Sıradışı tavırları ve kızıl saçlarıyla, Avonlea isimli küçük bir kasabadaki insanların kalplerini teker teker kazanan bu ele avuca sığmaz küçük kızla, Anne Shirlye ile tanışın... Netflix sayesinde yeniden popüler hale gelen "Yeşilin Kızı Anne" ile herkese merhaba.
Kanadalı yazar Montgomery'nin kalemiyle tanıştığım için son derece mutlu hissediyorum. Okurken, sayfalar nasıl da parmaklarımdan kayıverdi, anlamadım. Öyle tüy gibi hafif bir dili vardı yazarın. Öte yandan bu eseri Koridor Yayıncılık baskısından okumuştum. Bu noktada çeviride emeği geçen Filiz Çakır'ın da hakkını teslim etmem gerekir. İyi iş çıkarmış.
Kitabımızın küçük kahramanı Anne Shirley biraz geveze ve hayalperest. Biraz mı dedim?.. Fakat çok tatlı, çok düşünceli ve inanılmaz derecede fedakâr. Doğrusu, bundan iyisi Şam'da kayısı. Daha ne olsun? Ve kızıl saçlı meleğimiz Anne'nin hikâyesi, öyle böyle değil, gerçekten yüreklere dokunmasını biliyor.