Dağlar Yıkıldığı Zaman

Ebedi Gelin

Cengiz Aytmatov
Cengiz Aytmatov, bu efsane hakkında şunları söyler: "Ebedî Gelin'e gelince; bu benim efsanem. Ebedî Gelin hakkında değişik kültürlerde motif bazında, farklı söyleyişlere rastlamak mümkün fakat hiçbiri benim eserimde yansıttığım gibi değil. Ebedî Gelin bir motif değil, tamamıyla mitolojik bir kahramandır. 200-300 yıl geçti; ama o, iftiraya uğramış gencecik kız, hâlâ dağlarda başıboş dolaşmakta ve sevgilisiyle buluşacağı anın hasretiyle yanmakta; ona olan sadakatini anlatmaya ve ispatlamaya çalışmaktadır. Bana göre bu efsanenin sembolleştirdiği tek değer var: Aşk; insanın sahip olduğu en yüce değer..." Nerelere kayboldun avcım söyle bana? Yol vermez mi dağlar gelsem sana? Bulutlar dağılmaz mı? Güneş vadileri aydınlatmaz mı? Dağ keçisi yollarını aydınlatmaz mı? Neredesin? Neredesin? Hangi dağdasın? Nerdesin? Neredesin? Koşuyorum sana hangi yamaçtasın? (...) Sensiz ay söner benim için. Sensiz hayat olmaz benim için. Gök bizsiz mutlu olur mu ki? Kim lanetledi, kim lanetledi bizi? Dağlar bizsiz mutlu olur mu ki? Kim lanetledi, kim lanetledi bizi? İnsanın temel meselelerini, aşkını, hasretini, düşüncelerini kısacası insanı anlattı Cengiz Aytmatov. Kökü Manas'tı. Gelenekten geleceğe uzanıyordu düşünceleriyle. Yepyeni ufuklara açılıyordu. Çocukluğunda dinlediği masallar, gençliğinde hasret ve hüzünle eşlik ettiği şarkılar, ozanların yaktığı türküler dünya görüşünün temelini oluşturdu. İnsanların gönlünü kazandı eserleriyle. Dünyanın dört bir tarafında okundu. O, yazılmamış bir tarihin dilini keşfederek sadece insanları ve tabiatı değil, insanın ve tabiatın hâllerini bu dille anlatıyor eserlerinde. Okuyucuyu çeken de onun bu özgün kurgusu ve üslubu oluyor.
Yazar:
Cengiz Aytmatov
Cengiz Aytmatov
Çevirmen:
Ahmet Pirverdioğlu
Ahmet Pirverdioğlu
Editör:
Yasin Topaloğlu
Yasin Topaloğlu
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 40 dk.Sayfa Sayısı: 235Basım Tarihi: Haziran 2012İlk Yayın Tarihi: 2006Yayınevi: Elips Kitapları
ISBN: 9786055994013Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
235 syf.
·
Puan vermedi
·
21 günde okudu
Ekonomikik sıkışıklık ve her kötülüğün temeli insan
İlk incelemem olarak spoiler içerebilir. Cengiz Aytmatov'un eserlerinde süregelen hayvan sembolizmi bu esrinde de kendisini gösteriyor. Efsaneyi hayatının merkezine koyan Arsen Samançin Kar Parsı Jaabars ile bütünleşiyor. İkisi de hayatta aynı şeyleri yaşıyor. Aydana'yı kaybetmenin acısını küreselleşme ekonomisi ile bütünleştiği Ertaş Kurçalov'u öldürerek çıkarmak istiyor. Silah bulmanın yolunu ararken amcası Bektur Ağa'nın zengin Arap turistler için düzenledi av etkinliğinde çevirmen olarak görev alır. Bu bölümde Kızgız Türklerinin yaşadığı yoksulluk köylülerin küreselleşme ekonomisinin nedeni olarak yine zenginleri görmeleri yazarın Kırgız kültürünü aktarırken kullandığı yöntem olmuş. Yazar vazgeçilmez olarak gördüğü Aydana'yı ve intikamını birkaç saat önce tanıdığı Eles sayesinde unutmuş beni bir yola çıkmış. Kitap efsaneden hikayeye geçiş yaparak son bulmuştur. Yazarın diğer kitaplarına göre sönük kalmış bir eser olsa da yine de okunmaya değer.
Ebedi Gelin
Ebedi GelinCengiz Aytmatov · Elips Kitapları · 2012892 okunma
Reklam
264 syf.
8/10 puan verdi
Ebedî Gelin spoiler'siz
Bir aytmatov hayranı olarak bu kitabını da beğendim. Kitabın ilk 80 sayfası neredeyse diğer kitaplarına göre çok zor ilerledi bir ara bırakmayı tercih edecektim. Fakat sabırla okumaya devam ettim taa ki yüzüncü sayfadan sonra sayfalar hızla akmaya başladı. Kitapta üç hikaye anlatılmakta olup ilk iki hikaye jaabars ve ebedi gelin birlikte son hikaye olan öldürülmek-öldürülmemek ise sonda epilog şeklinde yani kısa hikayedir. Bu kitabı kesinlikle okumanızı tavsiye ederim. Aşk, nefret, kiskanclik, fitne, öldürmek, yalnızlık, dışlanmışlık, savaş, efsane ve daha bir çok konuya değinilmektedir. Kitap genel olarak akıcı sadedir. Keyifli okumalar...
Ebedi Gelin
Ebedi GelinCengiz Aytmatov · Elips Kitapları · 2012892 okunma
235 syf.
3/10 puan verdi
·
4 günde okudu
İlk olarak kitabın yazarı Cengiz Aytmatov olduğu için beklentim çok büyüktü ama kitap o beklentimi karşılamadı. Kötü değildi lakin diğer kitapları gibi etkilemedi beni. Kitap okunur mu okunur tabiki Cengiz Aytmatov için. Kitabın ilk kısımlarında sürekli aynı şeylerden bahsediyordu bu yüzden insanlar okumaktan vazgeçebilir. Kitapta kader konusuna çok değiniyor. İnsanın seçiminden çok olayları kadere bağlıyor. Evrende yaşanılan her şeyin bir sebebi olduğunu boş yere hiçbir şey yaşanmadığını anlatıyor. Gazeteci Arsen üzerinden piyasa ekonomisine, kapitalist düzene, şöhrete ve avcılığa, karşı çıkıyor.Kitap belli bir yerden sonra güzel açılıyor. Arsen içinde yaşadığı mücadeleyi, aşkın iyileştirici gücünü , ve bütün meselenin Öldürmek-Öldürmemek olduğunu da hissettiriyor. Yazar kitabın sonunu kimsenin beklemediği şekilde biterek daha etkici yapıyor
Ebedi Gelin
Ebedi GelinCengiz Aytmatov · Elips Kitapları · 2012892 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.