Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 31 dk.
Sayfa Sayısı:
124
Basım Tarihi:
Ocak 2016
İlk Yayın Tarihi:
Kasım 2007
Yayınevi:
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
ISBN:
9786053326618
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Şair Herodas Ekseninde Antik Yunan Şiirine Bir Yolculuk: MimoslarEdebiyat
Puan vermedi·54 syf.··
Beğendi
·2022 40. kitabı
·9 saatte okudu
·Okunma: 24 Şubat 2022 23:54
Bir de bakmışsın [yaşlının teki olmuşsun],
gençliğin kül olup gitmiş. [Şöyle bir bak]
çevrene, kafanı dinle bir iki gün, şöyle neşelen.
(sayfa 4)
1. Yunan Şiir Geleneğine Dair:
Edebiyat Antik Yunan’da başlamadı. Kimi Babil, Sümer, Mısır, Hint ve Çin metinleri zaten dünya üzerinde yazıya geçirilmişti. Fakat Yunanistan’da birçok tür hem ilk olarak ortaya çıktı hem de yazar ve şairlerin bolluğundan dolayı gelişim gösterdi. Tıpkı felsefede olduğu gibi, şiir sanatı da bu alanlardan biri. 
Homeros’la başlayan bu süreç, 
Hesiodos ile devam etti. Ardından 
Pindaros, 
Bakkhylides, 
Solon, 
Sappho, 
Amorgoslu Semonides, 
Epikharmos, 
Rodoslu Apollonios, 
Ephesoslu Hipponaks (günümüzde Efes kenti) gibi yazarların/şairlerin katkılarıyla daha da gelişim gösterdi.
Tragedya yazarlarından 
Aiskhylos, 
Sophokles ve 
Euripides’i de bu sıraya eklemek mümkündür fakat onları bir hikâye anlatıyor olmaları bakımından daha farklı bir başlıkta ele almak gerekir. Elbette 
Aristophanes’in şiirsel dilini de unutmalı zira o da Yunan komedyasına büyük katkıları dokunan önemli isimlerden biridir. Yunan komedi geleneğini başlatan yazar ve filozof Epikharmos’un, Ephesoslu Hipponaks’ın ve Aristophanes’in yaşadığı çağlardan sonra yaşamış olan ve onların mizahını devam ettirdiği düşünülen, hem trajik hem de komik metinlere imza atmış olan 
Herodas’ı da tüm bu isimlerden sonra anmak gerekiyor.
Yunan şiir geleneğinin antik çağına dair daha fazla bilgi için daha önce yazmış olduğum 2 incelemeye yönlendireceğim:
Bütün Zafer Şarkıları – Pindaros: https://1000kitap.com/gonderi/151815757
Bütün Şiirleri ve Fragmanları – Bakkhylides: https://1000kitap.com/gonderi/152790149
2. Herodas Kimdir?
“Her şey, Annas, [iç içe girmiş] kahkaha ve acıdan ibaret.” (sayfa 40)
M.Ö. 3. yüzyılda yaşadığı düşünülen Yunan şair Herodas hakkında çok kısıtlı bilgilere sahibiz. Şiirlerinden yapılan çıkarımlarla Kos Adası’nda doğup
Homeros’la başlayan bu süreç, Hesiodos ile devam etti. Ardından Pindaros, Bakkhylides, Solon, Sappho, Amorgoslu Semonides, Epikharmos, Rodoslu Apollonios, Ephesoslu Hipponaks (günümüzde Efes kenti) gibi yazarların/şairlerin katkılarıyla daha da gelişim gösterdi.
Tragedya yazarlarından Aiskhylos, Sophokles ve Euripides’i de bu sıraya eklemek mümkündür fakat onları bir hikâye anlatıyor olmaları bakımından daha farklı bir başlıkta ele almak gerekir. Elbette Aristophanes’in şiirsel dilini de unutmalı zira o da Yunan komedyasına büyük katkıları dokunan önemli isimlerden biridir. Yunan komedi geleneğini başlatan yazar ve filozof Epikharmos’un, Ephesoslu Hipponaks’ın ve Aristophanes’in yaşadığı çağlardan sonra yaşamış olan ve onların mizahını devam ettirdiği düşünülen, hem trajik hem de komik metinlere imza atmış olan Herodas’ı da tüm bu isimlerden sonra anmak gerekiyor.
Yunan şiir geleneğinin antik çağına dair daha fazla bilgi için daha önce yazmış olduğum 2 incelemeye yönlendireceğim:
Bütün Zafer Şarkıları – Pindaros: https://1000kitap.com/gonderi/151815757
Bütün Şiirleri ve Fragmanları – Bakkhylides: https://1000kitap.com/gonderi/152790149
2. Herodas Kimdir?
“Her şey, Annas, [iç içe girmiş] kahkaha ve acıdan ibaret.” (sayfa 40)
M.Ö. 3. yüzyılda yaşadığı düşünülen Yunan şair Herodas hakkında çok kısıtlı bilgilere sahibiz. Şiirlerinden yapılan çıkarımlarla Kos Adası’nda doğup
Selam
.
M.Ö. üçüncü yüzyılın ilk yarısının İskenderiye şiiri olan, Dor'lu Herodas'ın kitabı, Mimoslar bir dönemin günlük yaşamını en güzel yansıtan, önemli bir eserdir.
Mimos: Yunan kültüründe günlük hayatın diyaloğu şeklinde ve Syrakusai halkının kullandığı dille düzgünsüz olarak çizilmiş levhalarıdır, bunlara bir nevi gülünç halk oyunları da dene bilir. Ve grup gösterileri şeklinde icra edilir.
Epikharmos tarafından yaratılmıştır.
Yunanistan'ın Helenistik döneminde sıradan insanların, eğlenceleri, tutkuları, günlük yaşamını konu alır. Kısa, kolay okunan, bir yandan değişmeyen insan özellikleri ve köleliğin gündelik vahşetinin tasviri, edebi ve öğrenilmiş parçalardır, ancak aynı zamanda 'gerçek yaşamı', yalın ve nesnel tasvirlerle, halkın diliyle, deyim ve atasözleriyle süslenmiş olan şiirlerinde, o dönemin toplumunu, kusurlarıyla, olduğu gibi yansıtmış. Yarı, tiyatral, meddah vari, nasıl desem, dram tarzı mimoslar, dönemin komedi unsuru olarak kaleme alınmış.
Eski Yunan halk kültürünü tanımada önde gelen şairlerdendir Herodas. Antik Dönem meraklılarına gayet doyurucu eğlendirici bir eser, alın okuyun demem, tabi, bu tarz meraklıları harici.
.
.
.
Sevgiyle kalın, evde kalın, hoşçakalın #leylidevranca
.
M.Ö. 3. yüzyılda doğduğu belirtilen Yunan şairi Herodas’ın kaleme aldığı mimoslar, günümüz insanlarına 19. yy. sonlarında ulaşmıştır. Andre Bonnard’ın da takip ettiği bu mimoslar kendi tabiri ile tamamen bir gerçekçilik üzerine kurulmuştur. Çağdaşlarının aksine, kahraman edebiyatı dedikleri tutumdan ayrı bir konumda yer edinmiştir. 13 adetten oluşan mimoslara göz attığımızda bunun doğruluğunu görmemiz kaçınılmazdır. Hakikaten de nâra atmaktan çok tamamen kendi kahramanlarını konuşturan bir tiyatro dalıdır mimoslar. Ki Herodas bunu kendi yöntemiyle, yani mimos ile iambos’u birleştirerek mimiambos’u yaratmıştır. Tiyatronun ilk tohumlarının atıldığı dönemlerde bulunmasına rağmen, Herodas’ın mimosları kısalığı bakımından tiyatroya uygun görülmemiştir. Çünkü o halkın gündelik sokak ağızlarıyla yapıtlarını süslemiştir. Bir kunduracı ile bir Leydi’nin minik ayağı nasıl ilişki kurduysa, kerhaneci Battaros’un fahişelerine yapılan saldırı dolayısıyla yargıçlarla arasında geçen konuşmasıyla da aynı ilişkiyi kurmuştur.
Günümüz argo kelimelerinin 23 asır öncesinde de aynı, hatta daha şiddetli, aynı zamanda daha güzel olarak devam etmiş olduğunu da gözlemliyoruz. Bütün bunlar insanlar arası münasebetlerin yaşamın her döneminde aşağı yukarı olduğunu gösterir nitelikte. Tek fark, bugün teknolojinin vermiş olduğu imkanlarla yapılan bir espriye verilen yanıt bir gülme işaretiyse, o günde de Çöpçatan Gyllis’in kaba, bir o kadar da şehvetli sözlerine verilen ağız dolusu kahkahalar. Birinde uzaktan görmeden bir kısa tebessüm, birinde ise ağızlarının içindeki küçük dili görecek kadar yakınlaşan insanlar. Shakespeare bu kadar güzel şiir yazmasını, bu kadar içten bir dile sahip olmasını, baktığı menekşe gözlü bir Leydi’ye mi borçludur acaba, kim bilir? Klavyenin üzerinde gezen bir elle,
Bir saat içinde okuyup bitirdiğim bir kitap oldu Mimoslar. Bu arada mimos tek kişi yada en fazla birkaç kişinin oynadığı, kısa, minik yunan sahne oyunları oluyor. Bunlar daha çok oynamalık değil okumalıktı ama oldukça güzeldi. İlk 7 mimos Mısır’da bulunan papirüsler aracılığıyla günümüze geldiği için tam metindi ve gayet keyifle okundu ama 8. mimos itibarıyla toplama olduğu için eksik satırları çoktu ve anlamakta zorlandım. Ama genele bakarsak sevdiğim bir okuma oldu.
