Yazar:
Jules Verne
Çevirmen:
Lütfi Ergül
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 10 dk.
Sayfa Sayısı:
112
Basım Tarihi:
1 Aralık 2009
İlk Yayın Tarihi:
1872
Yayınevi:
Zambak Yayınları
Orijinal Adı:
Une Fantaisie du Docteur Ox
Orijinal Dil:
Fransızca
Orijinal Ülke:
Fransa
ISBN:
9789752661462
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
18 diğer baskı · Tümünü Göster
Doktor Ox'un Deneyi
20,9bin okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · Ağustos 2021 · 96 s.
Doktor Ox'un Deneyi
807 okunmaKızıl Panda · 2020 · 96 s.
Doktor Ox'un Deneyi
426 okunmaParodi Yayınları · 1 Kasım 2019 · 96 s.
Doktor Ox’un Deneyi
408 okunmaİthaki Yayınları · 1 Ocak 2012 · 136 s.
Doktor Ox’un Deneyi
345 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 12 Kasım 2019 · 72 s.
Dr. Ox'un Deneyi
261 okunmaMavi Çatı Yayınları · 2019 · 72 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Jules Verne'nin kitaplarını oldum olası çok sevmişimdir. Bu kitabını da çok sevdim. Bence yetişkinlerin bile okuması gereken bir kitap. Bir grup bilim adamı bir bölgeye giderler ve insanlar üzerinde yasa dışı deneyler yapmaya başlarlar sonunda da trajikomik olaylar ortaya çıkar.
Ağır akademik okumalardan sonra başta Jules Verne olmak üzere birkaç değerli şahsiyetin bu tarz eserlerini okuyarak kafa dağıtmaya çalışıyorum. İlk defa bu beğenmediğim bir eser oldu, son derece saçma geldi bana. Olaylar birbirinden kopuk, genelde Jules Verne eserleri akıcı olurken bu hiç güzel değildi. Deli bir doktorun stabil bir hayat yaşayan kasabaya adrenalin olsun diye yaptığı saçma bir deneyden bahsediyor. Ben beğenmedim okuyacak olanlara da şimdiden iyi işkenceler dilerim.
Jules Verne olmak üzere birkaç değerli şahsiyetin bu tarz eserlerini okuyarak kafa dağıtmaya çalışıyorum. İlk defa bu beğenmediğim bir eser oldu, son derece saçma geldi bana. Olaylar birbirinden kopuk, genelde Jules Verne eserleri akıcı olurken bu hiç güzel değildi. Deli bir doktorun stabil bir hayat yaşayan kasabaya adrenalin olsun diye yaptığı saçma bir deneyden bahsediyor. Ben beğenmedim okuyacak olanlara da şimdiden iyi işkenceler dilerim.
Kitabı okurken yaşadığımız pandemi sürecini hatırladım.Aniden ortaya çıkan bir virüs ile türlü türlü tuhaflıklar yaşadık kısa bir süre içerisinde aşısı bulundu ve aşının insanlar üzerindeki etkileri de göz ardı edilemeyecek türdendi kim bilir belki de bir deneydi veya bir tür biyolojik savaştı..
Güzel ve akıcı diliyle kısa sürede bitirdim ben çok beğendim okumak isteyenlere tavsiye ederim..Bol kitaplı ve bol okumalı güzel günler geceler dilerim :)
8/10
Beğendi
"Birine bir yaşam boyu bağlanmak söz konusu olduğunda, bu süreye gerçekten uzun denilebilir mi?"
Bilim ne içindir? Öncelikle bu soruyu sormak isterim. Bilim, insanlığın gelişmesi içindir. Oysa ki kitaptaki doktorumuz ruhsuz, durağan bir kentte yaşayanlara yaptığı deney ile herşeyi değiştirir. Bu da bilimin kötü ellerde çok zararlı olduğunun göstergesi diyebiliriz.
Kitaptan bana geçenler ise çok ama çok değişik duygular... Düzene uyan, değişikliği düşünmeyen, sade bir insan olarak kendime cam fanusta bir dünya kurmuşum. Sinirlerim alınmış, öfke kontrolü hat sahfada. Trafikte bile kızmayan bir canlı... Oysa ki insan hayatında öfke, heyecan ve taşkınlıklarda olmalı! Bazen düzene isyan edilmeli... Hep rutin diye şikayet ederken; böyle geldik, böyle gitmemeliyiz bu dünyadan değil mi?
