Mavi Anadolu

Name: Mavi Anadolu
Rating: 8.8 (20 reviews)
Author: Azra Erhat
ISBN: 9786052956533

Azra Erhat

3.352

Görüntülenme

Çanakkale’den Antakya’ya, İstanbul’dan Hopa’ya, Akdeniz ve Karadeniz kıyılarınca gidelim, Anadolu topraklarını, düzlük, yayla, dağ, ırmak veya göl olsun karış karış dolaşalım, binlerce yıllık bir tarihin izlerini taşımayan bir karış toprağa rastlamayız. Ne mutlu Anadoluluyum diyene, yazasım geliyor. Öyle ya, uygarlıkların dolup kaynaştığı bu toprak üzerinde dünyaya gelmek, onların beşiğinde çeşitli kültürlerin seslerinden bir ninni ile sallanmak az mutluluk mu?” Anadolu sevdalısı yolcuların yeni rotaları Mavi Anadolu. Azra Erhat, Troya’dan Akdeniz kıyılarına uzanan yolculuklarında Anadolu topraklarında yaşamış uygarlıkların izini sürüyor. Tohumlarını Halikarnas Balıkçısı’nın ektiği “Mavi Anadolu” anlayışını sürdürerek Anadolu’yu dile getirdiği yazılarıyla günümüze aktaran Azra Erhat, adım adım gezdiği bu toprakları mitolojisi, tarihi ve edebiyatıyla anlatarak yeni yolculara kılavuzluk ediyor.

Türler:

Tarih Gezi Kültür

Kitabın Konusu:

2023 Okuma Raporları Duygu ve Düşünce Alıntı Anadolu Tarih Din

256 sayfa · İlk Yayın Tarihi: 1969

Benzer Kitaplar

Raffaello

Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

Özlem

@missdreamer·

256 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

6 günde okudu

Azra Erhat, arkeolog, çevirmen, yazar, Roma ve Eski Yunan dillerinde uzman, filolog ve geniş bir mitoloji bilgisine sahip muazzam bir kültür abidesi. Keşke kendisiyle tanışabilme olanağı bulup, uzun uzun sohbet edebilseydim dediğim insanlardan biri. Mavi Anadolu adlı gezi kitabında; bizleri, Ege ve Akdeniz kıyıları, Antalya, Muğla, Çanakkale,

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

İstiklâl soysal

@istiklalsoysal·

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

10 günde okudu

Eser anı, günlük, inceleme gezi tarzında nitelendire bileceğimiz bir eser. Yazıldığı dönemi düşünürsek gerçekten çok güzel geziler. Troya, Efes, Kuşadası, Bodrum rotası ve bu rotayı 1958 yılında bir kaç defa yapmış. Gezdiği tarihi mekanın hikâyelerini anlatmış, gözlemleri, bölgenin özelliği ve en önemlisi buraları turizime kazandırmak için neler yapmak gerektiğini anlarmış. Mitolojim hikayeleri daha çok ve daha detaylı anlatabilirdi. Halikarnos Balıkçısını ve Sebahattin Eyüpoğlu hakkında daha çok bilgi verebilirdi. 1958 yılında ve daha sonra ki gezilerini fotoğrafladığı halde hiç bir fotonun olmamasını yargıladım. 1970'lerin ortalarına kadar Troya başta olmak üzere bir çok arkolojik alanın turizme kapalı olduğunu ve sadece gündüzleri bir bekçinin koruduğunu okuyunca inanamadım. En büyük eksiklik gökova fotoları ve daha fazla mitolojik hikaye olabilirdi.

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

Edebiyat

Barış

256 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

4 günde okudu

Azra Erhat ' i hepimiz Yunan şairlerinin ve devlet adamlarının çevirmeni olarak biliriz. Hasan Ali Yücel'in kurduğu tercüme bürosunun üyelerinden biridir.

Homeros 'u,

Sophokles 'i,

Platon (Eflatun) 'u ve nicelerini bize o konuşturdu. Bu kitapta da yazar olarak çıkıyor karşımıza.

Mavi Anadolu , ani türünde yazılmış bir kitap. Azra Erhat ve birkaç arkadaşinin

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

Edebiyat

yasinogretmen

256 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

4 günde okudu

Ne mutlu Anadoluluyum diyene...

Bir gezi notları, Bir Anadolu sevdalısı, Ne mutluyum Anadoluluyum diyen insan... ... Azra Erhat, bu gezi notlarında 1955-1960lı yıllar arasında, Troya'dan Akdeniz kıyılarına ulaşan yolculuklarında, Anadolu topraklarında yaşamış olan medeniyetlerin izini sürüyor. ... İlk 2 bölümde Homeros'un İlyada'sından, Troya'dan, mitolojik hikayelerinden, İda

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

1000Kitap

Ümit GÜN

159 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Kayıkla Ege

Kitap bizleri Çanakkale'den başlayıp Aydın'a kadar hem tarih hem de tur diyebileceğimiz geziye çıkarıyor. Ege'deki antik kentlerin hikayelerini, orada yaşadığı varsayılan yunan tanrılarını ve bölgede yaşayan halkı anlatıyor. Özellikle Çanakkale ve Efes kısımları hoşuma gitti. 1950'li yıllarda bile halkımız tam manasıyla turizm bölgelerini korumayı ve temiz tutmayı pek beceremiyormuş. Tabi durum şuan daha vahim. Umarım bu konudaki bilinç artar. İyi okumalar

Mavi AnadoluAzra Erhat · Bilgi Yayınevi · 1969302 okunma

Araştırma-İnceleme

Deniz

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Ne mutlu “ Anadoluluyum” diyene!.. Azra Erhat’ı yakın zamanda Mitoloji sayesinde tanıdım. Hasan Ali Yücel’in kurduğu tercüme bürosunun üyelerinden bir imiş meğersem. Mavi Anadolu kitabı, okuduğum ilk eseri ve son da olmayacak umarım. Mavi Anadolu; anı türünde yazılmış şahane bir kitap. Yazarın dili oldukça sade ve sanki bir kitap yazılmamış da

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

Fulya Serbes

@StageDesigner·

256 syf.

9/10 puan verdi

Mavi Gezi bir bahçedir Gülleri deniz, Beşiği deniz, Dişleri deniz, Gözleri deniz. Mavi yolculuk bir eylemdir, İnsanca bir eylem. #azraerhat Eski Yunan ve Roma dilleri uzmanı, filolog, arkeolog, çevirmen ve düşünce kadını… deneme ve İnceleme yazarı... Anadolu gezgini... Mavi yolcu... Mutlaka ama mutlaka okuyun

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

İsa Aydoğan

@isaaydogannn·

256 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

10 günde okudu

Bir Ege yolculuğuna çıkıp hiç görmediğim şehirleri gördüm. Bilmediğim efsaneler işittim. Yaşadım, hissettim. Azra Erhat’la birlikte dolandım durdum. Gezimizin tadı hala damağımda. Bir mavi yolculukta yeşillikler arasında huzurla dolandım. Azra Erhat’a minnet duyuyorum.

