EDEBİYATTAN NEFRET EDİYORUM AMA BU SANA NE TÜR BİR TABANCA SAĞLAR Kİ?
-maddeler halinde sıralayınız-
1- Halamın artık ne zaman evleneceğimi sorduğunda, annemin yalan söylememek için kıvrılan dudağının köşesinde patlayan ilkokul.
2- Otobüse beraber binen iki kişinin, eğer boş yer varsa yan yana oturmağa çalışması.
3- Kedin için bir isim
T. S. ELIOT - ÇORAK ÜLKE
T.S.Elliot için zorlanmadık tabii ki. Şimdilik Suphi Aytemur çevirsini ekledik. Daha güzel bir çeviri bulunca değiştirebiliriz ama. İyi okumalar.
`nam sibyllam quidem cumis ego ipse
oculis meis vidi in ampulla pendere,
et cum illi pueri dicerent: sibulla ti thelis;
respondebat illa: apothanein tehelo.' (1)
ezra pound için
il
TOLSTOY, SHAKESPEARE, ESTETİK VE SANAT
Herhangi bir şeyi mantığın dışına çıkarmamız için ona biraz dikkat etmemiz kâfidir.
(
Ahmet Hamdi Tanpınar, 
Saatleri Ayarlama Enstitüsü, s. 250)
Sanat Nedir?, Tolstoy'un üzerinde tüm kitaplarından daha fazla, 15 yıl uğraştığı kitabıdır. İçinde,
Perde 2 Sahne 2
Cinayetin dili yoktur, ama umulmadık yerde kendini meydanda vurur. Bu oyunculara amcamin önünde babamın öldürülmesini andını bir oyun oynatırım. Kendim de gözümü ondan ayırmam. Zaaf gösterecek mi diye bakarım. Bir ürpermesi yeter. Gördüğüm ruh, şeytan olabilir çünkü şeytan her sekle girecek iktidardır. Evet, belki zaafimi malihulyami fırsat bilip, beni aldatarak cehenneme yollayacaktır. Daha kat-i delil bulmam gerek. Is oyunda, kralın sırrını bana bu oyun öğretecek.
(Cikar- hamlet)
Sayfa 78