Bu arada Jules Verne çocukluğumun en sevdiğim yazarı. Dili çok akıcı, anlatımı eğlenceli, kurgusu güzel bir kitap. Bilim kurgu sevenler için ise bir kaç saatte okunabilir.
Çocukluğuma götüren, kendi ütopyamla yüzleştiğim bir kitap oldu doğrusu. Ben beğendim, takdir sizlerin. Keyifli okumalar dilerim.
Görünmeyen Gücün Etkisi
Sessiz, sakin bir kasabanın günlük yaşamı birdenbire nasıl altüst olabilir? Hiçbir şeyin değişmediği bir yerde, herkesin alışkanlıklarına sıkı sıkıya bağlı olduğu bir toplumda, bir bilim insanının masum görünen bir deneyi nasıl bir kaosa yol açabilir? İşte tam da böyle bir dönüşümün hikayesiyle karşı karşıyayız. Quiquendone kasabası, yüzyıllardır neredeyse hiç değişmeyen bir durağanlık içinde yaşarken, bu sessizliğin ardında yatan gerilim bir anda gün yüzüne çıkıyor.
Her şey, kasabanın aydınlatma sisteminin yenileneceği bahanesiyle başlıyor. Ancak bu sıradan bir yenileme değil. Planlanan şey, kasabanın havasına belli belirsiz bir gaz salmak ve halkın tepkilerini gözlemlemek. Önceden son derece sakin ve temkinli olan kasaba halkı, bu müdahale sonrası yavaş yavaş daha hareketli, daha heyecanlı, hatta biraz da kavgacı olmaya başlıyor. Bu değişim öylesine ustalıkla işlenmiş ki, önce küçük değişiklikler fark ediliyor; hafif bir sabırsızlık, biraz daha canlı bir konuşma, belki de eskisinden daha sert bakışlar. Ancak zaman geçtikçe, bu küçük değişiklikler büyük sonuçlar doğuruyor.
Bu hikaye, insan doğasının ne kadar kolay manipüle edilebileceğini gösterirken, aynı zamanda bilimin sınırları konusunda da düşünmeye itiyor. Bilimsel merakın nereye kadar masum kalabileceği, nerede etik sınırların aşıldığı soruları, anlatının derinliklerinde yankılanıyor. Deneyin sonuçları birer birer ortaya çıkarken, kasaba halkının içindeki bastırılmış duyguların nasıl yüzeye çıktığı, yaşanan gerilim ve kaosla birlikte gözler önüne seriliyor.
Karakterlerin yaşadığı değişimler ise etkileyici bir şekilde resmedilmiş. Normalde son derece sakin ve huzurlu olan bu insanlar, bir anda nasıl da tutkulu ve hatta saldırgan hale geliyor! Bu dönüşüm, toplumun ve bireylerin dış etkenler tarafından ne kadar
Doktor Ox'un Çılgın Deneyi...