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

Edebiyat

Beyza Bayraktar

256 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

5 günde okudu

''Mavi Gezi buydu işte. Görülmemiş rüyayı görülmüş kılmak, yazılmamış kitabı yazılmış kılmak, söylenmemiş masalı söylenmiş kılmak. Buydu Mavi Gezi'nin amacı.'' Azra Erhat'ın Mavi Anadolu eseri, benim kendisiyle tanıştığım eser oldu. İyi ki de oldu. Gezi yazılarından oluşan bu eser inanılmaz sürükleyici, yani aslında bir roman gibi merak uyandırıcı olaylar dizisi bulunmadığından böyle olması pek beklenmez ama şahsen kitabı elimden bırakamadım; hep 'bir sayfa daha' diyerek okumak istedim. Bir grup arkadaşıyla başlattığı Mavi Gezi serüveninde gezilen yörelerin mevcut durumuna, bu yörelerdeki tarihi dokuların durumuna ve nasıl daha doğru korunabileceğine, aynı zamanda turizme de nasıl kazandırılabileceğine tek tek değinmiş Erhat. Kendisi de bir filolog, arkeolog, araştırmacı ve yazar sıfatlarını taşıyabilen ve bir gazeteci gözüyle de gördüklerini hikayeye dönüştürebilen Erhat'ın bilgi ve birikimiyle birleşen akıcı dili çerçevesinde yaptığı eleştiriler de oldukça yerinde. Okurken kendisiyle birlikte gezip görüyormuşum hissini de çok sevdiğimi belirterek sizlere iyi okumalar diliyorum.

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

2024 Okuma Raporları

Dünyanın Kitabı

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Azra Erhat daha çok çevirmen kimliğiyle tanıdığımız on parmağında on marifet harika bir kadın. 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde bilgisine, çok yönlülüğüne hayran olduğum Azra Erhat’ın Mavi Anadolu’su hakkında birkaç bir şey söylemek istiyorum. Mavi Anadolu Azra Erhat’ın gezi notlarına yer verdiği şahane bir kitap. Çanakkale ve Troya ile başlayan kitap, bizi Gökova, Muğla, İzmir, Efes, Bergama, Bodrum, Antalya, Alanya, Aydın ve Karadeniz kıyılarına götürüp gezdiriyor ve gezerken de bu şehirlerde yer alan onlarca arkeolojik kazı alanlarına, müzelere tek tek girip çıkıyoruz. Bunu rehberimiz Azra Erhat’mışçasına bu yörelerin her birinde geçtiği kabul edilen mitolojik öyküleri dinleyerek ve tarihleri hakkında kısaca bilgi sahibi olarak yapıyoruz. Bahsedilen yerler daha önce gezdiğimiz yerlerden olunca, gözümüzde öyle bir canlanıyor ki tüm tarihiyle, efsaneleriyle bu yerler, oturduğumuz yerden geziye çıkmış gibi oluyoruz. Mavi Yolculuk Azra Erhat ve arkadaşları olan Halikarnas Balıkçısı, Sabahattin Eyüboğlu, Alev Ebüzziya ile çıktıkları kültür gezilerinden anıları da aktarıyor, bu esnada denizlerimizin güzelliğinden, özgünlüğünden, başkalığından bahsettikçe ne güzel topraklarda yaşıyoruz diye mutluluk duyuyoruz. Bir yandan da bizden alınıp götürülenlerden, kıymeti bilinemeyenlerden, turizme ve ülkemizin değerlerine vurulan baltalardan söz açıyor. Büyük bir keyifle çok severek okuduğum bir kitap oldu Mavi Anadolu. Henüz görmediğim yerler hakkında notlar da aldım. Yakın zamanda listemi lemek mümkün olur umarım.

