Kuzeni, Hans Castorp'un elindeki kitapları görünce şaşırdı. Bunlar da tüm bilimsel kitaplar gibi pahalıydılar. Bu tür kitaplar okumak istiyorsa neden bu tür yayınlarla dolu bir kitaplığı olan Başhekimden ödünç kitap almadığını sordu. Hans Castorp kitapların kendisine ait olmasını istediğini söyledi - insanın kendisine ait bir kitabı okuması başka oluyordu, üstelik kalemini eline alıp istediğin yeri çizebiliyordun.
Sayfa 339