Öyle bir kent düşünün ki herkes birbirine karşı hoşgörülü, saygılı, ölçülü davranan, insanların ağırkanlı olduğu hatta sadece insanlar değil hayvanlar da aynı özellikleri taşıyor hatta yaşayan tüm canlılar için geçerli bir durum. Yıllardır hiç bir konuda aşırılığa kaçmadan, bir duygu belirtisi dahi göstermeden, uyum içinde geçinen, durağan bir hayatları olan ve dünyadan kopuk huzurla yaşayan, bu kentin sakinleri için artık bazı şeyler farklı olacaktır. Fizyolojist Doktor Ox sözde kenti "Aydınlatma Projesi" ile bir şeyleri değiştirme peşinde üstelik bunu yaparken tüm masraflar kendisine ait. Aslında gerçek hiç de göründüğü gibi değil bu proje adı altında doktor aslında çılgın bir deneyin peşinde ve kent de yaşayan her canlıyı da kobay olarak kullanma niyetinde. Doktor Ox bu kentte yaşayan insanlara tam zıt bir karaktere sahip; sıcakkanlı, coşkulu, garip ve gizemli bir insan. Kendine sonsuz bir güveni var. Devamlı gülümseyen, kendinden emin duruşu ve bakışları, yerinde duramayan, hızlı konuşan oldukça değişik bir adam. Peki Ox neden Quiquendone’yi seçmişti ? Hiçbir kavganın, gürültünün, suçun dahi işlenmediği gereğinden fazla sakin olan bu şehir tamda bu deney için uygun bir ortamı oluşturduğu için. Aslında bur da bir ütopya yaratılmış. Oysaki hayat zıtlıklardan ibarettir. Kötülük olmasa iyiliği fark edemez, yanlışlar olmasa doğruyu ayırt edemeyiz. Doktor Ox’un deneyi başarıya ulaştı mı ? Sonuca baktığımızda kentte yaşayanlar da daha heyecanlı, çok kızgın, öfkeli, sakinliğini kaybetmiş, her an savaşıp kan dökmeye hazır önceki hallerinin tersine bir profil meydana geliyor. Hayvanlar da bu durumdan aynı derecede etkileniyor ve tam bir kaos ortamı meydana geliyor. Peki bunlar yalnızca bir oksijen sorununa mı bağlı ? Yaşamda her şey bir dengedir. Aşırıya kaçıldığı zaman o
Kitabı bitirdiğimde ilk aklıma beyni yıkamak geldi...
Yıllardan beri devam eden ve mutlulukları huzuru kaçmayan bir kent. birlik ve beraberlik bir birine hoşgörülü insanlar sadece insanlar değil doğası köpekler kediler bile mutlu. Ve kente bir doktorun gelmesiyle bir deney üzerine bütün kent halkı çirkef oluyor kavgacı olmayan insanlar kavgacı oluyor nerdeyse bir birbirine düşman kesilecek duruma geliyor ve deneyin sırı ortaya çıkınca kent halkı eski huzuruna kavuşuyor.
Pek açıklayıcı inceleme olmadı ama açıklayıcı olması için çok spoiler gerekir.
Keyifli okumalar kitaba puanım8
Une Fantaisie du Docteur OxRoman
Hikâyemiz, Flandre’da, hayali Quiquendone kentinde geçer. Kentin sakin, ölçülü, tutumlu ve ağırkanlı insanları yüzyıllardır hiçbir konuda aşırılığa kaçmadan, herhangi bir duygu belirtisi göstermeden, uyum
içinde son derece durağan bir yaşam sürmektedir. Yöneticileri bile yaşamları boyunca inisiyatif kullanmadan, hiçbir önemli karar almadan bu dünyadan göçüp gitmektedir. Ancak Doktor Ox’un sözde kenti aydınlatma projesiyle gelişi Quiquendone’da bir şeyleri değiştirecektir.
Doktorun gizli bir gündemi vardır ve bunun için kent halkını kobay olarak kullanmaktan
çekinmeyecektir. Zira bilim vicdansız kişilerin elinde tehlikeli olabilir. Jules Verne ince ironisinin her satırına sindiği bu eğlenceli novellada, dünyadan kopuk yaşayan, ortaçağla bağlarını koparmamış küçük bir kentin Flaman sakinlerinin çoktan miadını doldurmuş yaşam biçimlerini hicveder. Hikâye Alman asıllı Fransız besteci Jacques Offenbach’ın Doktor Ox adlı operasına da konu olmuş,
librettonun yazımına bizzat Verne de katkıda bulunmuştur.
Puan vermedi·96 syf.·
2024 5. kitabı
Kitap harikaydı. Satırlar ilerledikçe gerçek haytta
insanlık üzerinde acaba Dr Ox bir deney mi yaptı diye düşünmeden edemedim okuyacak arkadaşlar kesinlikle aynı düşünceye kapılacaklardır. Buna eminim.
Keyifli okumalar diliyorum…
Doktor Ox'un Gazı: Sakinliği Kaosa Çeviren Deney
Öyle bir kent düşünün ki; sakinliğin, sıradanlığın, temposuzluğun yüzyıllardan fazladır sürdüğü bir yer… Her şeyin usulca aktığı, duyguların dahi belli bir sınırda tutulduğu, monotonluğun adeta bir kutsal kabul edildiği bir kasaba… Jules Verne'in Doktor Ox'un Deneyi romanı, bizi tam da böyle bir kasabaya, Quiquendone'ye götürüyor.
