İnönü'nün devrinde, Maarif Vekâleti, Hasan Âli Yücel'in şahsında, ilk defa Maarif kademelerinden yetişmiş, Orta Öğretim hakkında büyük ve mükemmel bir eser vermiş, umumî bilgisi, zengin ve çalışkan bir vekil kazandı. Kurduğu Maarif Şûraları geleneği, Neşriyat Kongresi, Dünya klasikleri tercüme kütüphanesi ve Köy Enstitüleri gibi eserleriyle halis bir kültür adamı olduğunu kabul ettiren Yücel, iki büyük hatasıyla millî teveccühü kaybetti. Birincisi, Kenan Öner davasında da sabit olduğu gibi, solcuları resmen himaye etmesiydi. Dil-Tarih ve Coğrafya Fakültesi, onun zamanında, solcu ve sağcı grupların savaş meydanı haline gelmişti. Köy Enstitülerinde Komünizmin kazanı dumanlarını savurup duruyordu. Kendisi hiçbir zaman komünist olmayan bu arkadaşimizin aşırı sol temayül ve hareketlere karşı bu müsamahasının hususi sebepleri vardı. Onun ikinci büyük hatası, Atatürk'ün Güneş-Dil Teorisiyle yatışan öz-dilciliği yeniden azdırması oldu. Hâlâ pirincin taşını ayıklamak için neler çekiyoruz. Bu yüzden o güzel tercüme serileri de berbat oldu ve Dünya şaheserleri ehliyetsiz ellerde katliama uğradı.
Sayfa 150 - Ötüken NeşriyatKitabı okudu
Hasan-Âli'nin akıllı, bilgili ve coşkulu yönetiminde tüm yurt bir okula dönüşmüş, bir yandan okul binaları yapılırken diğer yandan dünya klasikleri dilimize kazandırılarak hem o okullarda çalışan ülke çocuklarının, hem de onların öğretmenlerinin, anne ve babalarının, ailedeki diğer büyüklerinin, kısaca çocuğun içinde büyümekte olduğu ortamdakilerin ufku giderek genişletilmiş; bir yandan yeni üniversiteler açılır, eskileri modernleştirilirken, diğer yandan o üniversitelere gidenlerin ve orada eğitim yaptıranların ruhsal ihtiyaçlarına cevap verecek konservatuvar açılmış, sergiler düzenlenmiştir; bir yandan art arda bilimsel kongreler düzenlenerek bilim adamlarının bir araya toplanıp sorun ve önerilerini tartışacakları bir ortam yaratılmış, buradan bilim cemiyetleri doğmuş, diğer taraftan ansiklopedi yayınları başlatılarak hem bilimcilerin bilgi ve buluşlarını halka sergileyebilecekleri bir platform oluşturulmuş, hem de yüzyıllardır akla ve bilgiye susamış halkın bu susuzluğunu dindirecek bereketli havuzlar yaratılmıştır.
Sayfa 125Kitabı okudu
Benimkiler Hasan Ali Yücel klasikleri ile kapışır
Rüyaların, bir bakıma boyutlarına gelince, hem çok kısa rüyalar var ki bunlar sadece bir ya da seyrek birkaç imgeden oluşuyorlar ve sadece bir düşünceyi, bir sözcüğü içlerinde barındırıyorlar; hem de çok uzun ve çok geniş içeriği olanlar rüyalar var ki bunlar sanki bir roman gibi akıp gidiyor ve bitmek bilmiyorlar.
Sayfa 16Kitabı okudu
Kahkahanın saldırması karşısında hiçbir şey duramaz. Siz hep öteki silahlarınızın üzerine titreyip onlarla savaşıyorsunuz.
İş Bankası Kültür Yayınları
Köy Enstitülerine Bin Selamla…
Bakanımız Hasan Ali Yücel talimat vermiş, dünya klasikleri tercüme edilmiş. Tam 496 eserin tercümesi yapılmış.(…)O bizim marangozhanede yaptığımız kitaplıklar o kitaplarla doldu. Zaten hepimizin yılda 24 kitap okuması lazım.
Sayfa 102
Bana göre heykeli dikilmesi gereken Hasan Ali Yücel vardı. Mantık, jeoloji, astroloji, sosyoloji kitaplarını, Batı'daki en üstün düzeydeki kitapları tercüme ettirip lise ders kitabı olarak okuttu. Saman kağıdı da değil, düzgün basılmış, resimler konmuş kitaplardı bunlar. Düşünün ki Erzincan'ın bir dağ köyündeki evde dahi Hasan Ali Yücel'in tercüme ettirdiği kitaplar, dünya klasikleri vardı. Ama ne oldu? Kasaba duvarlarına kadar, "Komünist, kızıl Hasan Ali Yücel" diye yazıldı bu memlekette. Adamı komünistlikle suçladılar, alabildiğine hakaret ettiler. Esasında bunlar hep kasıtlıydı. Yani Köy Enstitüleri ve Hasan Ali Yücel birlikte ele alınmalıdır. Türkiye'nin aydınlanması, kendine yeterli olabilecek insanları, kadroları yetiştirmesi çok önemliydi ama sağ, tutucu dediğimiz kesim tarafından, "Komünist Hasan Ali Yücel, defol Moskova'ya" diye suçlandı. Dolayısıyla, bir Hasan Ali Yücel'in yüklendiği görevi üniversiteler yüklenemedi. Halbuki o zaman bunları yapacak dil bilen donanımlı bir kadro da vardı.
Sayfa 101 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Ama ne oldu?
Düşünün ki Erzincan'ın bir dağ köyündeki evde dahi Hasan Ali Yücel'in tercüme ettirdiği kitaplar, dünya klasikleri vardı.
Sayfa 102Kitabı okudu
Daha komünizmin "K" sı ortada yokken yazılmış ve asırlar sonra dilimize tercüme edilmiş Rus edebiyatından kitapları okumak mı solculuktur? Bu köylü çocuklarını klasikleri okutarak mı komünist yaptık?
Sayfa 379Kitabı okudu
Aklı başında hiç kimse mutlu olamaz, çünkü o kişi için yaşam gerçektir; yaşamın ne kadar korkutucu bir şey olduğunu görür o kişi. Ancak deliler mutlu olabilir...
Sayfa 123 - İş Bankası Kültür Yayınları
Hasan Ali Yücel Klasikleri?
.
Hümanizm akımı Kitab-ı Mukaddes'in (Tevrat ve İncil) insan hakkındaki beyanlarını yalan çıkartma çabasının ürünüdür.
.
