Ağaca Tüneyen Baron
Italo CalvinoYazar:
Italo Calvino
Çevirmen:
Aydın Emeç
Tahmini Okuma Süresi:
6 sa. 19 dk.
Sayfa Sayısı:
223
Basım Tarihi:
2003
İlk Yayın Tarihi:
1957
Yayınevi:
Can Yayınları
ISBN:
9789755101446
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
️ #italocalvino İtalyan edebiyatında postmodernizmin önemli temsilcilerinden.
#ağacatüneyenbaron büyülü gerçekçilik türünde yazdığı#atalarımız üçlemesinin ikinci kitabı. Üçlemenin ilk kitabı #ikiyebölünenvikont ve son kitabı #varolmayanşovalye
Konusu (Spoiler): Cosimo, 10 yaşlarında küçük bir çocukken babasına kızıp ağaca çıkarak onu protesto ediyor. Babası nasıl olsa doğa koşullarına uzun süre dayanamayıp eninde sonunda eve geri döneceğini düşünüyor. Ama Cosimo doğanın şartlarına ayak uydurmayı kısa sürede öğreniyor. İlk insanlar gibi avlanarak besleniyor. İnsanların deli olduğuna dair dedikodularına aldırmıyor, aldığı karardan ne pahasına olursa olsun dönmüyor ve bir daha asla toprağa ayağını basmıyor. İnsanlardan uzak vahşi bir yaşam sürme isteği kadar toplumla iç içe olmaya da çalışıyor. Yangın, köyü basan kurt sürüleri ya da savaş gibi çeşitli sorunlar karşısında ne yapacağını bilemeyen halkı çözüm yollarına kavuşturup her türlü belayı savuşturuyor. Böylece halkın saygısını da uyandırıyor. Olay örgüsü ağırlıklı bu ince kitapta bir yığın macera da yaşıyor: Türk korsanlarla savaşıyor, sonrasında asılacak olan kaçak bir haydutla tanışıyor, aynı zamanda kitap tutkunu olan bu hayduta kitap temin ediyor, kendisi de kitap okumayı ve öğrenmeyi çok seviyor, ağaç budamayı öğreniyor, ormanları yangında korumak için sulama tasarıları yapıyor, ağaçta yaşayanlar için yasa tasarısı düzenliyor, aşık oluyor, aşklarını ağaçların üzerinde yaşıyor. Çocukluk aşkına yeniden kavuşuyor ve bir süreliğine dünyanın en mutlu aşığı oluyor. Ancak -aynı Proust’un bahsettiği ikilemlerdeki gibi- gururları yüzünden birbirlerine söylemek istedikleri yerine başka türlü konuşan sevgililer, ayrılmak zorunda kalıyorlar. Daha sonra sevgililer birbirlerine geri dönmek isteseler de hayat o şansı tekrar
***"insanlar,tanımı oldukça belirsiz davalar uğruna savaştıklarında ,inançlarının kararsızlığını tavırlarındaki güvenle giderme gereksimini duyarlar"""
***calvino romanları her daim masalsı kitaplar gibi okunur ama politik gerçekçilik ve özgürlük için yazılmış sanki...yazdığı döneme bakarsak her türlü sakınca görülen yazıları masal gibi yazması da güzel olmuş.(soğuk savaş dönemi)
***Kitabın konusu soylu bir aileden gelen ve on iki yaşındayken babasına kızıp, ağaca çıkan Cosimo adlı karakter üstüne yazılmış bir hikâyeden oluşmaktadır.
Ağaca Tüneyen Baron, Italo Calvino'nun Atalarımız üçlemesinde bir araya getirdiği kitaplardan ikincisidir. Birinci kitap İkiye Bölünen Vikont, üçüncü kitap ise Varolmayan Şövalye'dir. Roman, 1957 yılında oldukça prestijli bir edebiyat ödülü olan Viareggio Ödülü'nün sahibi oldu.
***annesi general olarak tanıtmakta babasını ise baron olarak adlandırmakta anlatıcımız ise ağaca tüneyen baronun ufak erkek kardeşi .erkek kardeş ağaca çıkmasında ölümüne kadar (abisinin anlatımı ile) yaşamını ve yaşadıklarını anlatmakta.
****özellikle yaşadığı bir olaydan bahsedecek olursam oralarda namı yürümüş bir hırsızı kitap okuyarak,ona kitap hediye ederek hırsızın ehlileşmesi ama sonunun kötü olması...
****ana kahramanımız cosimo kitap okumayı seven ve kendini ağaçalarda olsa bile geliştirmeye çalışan biri ,aşık olan ,özgürlük için mücadele eden birisi,felsefeyle uğraşan ,yazmaya çalışan birisi.yani ağaçtayım bişey yapamam diyip oturan biri değil her daim gelişme ve insanlığa yararlı olmak isteyen birisi...
