Tanrım, neden beni insan hayatındaki erdemin bazen nankörlüğe, özgür düşünceye, kusurlara ve kıskançlığa üstün geldiğinin kanıtı olan bu önemli ve ibret verici anları güzel ve etkili bir dille anlatma yeteneğinden mahrum bıraktın! Hiçbir şey söylemek istemiyorum - çünkü kötü anlatmaktansa hiçbir şey söylememek çok daha zarif olur.
Öyle parlak sözler söylemem ben,
Dokunaklı cümlelerle yumuşatamam yürekleri,
Çünkü bundan dokuz dolunay öncesine kadar,
Şu kollar , yedi yaşımdan beri
Savaş alanlarında harcadılar tüm güçlerini,
Kavga, dövüş ve savaş dışında,
Pek az şey diyebilirim, bu koca dünya hakkında.
Bu yüzden savunmak için kendimi
Süsleyip püsleyemem sözlerimi.