En az bir kere bile olsa okunmalı
Puanım 3/5 (%65/100)
Herodas, bazen Herondas, mimos türünde eserler yazmış Kos'lu Yunan şair. MÖ 3. yüzyılda yaşandığı düşünülüyor. Mimos, mimiambos da deniyor, özünde bir drama türü. Günlük hayattaki gülünç olayların kısa bir şekilde birkaç karakterler anlatıldığı çok fazla bilinmeyen bir tür. Kitabın ilgimi çekmesinin sebebi de buydu. Daha önce mimos okumamıştım fakat Herodas'tan sonra araştırma yaptım.
Kitabı genel olarak beğendim fakat üzerine çok konuşulacak şey yok. Kerhaneci Battaros ve Bir Düş adlı mimoslar özellikle hoşuma gitti. Fazla uzun olmayan çerezlik güzel bir kitap. Antik Yunan ve Roma edebiyatına, kültürüne ilgi duyanların bakması gerektiğini düşünüyorum.
Mimos:Yunan kültüründe günlük hayatın diyaloğu şeklinde ve Syrakusai halkının kullanıldığı dille düzgünsüz olarak çizilmiş levhalardır, bunlara bir nevi gülünç halk oyunları da denebilir ve grup gösterileri şeklinde icra edilir. Epikharmos tarafından yaratılmıştır
Kitap, 2250 yıl önce yazılmış, Yunanistan'ın Kos Adası'nda geçen, günlük yaşamdan kısa diyaloglar içeriyor. Bazı kısımlar anlaşılmasa da günümüzle olan benzerlikleri şaşırtabiliyor.
-teşekküler Herodas·124 syf.·
6/10
2024 29. kitabı
Mimoslar çalışmasını daha iyi anlayabilmem için boşlukları kendim doldurmamam gerektiğinin farkındayım. Çağlar gerisine gidebilecek kadar cesur olsam da geri dönebilecek kadar gücüm yok.
MÖ 300 yıllarından kalma Herodas, gülünç olayların taklit edildiği bir drama türü olan mimoslar yazmıştır.
Çoğu kez iki ya da üç kişilik küçük dramatik sahnelerden oluşan bu mimoslarda günlük yaşamdan seçilen kişiler yer almaktadır.
Herodas seçtiği bu kişileri sıradan tasaları, eğlenceleri, küçük tutkuları ve boşboğazlıklarıyla yaşamlarının günlük akışı içinde gösterir.
Bu şiirler tiyatro sanatında bildiğimiz Pandomim’in de arkaik yapısını oluşturduğu düşünülüyor.
Mimoslarda halk dilinden ve üslubundan betimlemeler, deyim ve atasözleri ve sözcükler kullanılarak toplumun realist bir portresi çizilmeye çalışılmış.
Antik DedikodularEdebiyat
Komşularınızın aralarındaki gıybetin Antik Yunan versiyonu; tek fark antik komşular hizmetçi tutmuyor, köle sahibi oluyor, o kadar. Öyle aman aman bir eser değil ama mutlaka bir göz atın derim.
Yazar Hakkında
HerodasYazar · 1 kitap
Herodas (MÖ ?-?): MÖ 3. yüzyılda ortaya çıktığı sanılan Yunan şair. Şiirlerinden Koslu olduğu anlaşılan Herodas şair Kallimakhos ile Theokritos’un çağdaşıdır. 1891 yılında Mısır’daki bir kazıda bulunan bir papirüs sayesinde şiirleri günümüzde ulaşmıştır.
Gülünç olayların taklit edildiği bir drama türü olan mimos türünde yazmıştır. Bu eserler genellikle iki ya da üç kişilik kısa dramatik sahnelerden oluşur. Herodas Mimoslar’da kişilerini sıradan tasaları, eğlenceleri, küçük tutkuları ve boşboğazlıklarıyla yaşamın günlük akışı içinde gösterir. Şair Hipponaks tarafından geliştirilen ve bu gerçekçi ifade tarzını oldukça iyi yansıtan kholiambos ölçüsüyle kaleme aldığı Mimoslar’da yalın ve nesnel tasvirler, halk dilinden sözcükler, deyim ve atasözleri kullanarak toplumun gerçekçi bir portresini çizer.
