-Martin Niemöller
Naziler komünistler için geldiğinde sesimi çıkarmadım; çünkü komünist değildim. Sosyal demokratları içeri tıktıklarında sesimi çıkarmadım; çünkü sosyal demokrat değildim. Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim. Sonra Yahudiler için geldiler, sesimi çıkarmadım, çünkü Yahudi değildim. Benim için geldiklerinde, sesini çıkaracak kimse kalmamıştı.
Muhalefet İçeride Bölünmüş Gibi Hareket Etse de
Muhalefet İçeride Bölünmüş Gibi Hareket Etse de İktidar Karşısında Yekpare Çelik Gibi Durmalıdır
İktidarı kaybetme telaşına düşenler, önce küskünlerine koltuk verme derdine düşer ardından en radikal muhaliflerini tutuklamaya başlar. Daha sonra da en radikal muhalifleri savunamayan ılımlı muhaifleri de tutuklayıncaya kadar bunu kademe kademe sürdürür.
"Naziler komünistler için geldiğinde sesimi çıkarmadım; çünkü komünist değildim.
Sosyal demokratları içeri tıktıklarında sesimi çıkarmadım; çünkü sosyal demokrat değildim.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.
Sonra Yahudiler için geldiler, sesimi çıkarmadım, çünkü Yahudi değildim.
Benim için geldiklerinde, sesini çıkaracak kimse kalmamıştı."
-Martin Niemöller-
"Naziler komünistler için geldiğinde sesimi çıkarmadım; çünkü komünist değildim.
Sosyal demokratları içeri tıktıklarında sesimi çıkarmadım; çünkü sosyal demokrat değildim.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.
Benim için geldiklerinde, sesini çıkartacak kimse kalmamıştı."
Martin Niemöller
Önce komünistleri götürdüler, Sesimi çıkarmadım, çünkü komünist değildim.
Sonr sosyalistleri götürdüler, Sesimi çıkarmadım, çünkü sosyalist değildim.
Sonra sendikacıları götürdüler, Sesimi çıkarmadım, çünkü sendikacı değildim.
Sonra Yahudileri götürdüler, Sesimi çıkarmadım, çünkü Yahudi değildim.
Sonra Katolikleri götürdüler, Sesimi çıkarmadım, çünkü Katolik değildim.
Sonra beni götürmeye geldiler, Benim için sesini çıkaracak hiç kimse kalmamıştı
-Martin Niemöller
Epsilon Yayınları
Martin Niemöller:
Onlar önce komünistleri aldılar fakat ben komünist değildim dolayısıyla ses çıkartmadım. Sonra sendikacıların peşine düştüler ve ben bir sendikacı olmadığımdan hiçbir şey demedim. Sonra Yahudilerin peşine düştüler ama ben Yahudi değildim...Ve sonra Katoliklerin ... ama ben Katolik değildim. Sonra benim için geldiler ve o noktada artık beni savunacak hiç kimse kalmamıştı.
Cebinde, Nazi Almanya' sında yaşamış Martin Niemöller ' in şiirini taşıyordu.
Önce komünistleri götürdüler,
Sesimi çıkarmadım, çünkü komünist değildim.
Sonra sosyalistleri götürdüler,
Sesimi çıkarmadım, çünkü sosyalist değildim
Sonra sendikacıları götürdüler,
Sesimi çıkarmadım,çünkü sendikacı değildim
Sonra Yahudileri götürdüler,
Sesimi çıkarmadım,çünkü Yahudi değildim
Sonra katolikleri götürdüler
Sesimi çıkarmadım,çünkü Katolik değildim
Sonra beni götürmeye geldiler,
Benim için sesini çıkaracak hiç kimse kalmamıştı.
Martin Niemöller :
Onlar önce komünistleri aldılar fakat ben komünist değildim dolayısıyla ses çıkartmadım. Sonra sendikacıların peşine düştüler ve ben bir sendikacı olmadığımdan hiçbir şey demedim. Sonra Yahudilerin peşine düştüler ama ben Yahudi değildim...Ve sonra Katoliklerin ... ama ben Katolik değildim. Sonra benim için geldiler ve o noktada artık beni savunacak hiç kimse kalmamıştı.
Sayfa 30 - say yayınlarıKitabı okudu
Biz işimize geldiği gibi o Lüteryen papaz ve Nazi zulmünün kurbanı Martin Niemöller'in aldığı üzücü dersi unuttuk: Onlar önce komünistleri aldılar, fakat ben komünist değildim, dolayısıyla sesimi çıkartmadım. Sonra sendikacıların peşine düştüler ve ben bir sendikacı olmadığımdan hiçbir şey demedim. Sonra Yahudilerin peşine düştüler ama ben Yahudi değildim... Sonra benim için geldiler... ve o noktada artık beni savunacak hiç kimse kalmamıştı.
Sayfa 30 - Say YayınlarıKitabı okudu
çok önemli bir ders!
Emil Gustav Friedrich Martin Niemöller bir ilahiyatçı... Alman Protestan Kilisesi, Nazilerle işbirliği yapacağı zaman buna karşı çıkan kilisenin yöneticisi...
Dünya Kiliseler Konseyi başkanlığı da yapmıştır. Önceleri adanmış bir Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi seçmeniyken, daha sonra kiliseler arası kavgalarda kendisini geliştirerek nasyonal sosyalizm karşıtı bir direnişçi olmuştur.