****aslında şöyle desek ne kadar zor durumda olunursa olunsun hep gelişmek ,kendine ve insanlığa faydalı olmak...
****aaaa bu arada sinir bozucu cosimo nun sevgilisi viola veya markiz allahım ne sinir bir kadındı adamı deli etti ve terk etti gitti hem
Bir gün babasına kızan, inat ederek ağaca çıkan Cosimo bir dağa hiç inmez ağaçlardan. Ömrünü bu şekilde sürdürür. Iste bütün roman bundan ibaret...
Yerleşik düzene, yerleşik değerlere, kendisine doğuştan verilmiş etiketlere bir başkaldırı bu kitap.
İnsana ve topluma bir başka açıdan bakabilmeyi, monotonlaşan yaşam biçiminin bir parçası olmayı reddedip kendi ayaklarının üzerinde, bir başka alemin parçası olabilmeyi öğretir bu kitap.
Sağlamlığı, sıradışılığı, bulunduğun ortama adapte olabilmeyi, olumsuzlukları olumlu yönde değiştirebilmeyi, alışkanlıkların dışına çıkabilmeyi ve bunları yaparken de insani erdemlerden, insani hislerden bir an olsun uzaklaşmamayı öğretir bize bu kitap.
Alıştıktan sonra su misali akan bir yapı. Fantastik bir süreç. İnat etmek, kalıplaşmış yargılara başkaldırmak... Italo Calvino , bu eseriyle , yaklaşımıyla takdirimi kazandı. Son derece başarılı bir roman.
Ağaca Tüneyen Baron
Ağaca Tüneyen Baron.. İtalio Calvino nun masal görünümlü felsefi kitabı..
Cosimo, soylu bir ailenin büyük oğludur. Bir gün babası ile yaptığı bir tartışmanin ardından evden ayrılır ve bir daha asla toprağa ayak basmayacagini söyleyerek yakınlardaki bir pırnal ağacına tırmanır. Ağaçların sık olduğu bir bölgede yaşayan Cosimo için daldan dala atlayarak gezmek ya da hayatının geri kalanını ağaçların üzerinde geçirmek çok da zor olmayacaktır.. Babasına karşı aldığı bu kararla tabiki kendini tamamen soyut ve münzevi bir hayata bırakmayacak aksine köylüyü ya da ailesini ilgilendiren her sorunda onların yanında ve onlarla iç içe olmayi kendine görev bilecektir. Misal köyü kurtlar bastığında tuzaklar kurup halkı tehlikeden uzaklaştır, orman yangını baş gösterdiğinde, ağaçlara kurduğu çeşme düzeneğini aktif ederek yangının ilerlemesini engeller, düşman ordunun savaş hazırlığı yaptığıni görür ve köylüyü haberdar eder, Berberi korsanların tuzaklarını boşa çıkararak onları topraklarından savuşturur ve dahası..
Cosimo zaman geçtikçe av yapmayı da öğrenir ve bu avları satarak geçimini köylülerden sağlar, ağaçların üzerine düzenekler kurarak kendi yaşam alanını kuran Cosimo kitapları da eksik etmez hayatından. Avladığı tavşan ya da kekliklerden elde ettiği gelirin bir kısmını kitaplara ayıran Cosimo, okuduklarından öğrendiği bilgilerle halka yardım eder, onlara yollar gösterir. O artık insanların gözünde delilik ve dahilik arasında sıkışmış, korkudan çok sevgiyi hak etmiş bir bilgedir. Bu şekilde tam 65 yılını ağaçlarda geçiren Cosimo ayağı toprağa değmeden gökyüzünde kendi krallığıni kurmayı başarmıştır ve tahtı da halkın gönlündedir.
Kitaptan çıkardığım en anlamlı mesaj şu oldu benim için; "Eğer ayakların yere basıyorsa tutunma ihtiyacı hissetmezsin."
Puan vermedi·224 syf.·
2022 91. kitabı
DİPÇE :
Atalarımız Üçlemesinin ikinci kitabı.
Soylu bir ailenin çocuğu olan Cosimo, ailesinin kuralcı yapısına ve dayatmalarına dayanamaz, babasıyla inatlaşır ve bir ağaca çıkar. Çocuk kalbiyle aldığı karara sadık kalır ve ömrü pırnalların üstünde geçer.
Cosimo ağaçların üstünde olmasına rağmen erdemli davranışlar sergilemekten bir an vazgeçmez. Okumak, kendini geliştirmek, iyilik yapmak; onun toprakla bağını kuvvetlendirdiği gibi ruhunu yükseklere çıkarmanın da yolunu açar.
Rutine ve kaidelere karşı çıkanların ayrıksılığını olumlayan, hayatın parçası olabilmenin unvanlardan geçmediğinin altını çizen tatlı bir isyan hikayesi.
Calvino'nun çocuk anlatıcısı ve çocuk kahramanları ile yaşamı anlamaya dair.
#1001kitap~~~Edebiyat
"Atalarımız" adlı 3lemenin 2.kitabı olan "Ağaca Tüneyen Baron" 3leme olduğunu bilmeden okuduğum yazarla tanışma kitabımdır aynı zamanda Calvino ya vurulduğum kitaptır ve yazarın en sevilen kitaplarından 1idir, oluşturduğu kurguyla her yaştan okura hitap eder...
Romanın başkişisi,soylu 1aileden gelen,12yaşındayken babasına isyan edip ağaca çıkan Cosimo üstüne yazılmış 1ütopyadır... 1daha yeryüzüne ayak basmayacağını söyleyip bütün ömrünü ağaçların ütünde geçiren, bütün ihtiyaçlarını orada gideren; ağaçların üstünde yemek yiyen, temizlenen,
"okuyan",
öğrenen, hatta âşık olan Cosimo, toplumdışı yaşayışına rağmen insanlarla 1likte hareket etmekte, onların yapıp ettiklerine müdahil olmaktadır. O, dünyayı değiştiremese de tanımaya ve anlamaya çalışmaktadır kurduğu düzen içinde. Bütün yaşamını ağaçlarda geçiren bu küçük Baron, doğa ile savaşan 1kahramandır. Roman, masalsı 1hava içinde, bütün sürükleyiciliğle anlatılırken, bence oluşturduğu kurguyla çok derin anlamlar da yüklüdür...
Yazarı tanımak adına başlangıç için en güzel kitaplardan 1i bence özellikle okuma ile ilgili anlattığı kısımlarda Calvino nun anlattığı tüm kitapları hemen okuyasi geliyor insanın :-))))) Calvino kitapta "Clarissa" kitabını öyle 1anlatir ki hemen okuyup yutasim gelmişti 1500syflik kitabı, Samuel Richardson ı okumadan bu kitapla sevmişimdir fakat hiç1kitabı çevrilmemiştir yazarın...
Atalarımız 3leme kitabı tek kitap halinde de olup ben ayrı ayrı kitap almayı tercih ettim. Ölmeden önce okunması gereken 1001kitap arasındadır, kesinlikle yazara şans verip okumanızı tavsiye ederim, ben yazarı her defasında çok çok severek okuyorum, tüm oluşturduğu kurgularla...
Calvino'yu üslup olarak henüz benimseyemesem de yaratıcı tarafını takdir etmemek mümkün değil galiba. Cosimo'nun yere ayak basmamaya ettiği yeminden, henüz küçük yaşta aldığı kararı uygulama ve sürdürme eylemi ilham verici bir boyutta. Bireyin karar alması, bunu eylemle desteklemesi ve eylemi sürdürebilir kılması çok kıymetli ve uygulaması her zaman kolay olmayan bir şey.
Calvino'nun hayatına bakıldığında da Cosimo ile birçok ortak yön bulunabilir. Ağaçlarda geçirdiği çocukluğu, ailesi tarafından ötekileştirilen çocuk konumunda oluşu vs.
Yazarın anlatıcı olarak diğer kardeşi seçmesi ve kardeşler arasındaki farkları anlayabilmek için de yerinde bir karar olmuş.
Kitap boyunca Cosimo'nun yere inişini beklese de okur birçok açıdan sorgulayıcı bir okuma deneyimi yaşatıyor bu kitap. Vakit ayırmaya değer.
Baron Cosimo
Bir yer bulalım,
Dünyadan uzak,
Dünyaya yakın!
Hepizin bunaldığı zamanlar muhakkak olmuştur. Düşündüğümüz ama yapamadığımız o kaçışı gerçekleştirdi Cosimo. Neden olmasın dedirten bir masaldı Ağaca Tüneyen Baron. Mümkünlüğü hayal gücünüze ve cesaretinize kalmış.
Küba'da doğup San Remo'ya taşınan anti faşist Calvino Mussolini ve Nazizm'e hatta savaşa karşı olan aykırı tutumunu özellikle kitabın son kısmında yansıtıyor.Yazarın oldukça muzip ve aslında çocuk kitabı olamayacak kadar satirik,simgesel bir dille fakat bir o kadar da doğal bir eser yazdığını düşünüyorum.Bu değerli kitaba çok az inceleme yazıldığını düşünüyorum.İtalo Calvino'yu keşfetmeye diğer eserleriyle devam edeceğim fakat bu eser özeline dönersek öncelikle çocuk kitabı olduğunu düşünmüyorum.12 yaşında despotluğa,kurallara aykırı olarak farklı olanı ilke edinen ve ölene kadar bu ilkesinden taviz vermeyen Cosimo yazarın karakterinden izler taşıyor.Eser iki yüz yirmi sayfalık akışı boyunca mesela bir katile acımak,aşk,savaş gibi çesitli konulara geçişleri oldukça ironik ve muzip bir dille yaparken Cosimo'ya beslediğimiz sevgi eserden kopmamızı da engelliyor.Cosimo ve kardeşi arasında da aslında sembolik bir ilişki görebiliriz çünkü Cosima aykırı insanı temsil ederken itaatsizliği temsil ederken kardeşi toplum insanını yansıtmaktadır.Eseri çok beğendim ve daha çok okunması gerektiğini düşünüyorum.
Calvino yine eğlendirirken düşündürüyor
Baron; eskiden kimi Avrupa ülkelerinde soylulara verilen, aşaması kont ile şövalye arasında bulunan bir soyluluk sanı anlamına gelir. Calvino'nun kitabındaki ağaca tüneyen baron ise babasının diretmesine karşı çıkıp 15 Haziran 1767'den itibaren hayatını ağaçlarda geçiren adı Cosimo Piovasco di Rondò olan maceracı bir karakterdir.
Masal tadında ilerler anlatım, tıpkı Atalarımız üçlemesinin diğer iki kitabında olduğu gibi. Fakat yazar Calvino olunca araya hayat üzerine düşüncelere sevk eden anlar serpiştirir araya: Cosimo'nun ağaçta kendine saldıran yabani hayvanı öldürmesi üzerine kazandığı ilk zaferin de aslında bir eziyet olduğunu fark etmesi, yalnızlığı seven insanların hayattaki tutumları ve onlara benzememek istemesi veya kitap kurdu Haydut Gian dei Brughi sayesinde okumaya, araştırmaya bütün hayatı boyunca sürecek sınırsız heves duymaya başlaması gibi...
Tarihsel olaylar da arka planda işlenir: Fransız Devrimi'ne bağlanan umutların Napoléon'un fethiyle sonuçlanması ve sonunda onun da alaşağı edilmesi, zamanın Osmanlı'sının Avrupa üzerine etkisi.
Söylemek istediğim: Ağaca Tüneyen Baron'un kendine kattıklarından dersler çıkarmak için okunabilecek masalsı bir kitap!
Yazar Hakkında
Italo CalvinoYazar · 56 kitap
Italo Calvino, 15 Ekim 1923'te Küba'nın Santiago de las Vegas kentinde doğdu. Genç yaşta Küba'dan İtalya'ya göç eden Calvino, kurmaca yazarlığının yanı sıra, Komünist Parti üyeliği, Einaudi Yayınevi'ndeki görevi, gazetelerle çeşitli dergilerdeki yazıları aracılığıyla, II. Dünya Savaşı sonrası İtalyan kültürünün en önemli adlarından biri oldu. İlk yapıtlarından başlayarak İtalya'nın en önemli yazarları arasına giren Calvino, İtalya'da birçok edebiyat ödülü kazanmış ve 1960 yılında yayınlanan I nostri antenati(Atalarımız) adlı kitabında yer alan fantastik öyküleriyle uluslararası bir ün kazanmıştır.
1950'lerde fantezi ve alegoriye yönelen Calvino, yazdığı üç anlatıyla dünya çapında adını duyurdu: İkiye Bölünen Vikont, Ağaca Tüneyen Baron ve Varolmayan Şövalye. Calvino'nun, bilinç akışı yöntemiyle yazdığı ve evrenle insanların yaratılışını konu alan Kozmokomik Öyküler'den Marco Polo-Kubilay Han ilişkisi çerçevesinde arzu, bellek, yaşam, ölüm gibi temaları büyük bir incelik ve şiirsellikle işlediği Görünmez Kentler'e; yazma ve okuma etkinliğini, okurun anlatı sanatıyla karmaşık ilişkisini ele aldığı Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu'dan, İtalyan masallarını derlediği ve kendisi açısından bir tür anlatıda ekonomiklik alıştırması olan Fiabe Italiane'ye (İtalyan Masalları) birçok yapıtı içeren yazarlık yaşamının son ürünü Amerika Dersleri'dir. Calvino, 19 Eylül 1985'te, geçirdiği beyin kanaması sonucu Siena'da ölmüştür.
