- Hayatım boyunca doğru şeyler yaptım. Macera peşinde koşmayan bir adamdım. Sadece gereken yerlerde içki içerdim ve sigara kullanmazdım. Sadıktım, karıma ve iki çocuğuma bakabilmek için kunduracı dükkanımda çok sıkı çalışırdım. Sonra, bir gün, birdenbire kendi kendime konuşmaya başladım . İnsanlar beni garipsediler. Karım , ben onunla konuşurken bazen dalgınlaşmaya ve çocuklarım ben eve döndü ğümde evden kaçmaya başladılar. Sonraları halüsinasyonlar da görmeye başladım. Duyduğum seslerle konuşmamam daha iyi, hem çok zor oluyor hem de kimse bana inanmıyor.
Uzun zaman sonra Ahmet Şerif İzgören’e merhaba dedik! Onun daha önce çok iddialı kitaplarını okumuştum ve etkisinde kaldığım için de 2020 yılında epey kitabını tamamlamıştım. Tabii bu kitaplar kişisel gelişim kitaplarıydı ağırlıklı olarak. Burada ise benzer konular olsa da ağırlık olarak bir ‘Uyandırma Servisi’ hizmeti görülüyor. Özellikle
Babama Mektup
"sevgili babacığım,
belki hatırlamazsın ama bugün sen öleli tam iki yıl oluyor. ne yazık ki bu süre içinde ben daha iyi ve akıllı olamadım; bu fırsatı da kullanamadım. oysa yıllar önce, bazı zamanlar, sen olmasaydın bir çok şey yapabileceğimi düşünürdüm. şimdi artık suçun kendimde olduğunu görmek zorundayım.
sana bazı şeyleri
-“Ezilen bir kadın hikayesi anlatırken her seferinde neden bu cehaletle örtüşür veya bu cehaletin arkasında neden sürekli din ifade edilir? Onu merak ederiz.” der ve bu romanın içerisindeki bazı cümlelerin arasında yürümeye başlıyoruz.
-Kızcağız şöyle sesleniyor daha sayfaların baş kısmında: “Bak canım hangi kapıdan çıktıysa aynı kapıdan
Alejandro Zambra, Şilili bir yazar.Notos kitap tarafından Bonzai, Ağaçların Özel Hayatı, Eve Dönmenin Yolları isimli kitapları Çiğdem Öztürk çevirisiyle yayımlanmış. Ağaçların Özel Hayatı ilgimi oldukça çekmiş fakat okumaya fırsat bulamamıştım.Yazarla tanışmam, Belgelerim ile oldu.Bonzai sinemaya da aktarılmış.Belgelerim 11 öyküden oluşuyor.Öykülerde Alejandro Zambra'nın yaşamından izler görmek mümkün (özgeçmişine bakıldığında) dikkatimi daha çok Şili ve Türkiye arasındaki benzerlikler çekti.Cunta dönemleri, Şili'nin Pinochet'i bizim Evren'imiz ve elbette futbol.Hangi kesimden olursa olsun insanların futbol ile yatıp futbol ile kalkması.
Öykülerinde çok yalın bir dil kullanan Zambra, bizi dünya futbol kupası elemelerine götürerek nostalji yaşatıyor.En çok göze çarpan öyküsü olarak düşündüğüm Çok İyi Sigara İçerdim oldukça deneysel.Öykü içersinde, Svevo'dan Sacks'tan Heinrich Böll'den bolca alıntı mevcut.Yazmak, okumak ve sigara ilişkisi de oldukça net ortaya konmuş.Her ne kadar kahramanımız, migrenden kurtulmak için sigarayı bırakmaya çalışsa da.Ben çok sevdim Alejandro Zambra'nın dilini, çok anlamasam da Çiğdem Öztürk'ün çevirisinin de katkısı olmalı.
"Ait olmak için işe yarayan yöntemlerden birinin sessiz kalmak olduğunu idrak ettim.Haberlerin gerçeğin üstünü örttüğünü, benim konformist ve televizyonla uyuşturulan çoğunluğa mensup olduğumu anladım ya da anlamaya başladım." syf 27
Franz Kafka Sözleri
Huzur mu istiyorsun? Az eşya, az insan.
Benim yalnızlığım insanlarla dolu...
"Her şey olması gerektiği gibi: Üzüntülü ve ağır..."
Odamda günlerdir yalnızım, ziyanı yok dünyada da yıllarca yalnız değil miydim?”
Yorgunum, hiçbir şey bilmiyorum; tek istediğim, yüzümü kucağına koymak, başımın üzerinde dolaşan
Ben sorulardan korkuyordum. Çalışmadığım, beklemediğim yerden gelen sorulardan ürküyordum. Onlardı beni hayata karşı birazcık da olsa korkutan. Neden sorusuna verilecek bir cevabım olsaydı eğer burada ne işim olurdu. Gider memur olur, 20 yıl sonra, belki, alabileceğim evi hayal ederdim. Bankaların kuyruklarında üç haneli sıra numaramın gelmesini
Bizler kimsenin savunmadığı tek azınlığız, dedi Jovana gülerek, o sigara içenlere has sıcak ve kalın ses tonuyla. Sonra da dünyadaki tüm sigara içenler adına konuşuyormuşçasına ekledi: Sana güveniyorduk.