Sözü nedir peki?
Bakınız tam olarak şöyle seslenmiştir Niemöller insanlığa:
"Naziler önce sosyalistleri topladılar, sesimi çıkartmadım. Çünkü ben sosyalist değildim. Sonra sendikacıları topladılar, sesimi çıkartmadım. Çünkü sendikacı değildim.
Sonra Yahudiler için geldiler, sesimi çıkartmadım. Çünkü Yahudi değildim. Sonra beni almaya geldiler. Geldiklerindeyse artık benim için sesini çıkartacak kimse kalmamıştı."
Başta Hitler'e destek vermiş olan ama sonradan onun zulmü ne karşı çıktığı için toplama kamplarına yollanan Alman Protestan Rahip Friedrich Gustav Emil Martin Niemoller'e atfedilen şu sözler süreci çok iyi özetlemektedir:
Önce komünistler için geldiler.
Sesimi çıkarmadım.
Çünkü ben komünist değildim.
Sonra sendikacılar için geldiler.
Sesimi çıkarmadım.
Çünkü ben sendikacı değildim.
Sonra Yahudiler için geldiler.
Sesimi çıkarmadım.
Çünkü ben Yahudi değildim.
Sonra Çingeneler için geldiler.
Sesimi çıkarmadım.
Çünkü ben Çingene değildim.
Sonra benim için geldiler.
Kimse sesini çıkarmadı.
Çünkü ses çıkaracak kimse kalmamıştı...
Sayfa 109
Bazı Almanlar yöneticileriyle ilgili gerçeği biliyor ve onlardan nefret ediyorlardı. Almanya, davranışların dürüst ve onurlu olması gerektiğine inanan çok sayıda insan yetiştirdiği için bu o kadar da şaşırtıcı değildi. Düşüncelerini söyleme cesareti gösterenlerden biri, Berlin'in şık bir banliyösündeki kilisenin papazı Martin Niemöller'di. Niemöller I. Dünya Savaşı'nda bir Alman denizaltı kaptanıydı ve herkesçe tanınan bir kahramandı. 1930'ların başlarında Hitler'i desteklemiş ama kısa bir süre sonra gerçekleri görüp düş kırıklığına uğramıştı. Nazilerin Alman kiliselerini denetim altına alma çabalarına karşı koymuştu. Naziler Hitlere açık muhalefeti yüzünden onu 1937'de tutuklayıp toplama kampına yolladıkları halde, Niemöller daha sonraları çok az şey yaptığı için kendini suçlayacaktı.
Sayfa 331
Martin Niemöller
"Önce komünistlere saldırdılar, ses çıkarmadım çünkü komünist değildim. Sonra Yahudilere saldırdılar, ses çıkarmadım çünkü Yahudi değildim. Sonra sendikacılara saldırdılar, ses çıkarmadım çünkü sendikacı değildim. Sonra Katoliklere saldırdılar, ses çıkarmadım çünkü Protestandım. Sonra bana saldırdılar ve artık sesini çıkaracak kimse kalmamıştı."
Sayfa 331
Önce koministleri götürdüler,
Sesimi çıkarmadım, çünki kominist değildim.
Sonra sosyalistleri götürdüler,
Sesimi çıkarmadım, çünki sosyalist değildim.
Sonra sendikacıları götürdüler,
Sesimi çıkarmadım, çünki sendikacı değildim.
Sonra katolikleri götürdüler,
Sesimi çıkarmadım, çünki katolik değildim
Sonra beni götürmeye çalıştılar,
Benim için sesini çıkaracak hiç kimse kalmamıştı...
Martin Niemöller
Sayfa 177Kitabı okuyacak
Martin Niemöller
Önce komünistleri götürdüler,
Sesimi çıkartmadım , çünkü komünist değildim.
Sonra sosyalistleri götürdüler,
Sesimi çıkartmadım, çünkü sosyalist değildim.
Sonra sendikacıları götürdüler,
Sesimi çıkartmadım, çünkü sendikacı değildim.
Sonra Yahudileri götürdüler,
Sesimi çıkartmadım, çünkü Yahudi değildim.
Sonra Katolikleri götürdüler,
Sesimi çıkartmadım, çünkü Katolik değildim.
Sonra beni götürmeye geldiler,
Benim için sesini çıkaracak hiç kimse kalmamıştı...
Sayfa 177 - Epsilon YayınlarıKitabı okudu
Bağnazlığa karşı suskun kalmanın felaketli sonuçlarına kendi öz yaşamı ile tanık olmuş bir yabancı din adamı, Martin Niemoller, şöyle der: "Farklı din ve inançtakileri -Katolikleri- gebertmek için gel diklerinde sustum. Sesimi çıkarmadım, çünkü ben onlardan değildim.
İşçi sendikalarını yok etmek için geldiklerinde sustum, sesimi çıkarmadım, çünkü ben onlardan değildim. Yahudileri yok etmek için geldiklerinde sustum, sesimi çıkarmadım, çünkü ben onlardan değildim... Fakat ne zaman ki beni yok etmek için geldiler, sesini çıkaracak hiç kimse kalmamıştı!''
Sayfa 181
