hayatını, mücadelelerini, savaşçı ruhunu ve yaşam tutkusunu anlattığı ikinci kitap Banko..
Yine sürükleyici, yine çarpıcı bir eser..
Yazar Hakkında
Henri CharrièreYazar · 4 kitap
Fransız yazardır. "Papillon" (Kelebek) isimli kitabı ile ünlüdür. 1906da Fransanın Ardeche şehrinde doğmuştur.Annesi 10 yaşındayken ölmüş,çocukluğu iki kız kardeşiyle öğretmen olan babasının yanında geçmiştir.1923 yılında 17 yaşındayken Fransız Deniz Kuvvetlerine yazılmış,burada 2 yıl çalışmıştır.Buradan ayrıldıktan sonra Pariste suç örgütlerine katılmış,yasadışı işler yapmaya başlamıştır.rnrnMahkumiyetirnrn26 Ekim 1931 yılında Pariste cinayet suçundan tutuklanmış,bu suçtan Fransız Guyanasında ömür boyu kürek mahkumiyetine çarptırılmıştır.Ve 13 yıllık kaçış mücadelelerinden sonra özgürlüğüne kavuşmuştur.Kaçış Ayrıntıları Daha sonra Venezuela vatandaşı olmuş orada da tüm mahkumluk hikâyesini kendi lakabını taşıyan "Kelebek" adlı kitapta yazmıştır. Banko adlı kitabında da özgürlüğe kavuştuktan sonraki yaşamını anlatmıştır.rnrn13 yıllık kaçışını anlattığı kitabı Papillon, Türkiyede e Yayınları tarafından Aydil Baltanın çevirisiyle, Kelebek adıyla 1969 yılında yayınlanmıştır.Yine aynı kitap, 1973 yılında Franklin J. Schaffnerin yönettiği ve Steve McQueenin başrölünü oynadığı, Papillon isimli filme çekilmiştir.
