osmanlıcayı hiç bilmeyenler için mükemmel bir kitap. sanki bir çocuğa öğretir gibi sıfırdan öğretiyor. yaklaşık 2 haftalık bir okumadan sonra şu an osmanlıcayı tamamen okuyabiliyorum. kitabın yarısından sonra okumak için metinler de verilmiş. okumayı öğrendikten sonra ilk önce netten küçük, kısa metinlere yöneliyorsunuz. çünkü kitaptaki metinler ilkin ağır geliyor. ama şunu söyleyeyim ki, osmanlıca bir kere öğrenmeye başladıktan sonra bir hastalığa dönüşüyor. sanki bilmece çözer gibi, sürekli metin arayışına giriyorsunuz.
bu kitapla, öğrenmesi çok zor gibi görünen bir dil kolaylıkla öğreniliyor. dil hanenize bir dil eklemek, ama daha önemlisi tarihimizden gelen bir metni artık okuyabilmek, insanı çok mutlu ediyor. çok tavsiye ederim..
Yazarın ilk kitabının devamı niteliğinde olan çalışması temel düzeyde Osmanlı Türkçe'si ile okumayı ve yazmayı öğrenen okuyucuların kendilerini daha ileriye götürebilmelerine ve çok sayıda okuma metiniyle de pratik yapabilmelerine olanak sağlıyor. Diğer dillerle etkileşim ve gramer yapılarının da anlatıldığı çalışma Osmanlı Türkçe'sine ilgi duyanlar için ilk kitabıyla birlikte mutlaka elde bulunması gereken bir kaynak.
Yazarın yeterli örnekler ve yalın anlatımıyla Osmanlı Türkçe'sini temel ve ileri düzeyde öğrenmek için akademik bir eser olarak değerlendirilmesi gereken çalışması Osmanlı Türkçe'sini öğrenmek isteyen herkesin başvurabileceği bir kaynak. Harf ve hece yapılarıyla çokça örnekler verilerek desteklenmiş bir anlatım ile okuyucunun Osmanlı Türkçe'siyle okumayı ve yazmayı kolay kavrayabilmesini sağlıyor.