Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
160 syf.
8/10 puan verdi
Asıl ismi Don Juan olan Hernani’nin, babasının intikamını almak ve sevdiği kıza kavuşmak için yaptığı mücadele anlatılır. Romeo ve Juliet kadar bir ünü hakeden bir eser olduğunu düşünüyorum.Victor Hugo’nun şiirsel dili bu tiyatro metninde de kendini göstermiş. Tabi bunda çevirmenin hakkını da teslim etmek lazım. Romantizmin, klasisizme üstünlüğünü kabul ettirdiği yapıt olarak da tanımlanır bazı kaynaklarda. Cemil Meriç’in gözlerini kaybettikten sonra çevirdiği ilk eserdir. Onun o şartlarda neden bu kadar çaba sarf ettiğini eseri okuyunca anlayabiliyoruz.
Hernani
HernaniVictor Hugo · Mitos Boyut Yayınları · 2011316 okunma
Reklam
160 syf.
8/10 puan verdi
·
29 saatte okudu
Victor Hugo
Shakespeare tragedyalarını andıran bir dil ve hikaye akışı. “Şeref Sözü”nün ne anlama geldiğini gösteren bir karakter. Keşke böyle olmasaydı dedirten bir final. Fazla mı spoiler vermiş oldum acaba?
Hernani
HernaniVictor Hugo · Mitos Boyut Yayınları · 2011316 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
Romantik dönemde ortalığı kasıp kavuran bir oyun :Hernani. Farklı farklı oyunlarda etkilenildiği çok açık kaleme alınırken ama Hugo çok hayran olduğu Shakespeare'in Romeo ve Juliet'ini bir başka deyişle mi anlatmış dedirtti :)
Hernani
HernaniVictor Hugo · Mitos Boyut Yayınları · 2011316 okunma
184 syf.
10/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Çok ilginç bir durum şu kitaba "1" puan vermek. Neye benziyor derseniz şu korona günlerinde dikkatimi çeken yemek programları var ya aynen o. Kadınlar yiyor, içiyor, sofrayı ayarlıyor, alışveriş yapıyor falan filan bir sürü zahmetli el açmaları falan üstüne bir de çok güzel ya deyip tabağını da bitiriyor ve puana gelince 2 veriyor 10 üzerinden aynen o işte durum budur. Yahu şu kitabın çevirisini Cemil Meriç yapmış. Sadece isme bari 2 puan ver ya tabi ismi tanıyorsan... Neyse ben bu kitabı en iyi çeviriler listesinden bulmuştum. 2 senedir falan elimdeydi birden aklıma geldi ve gayet hızlı ve akıcı olarak okudum. İnanın Shakespeare'i aratmayacak tarzda bir eser. Çeviri hakkında yorum yok. Muhteşem çeviri arkadaşlar. Kelimeler o kadar ahenkli, uyumlu ki sanırsınız eseri Cemil Meriç yazmış. Kitaba gelirsek bir kadına aşık olan bir dük, bir kral, bir haydut etrafında geçiyor olaylar. Kitapta haydut ise HERNANİ. Bu kadın ise 3 talibi olmasına rağmen sadece Hernani'yi seviyor ama diğerleri de biri dük biri kral... Nasıl hayır diyebilir ki... Olaylar bu üçlü ilişki içerisinde ilerliyor ama içerikte aşk dışında neler yok ki ? Victor Hugo'dan bahsediyoruz... Sefiller'i yazan adam nasıl işin içine sosyal hayat, siyaset, ahlak, adalet kavramları sokmasın... Aralarda mükemmel alıntılar da serpiştiriyor. Önsöz zaten muhteşem aklıma gelmişken yazayım. Tavsiye edeceğim bir tiyatro eseri. Okurken gerçekten gözümde canlandırdım ve ilgiyle okudum. Olsa da gitsek dediğim bir eser oldu. Sonu hüzünlü bitse de; istediğim de bu olurdu sanırım. Çünkü bu kadar engel anca böyle sonuçlanırdı.
Hernani
HernaniVictor Hugo · Maarif Vekaleti · 1956316 okunma
Reklam
184 syf.
8/10 puan verdi
Babası kral tarafından öldürülen ve tüm malları elinden alınan Hernani’ nin hem sevdiği kıza kavuşmak hem de zalim kral ve soyluları yok etmek için mücadelesini konu alan tiyatro eseridir. Keyifle okunabilecek bir romantizm örneği olan bu eseri tiyatro okumayı seven herkese öneriyorum.
Hernani
HernaniVictor Hugo · Maarif Vekaleti · 1956316 okunma
184 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
Hernani: 5 perdelik bir dram olması, 1800’lü yıllarda yazılan ve zorunlu olan 3 perdelik tiyatro alanında yenilik getirmesiyle önemliyken; aynı zamanda romantizm konusunda yazılması ve romantizm alanında da ilklerden olması nedeniyle öne çıkmaktadır. Aynı zamanda yenilik meraklısı ve yeniliklerin öncüsü olan (bizde de Z Kuşağı derler ya,
Hernani
HernaniVictor Hugo · Maarif Vekaleti · 1956316 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
2 saatte okudu
Sonu yine ölümle biten bir aşk tiyatrosu. Evliliği beklerken zehir içip ölmeleri çok kötü oldu. Victor Hugo gibi bir adamdan romantik bir bakış. Baya güzel bir eser.
Hernani
HernaniVictor Hugo · Maarif Vekaleti · 1956316 okunma
198 syf.
8/10 puan verdi
·
14 saatte okudu
"Bir balık suya ne kadar bağlıysa ben de sana o kadar bağlıyım.."
Victor Hugo' nun "Hernani" adlı tiyatrosu romantizm akımının artık ön plana çıktığı ve klasisizmin akılcılığı, kuralcılığını savunan görüşüne karşın romantizmin duygu ve öznelliğini savunan ilk metindir. Günlük yaşamın streslerinden biraz olsun Kaçmak, soyutlanmak için harika bir kapı. V. Hugo zaten romantizmin babası, Hernani'de de aşkı ve onun insana yaptırdığı bazı olağan dışı durumları, mantık ile değil de yürek ile hareket etmeyi sunmuştu. "O ölürse ben asla yaşayamam. ... İkimizi beraber öldürünüz, merhamet. Dizinize kapanıp yalvarıyorum, evet Aşığım ona... Nasıl sizinse bu ülkeler, O da benim." 1500'lerde geçen tiyatroda; bir dük, bir kral ve bir haydut'un aynı kadına aşık olması üzerine gelişen olayları konu edinir. Amcası ile evlenmek zorunda kalan Dona Sol ve Dona Sol'un tutku ile aşık olduğu Hernani, aynı zamanda Dona Sol'a aşık kral. Hernani, Dona Sol'a pek bir şey vaad edemiyor. Ama amcası olan dük kendisi ile evlendiği taktirde ona her şeyi vaad ediyor. Ama gerçek Aşk vardır kimi yüreklerde onun mutluluğu için kendi mutluluğundan vazgeçebilmektir. Ama bunları geçip son perde ve son sahneler bir o kadar üzücü ve tutkuluydu. farklı bir perspektifden bakma özerkliğini size sunan tiyatro metni 1830 yılında yayınlandığında aynı yıl tiyatroda sahnelenir ve büyük bir başarı kazanır. Hernani ve Dona sol karakterlerinin birbirine tutku ile bağlanması o kadar güzeldi ki. Keşke günümüzdeki aşklarda bu kadar saf ve tutkulu olabilse.
Hernani
HernaniVictor Hugo · İletişim Yayıncılık · 2022316 okunma
Reklam
160 syf.
·
Puan vermedi
18.yy.'da ortaya çıkan burjuva dramından sonra 19.yy'da klasik tiyatronun kurallarından sıkılan tiyatrocular türleri birbirine karıştırdılar, onlardan biri olan romantik dram türün ilk örneklerinden biri de Hernani'dir. Anti kahramanımız Hernani aslında soyludur fakat intikam için ordan oraya sürüklenen bir serkeş haline gelmiştir, aşkına kavuştuğunda artık tekrardan soylu kimliğini kabul edip daha fazla alter egosu olan “Hernani”nin hayatını yaşamayacağını söylediği sırada tekrardan “Hernani”yi tetikleyen bir olay olur ve Hernani artık bundan kurtulamayacağını anlar. Hernani'nin sevgilisi Dona Sol ise onun için soylu hayatı bırakıp dağlarda yaşamaya, kraliçeliği reddetmeye hatta ölmeye bile gözünü kırpmadan kalkışacak olan güçlü ve erdemli bir karakterdir. Hem olay örgüsünü hem de Victor Hugo’nun Shakespeare hayranı olduğunu değerlendirmeye katarak yazarın Romeo ve Juliet’ten etkilendiğini rahatlıkla söyleyebiliriz.
Hernani
HernaniVictor Hugo · Maarif Vekaleti · 1956316 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.