Ne iyi olurdu aylak bir insan olsaydım. Aylak bir insan, daima iyi insanlar ve sevimli yerler arayabilir; onun berrak ruhu, geniş gökyüzüne, özgür yollara açıktır; bu yollar insanı hem hiçbir yere götürmez, hem her yere götürür. Beni bir istek bile olmayan hafiflemenin yalancı resimleriyle oyalayan iğrenç güçsüzlük, git benden!
Sayfa 95Kitabı okuyor
Sevimli Bir Aylak (Haldun Taner, Ölürse Ten Ölür Canlar Ölesi Değil)
Burgaz çalılıklarından çekti bir kızılcık dalı kopardı, kalem gibi yonttu, ucunu yaşama batırdı ve yazmaya koyuldu.
Sayfa 137 - İş Bankası YayınlarıKitabı okudu
Ne iyi olurdu aylak bir insan olsaydım. Aylak bir insan daima iyi insanlar ve sevimli yerler arayabilir; onun berrak ruhu geniş gökyüzüne, özgür yollara açıktır; bu yollar insanı hem hiçbir yere götürmez, hem her yere götürür.
Sayfa 97 - TimaşKitabı okudu
Mobilyaları ovup parlatırken, çok sağlıksız yaşadığımı söyleyerek çıkıştı bana. Biraz fazla içki içtiğimi görmüştü, sağlığa zararlıymış bu. Yaşamının en olgun dönemindeki bir adam için iyi değilmiş. Yeniden işe girmeyecek miymişim? Evet, mirasa konmuştum elbet. Ama bu aylak oturmak için yeterli bir neden değilmiş. Hiç değilse evlenmeliymişim.
Sayfa 51 - Yapı Kredi Yayınları, Çevirmen: Bertan Onaran, 2. Baskı, Nisan 2022
Haldun Taner'den bir Sait Faik Portesi: Sevimli Bir Aylak
....
Türk hikayeciliğine o zamana kadar hiç benzersiz bir tarz getirdi. Sait Faik, bir konuyu değil, yaşamın bir parçasını işliyordu. Bir tez savunmuyor, bir yaşantıyı yansıtıyordu. İnsan sevgisi dolu, doğa sevgisi dolu bir yüreği vardı. Neye baksa bu sevgi ile ısınıyor, ışıklanıyordu. Biz ancak o el attıktan sonradır ki, en önemsiz görünen insanların ve şeylerin zevkine eriştik.
Sayfa 138Kitabı okudu
Sevimli Bir Aylak Sait Faik
Sonunda kendini olduğu gibi kabul etti. Dünyadaki, toplumdaki hikayeci yerini, bilinçle aldı. Burgaz çalılıklarından çekti bir kızılcık dalı kopardı, kalem gibi yonttu, ucunu yaşama batırdı ve yazmaya koyuldu.
Sayfa 137 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu