Portekizli büyük romancı José Saramago, 1984’te yazdığı bu eserinde,
Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl’da fonda Hitler, Mussolini, Franco ile
Avrupa’da yükselen faşizm hedefindedir.
Portekiz tarihinde Salazar rejimine odaklanan romanda şair
Fernando Pessoa’nın takma adlarından biri olan Ricardo Reis
hayali kişiliğini yeniden yaratıyordu.
Portekizli şair Fernando Pessoa (1888-1935) yapıtlarını kendi adının
yanında, başka adlarla da imzaladı. Bunlardan biri de Ricardo Reis'tir.
Fernando Pessoa'nın öldüğünü öğrenen Ricardo Reis,
on altı yıldan sonra Portekiz'e dönmeye karar vermiştir.
Yıl 1936'dır, Avrupa çalkalanmaktadır, Almanya'da Hitler,
Portekiz'de Salazar yükseliştedir. Ölü Fernando Pessoa ise,
daha dokuz ay Ricardo Reis'i ziyarete gelebilecektir.