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018302 okunma

20 incelemenin tamamını gör

Yazar Hakkında

Azra ErhatYazar · 11 kitap

Azra Erhat (4 Haziran 1915; Şişli, İstanbul - 6 Eylül 1982, İstanbul), Türk deneme ve inceleme yazarı, Eski Yunan ve Roma dilleri uzmanı, filolog,arkeolog, çevirmen ve düşünce kadını. Özellikle Eski Yunan klasiklerinden yaptığı çevirilerle tanınmıştır. A. Kadir ile birlikte gerçekleştirdiği İlyada ve Odissea çevirileri referans kabul edilir. Yaşamı 4 Haziran 1915’te İstanbul-Şişli’de doğdu. İlk ve ortaöğrenimini Belçika’da yaptı. 1939’da Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi’ni bitirerek Klasik Filoloji Bölümünde asistan olarak göreve başladı. 1946’da doçent oldu. 1948’de aynı fakültedeki öğretim üyeleri Pertev Naili Boratav, Behice Boran, Adnan Cemgil, Niyazi Berkes’le birlikte üniversiteden uzaklaştırıldı. 1949-1950 arasında Yeni İstanbul ve Vatan gazetelerinde çalışti.Uluslararası Çalışma Örgütünde (ILO) kütüphanecilik yaptı. İlk çevirileri Tercüme dergisinde çıktı. Sofokles, Aristofanes gibi yazarların eserlerini Türkçeye kazandırdı. Yeni Ufuklar dergisinin yazarlarından biri olan Erhat, bu dergi çevresinde gelişen hümanist anlayışın öncüleri arasında yer aldı. Batı uygarlığının kökenini ve Anadolu’ya dayandıran ve Anadolu kültürlerini bir bütün olarak gören Halikarnas Balıkçısı ile aynı görüşleri paylaştı ve aralarında derin bir yakınlık doğdu. Yine çok yakınındaki Sabahattin Eyüboğlu ile birlikte çevirdiği Hesiodos’un Theogonia ve "İşler ve Günler" adlı yapıtlarıyla Hesiodos üzerine araştırmaları, 1977’de "Hesiodos, Eserleri ve Kaynakları" adıyla basıldı. Bu üç isim bir arada "Mavi Yolculuk" terimini Türk ve dünya literatürüne kazandırdılar. Azra Erhat, kansere yakalandı. Londra'da tedavi gördü, ama sonuçsuz kaldı. 6 Eylül 1982'de 67 yaşındayken İstanbul’da vefat etti. İstanbul-Üsküdar Bülbüldere Mezarlığına defnedildi. Atatürk'ü İlyada kahramanlarindan Hektor'a benzetmesinin bir dönem sebep olduğu tartışmalarla da gündeme gelmiştir. Şadan Gökovalı'nın manevi annesidir. Eserleri Mavi Anadolu (1960) (Gezi Yazısı) Mavi Yolculuk (1962) (Gezi Yazısı) İşte İnsan-Ecce Homo (1969) (Deneme) Mitoloji Sözlüğü (1972) (Mitoloji) Mektuplarla Halikarnas Balıkçısı (1976) (Mektup) Sevgi Yönetimi (1978) (Deneme) Karya'dan Pamfilya'ya Mavi Yolculuk (1979) Troya Masalları (1981) (Çocuk Masalı) Osmanlı Münevverinden Türk Aydınına (Eleştiri) Gülleylâ'ya Anılar (Anı) Düşün Yazıları, Halikarnas Balıkçısı (Halikarnas Balıkçısı adına yayıma hazırlayan) Çevirileri İlyada (1967) A. Kadir ile birlikte Odysseia (1970) A. Kadir ile birlikte Hesiodos, Eserleri ve Kaynakları (1977)- Sabahattin Eyüboğlu ile birlikte Eşekarıları, Kadınlar Savaşı ve Diğer Oyunlar, Aristophanes - Sabahattin Eyüboğlu ile birlikte Lysistrata Kadınların Savaşı, Aristophanes - Sabahattin Eyüboğlu ile birlikte Gargantua,François Rabelais - Sabahattin Eyüboğlu, Vedat Günyol ile birlikte Tepegözlerin Mağarasında, Homeros - A. Kadir ile birlikte Gül ile söyleşi, Homeros Yedi Deniz, Piri Reis - A. Kadir ile birlikte Şölen - Dostluk, Platon - Sabahattin Eyüboğlu ile birlikte Zincire Vurulmuş Prometheus, Aiskhylos - Sabahattin Eyüboğlu ile birlikte Savaş Uçuşu, Antoine De Saint Exupery Küçük Prens, Antoine De Saint Exupery (1968) Dişi Kedi, Colette Cicim, Colette Ödülleri A. Kadir ile birlikte İlyada destanından yaptığı çevirinin birinci cildi 1959’da Habib Törehan Bilim Ödülü’nü, üçüncü cildi 1961’de Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülü’nü aldı.