Bir Şiir Çevirisi Üstüne
Bu iletimi, çeviri çeviri diye, haklı olarak kendini yerlere atan 
K. 'ya ithaf ediyorum.
1 Haziran 2015 yılında bir sitede yayınlanmış bir öyküm vardı. Bir üç ay olmuştur tekrar ele almamın üstünden. Amaç yeniden şekillendirmek. Nihayet bitirdim. Şekillendirme dediğim de, 600 kelimeydi, 3100 kelime oldu. Öykülerde
"Sana buraya bazı şeyler koyuyorum. Yol boyunca aklında olsun. lazım olursa açar okursun. Olmazsa da olsun, bir zararı yok, burada dursun."
Birhan Keskin, fakir kene
"Sabahları kitap mürekkebinin kokusunu içime çekmeyi severim."
Öğrendik ki... Bir tek insanın bize ‘’iyi ki varsın’’ demesi, var olduğumuz için mutlu olmamızı sağlar... Öğrendik ki... Kibar olmak, haklı olmaktan daha önemlidir... Öğrendik ki... Hayat şartları bizi ne kadar ciddi görünmeye zorlasa da hepimiz çılgınlıklarımızı paylaşacak birini arıyoruz... Öğrendik ki... Bazen tek ihtiyacımız olan bir el ve bizi anlayacak bir yürektir... Öğrendik ki... Parayla ‘’klas insan’’ olunmuyor... Öğrendik ki... Gün içinde başımıza gelen küçücük şeyler gün sonunda koca bir mutluluğa dönüşüyor.... Öğrendik ki... İnkar edip içimizde sakladığımız şeyler gerçekliğini kaybetmiyor... Öğrendik ki... Biriyle dalaştığımızda tek başardığımız onun bize daha çok zarar vermesini sağlamaktır... Öğrendik ki... Her yarayı saran zaman değil sevgidir... Öğrendik ki... Çabuk olgunlaşmak için zeki insanlardan çevre edinmek gerekir... Öğrendik ki... Karşılaştığımız herkes bir gülüşümüzü hak eder... Öğrendik ki... Hiç kimse mükemmel değildir... Öğrendik ki... Hayat zorludur ama biz daha zorluyuz... Öğrendik ki... Gülümsemek, daha güzel bir görüntüye kavuşmanın bedava yoludur... Öğrendik ki... Hepimiz zirvede olmak istesek de asıl keyif oraya tırmanırken yaşadıklarımızdır... Öğrendik ki... Zamanımız ne kadar azsa yapacak işler o kadar çoktur...
Can Yücel
"...Artık öyle açık ki kuşkuya yer yok
acıya hep yer vardır aramızda" diyen Turgut Uyar'a, Edip Cansever,
"insan yaşadığı yere benzer" diye sesleniyor ve ekliyor: "İnsan sana güveniyorum, Saygılarımla..."
İlhan Berk ise, "Zulümle yapılan çabuk yıkılır" diye giriyor söze ve ne kadar haklı!
Tuhaf ama haklı
Eleştirmen, yazar 
Memet Fuat , 
Can Yücel 'in 
William Shakespeare ' in sone çevirilerini çok aşırı bulur ve der ki: "Açıkça görülüyor ki, Can Yücel en yakın olduğu zaman bile Shakespeare’in dediğini demiyor; ama en uzak olduğu zaman bile onun anlattığını anlatıyor."
Diyalektik 2 – Şeref, Bilgelik, Sanat
*_Düşünce_
_Buda: Her şey düşüncedir. Ne düşünüyorsak o oluruz. Bize düşüncelerimiz şekil verir. Hepimiz düşüncelerimizden doğarız. Bu dünyayı yaratan, zihnimizdir. Bu dünyayı bir hava kabarcığı, bir serap gibi düşün. Dünyayı böyle gören kişiyi ölüm görmez. Biz, içselliğimizin meyvesiyiz. İçimizde ne varsa biz oyuz. Bizi biz yapan zihnimizdir.
Can Yücel haklı küfürsüz bu kadar şey(ne çocuğu işte ) anlatılmaz tek kullandığım bir kelime var”puşt” ama yetmiyor benzer kelimeler lazım bilen varsa yazsın...
Can Yücel haklı ama..
Bazı kelimeler yumuşatılmaya, daha kullanılabilir hâle getirilmeye falan çalışılıyor böyle olunca yazarla okurun arasındaki samimiyet azalmış oluyor. Valla yazar bey işinize karışmak istemem ama
" bu memlekette göte göt derler"
"Keşke kendini bırakıp gidebilse insan" demiş Can Yücel. Sartre ise "Beni düşüncelerimden koruyacak bir sığınak aradım." der. İkisi de o kadar haklı ki bazen insanı en çok kendisi yoruyor. Duygularından, düşüncelerinden kaçıp kurtulmak istiyor. Ama olmuyor :')
Pf..
Selam..
Gidiyorum... ay farkındayım bu veda muhabbetlerinden bıktınız ama ben napabilirim elimde olmayan birşey herneyse lafı çok ta uzatmak istemiyorum. Burada güzel insanlar tanıdım keşke arkadaş kalsaydım ya da keşke tanışmasaydım dediklerim de oldu.. eğer bir hatam da olduysa affola.. hepinize sayısız kez teşekkür ederim.. ha gidersem
Filmler - Kavramlar *
_Voltaire, karanlık öğretilerin karanlık prensi, sapkın. Gözlerinizi iyi açın. Dindar insanların ruhlarını zehirlemek için şeytani fikirler yayan birisi o. Bu korkunç resimler dünyanın gerçeklerini bize gösteriyor. Tavandan bize tebessüm eden melekler model olarak çizilmiş fahişelerdir. Tabloları yakınca şeytani şeyler yok olmayacak. Fransız
Öğrendik ki... Bir tek insanın bize ''iyi ki varsın'' demesi, var olduğumuz için... mutlu olmamızı sağlar...
Öğrendik ki... Kibar olmak, haklı olmaktan daha önemlidir...
Öğrendik ki... Hayat şartları bizi ne kadar ciddi görünmeye zorlasa da hepimiz çılgınlıklarımızı paylaşacak birini arıyoruz...
Öğrendik ki... Bazen tek