Quiquendone'de hayat bir saat gibi işliyor. Her şey dakik, her şey planlı. Nabız atışları bile belli bir ritmi aşmıyor. Bu kasabanın sakinleri, duygularını da bu kurala dahil etmişler. Neşeden hüzne, öfkeden sevgiye, her şey belli bir sınırda yaşanıyor.
Ta ki gizemli Doktor Ox kasabaya gelene kadar… Yeni bir aydınlatma sistemi kurmak için gelen Doktor Ox, beraberinde gizemli bir deney de getiriyor. Kasabaya getirdiği gizli bir gaz, Quiquendone'nin sakinlerini yavaş yavaş değiştiriyor. Sakinlik yerini coşkuya, monotonluk yerini tutkuya bırakıyor. Kasaba adeta bir volkan gibi patlamaya hazır hale geliyor.
Ancak bu değişimin bir bedeli var. Kasaba sakinleri, Doktor Ox'un gazının etkisiyle kontrolden çıkmaya başlıyor. Kavgalar, tartışmalar, şiddet olayları artıyor. Quiquendone, adeta bir kaos cennetine dönüşüyor.
Hikayenin kahramanı Ygéne ise bu değişimden endişe duyan tek kişi. Ygéne'nin cesareti ve zekası, Quiquendone'yi Doktor Ox'un tehlikeli planından kurtaracak mı?
Doktor Ox'un Deneyi, Jules Verne'in en ilgi çekici ve düşündürücü eserlerinden biri. Bilim kurgu ve fantastik unsurları ile okurları sürüklerken, aynı zamanda önemli felsefi sorgulamalara da yer veriyor. Bilim ve etik arasındaki ilişkiyi, bilimsel merakın sınırlarını, deneylerin risklerini ve duyguların kontrolünü sorgularken, okurları da bu sorulara cevap aramaya teşvik ediyor.
Romanın dili sade ve akıcı. Hikaye sürükleyici bir şekilde ilerliyor ve okurları son sayfaya
Yazar Hakkında
Jules VerneYazar · 157 kitap
Verne, Hugo Gernsback ve H. G. Wells ile genellikle "Bilim kurgunun babası" olarak adlandırılır. Eserlerinde ayrıntılarıyla tarif ettiği buluşlar ve makinaların o sıralarda gelişmekte olan Avrupa sanayisi ve teknolojisine ilham kaynağı olduğu düşünülür. Özellikle uzay, hava taşıtları, denizaltılar hakkında yazmıştır.
Daha çok Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (1870), Dünyanın Merkezine Yolculuk (1864) ve Seksen Günde Devr-i Alem (1873) romanlarıyla tanınır. UNESCO'nun çeviri kitap veritabanına (Index Translationum) göre dünyada en çok çevrilen ikinci bireysel yazardır.
Hayatı
Çocukluğu
8 Şubat 1828'de Fransa'nın Nantes şehrinde doğdu. Varlıklı bir avukat olan Pierre Verne ile eşi Sophie Henriette Allotte de la Fuye'nin beş çocuğundan en büyüğüdür. Kış aylarında yoğun trafikli bir liman şehri olan Nantes'da; yaz aylarında ise Loire Nehri kıyısında yelkenlileri ve gemileri izleyerek geçirdiği çocukluğu, seyahat ve macera üstüne hayallerini ateşledi. 12 yaşında iken tayfalık yapmak üzere bir gemiye binip evden kaçmaya yeltenen Jules Verne'in, babası tarafından yakalanıp gemiden indirildiğinde "bundan sonra yalnız hayal dünyasında seyahat edeceğine" dair ailesine söz verdiği rivayet edilir Bu hikayenin gerçekliği hakkında şüpheler vardır. Jules Verne'nin deniz ve macera tutkusunu kardeşi Paul de paylaşıyordu; Paul, sonunda bir deniz mühendisi oldu. Jules Verne ise kısa hikayeler ve şiirler yazmaya başladığı yatılı okul döneminin ardından 1846'da babasının işini devam ettirebilmek için hukuk öğrenimi görmek üzere Paris'e gitti.
Gençlik yılları
Jules Verne, Paris'e gittikten sonra kısa sürede hukuk diplomasını aldı ancak bu süre içinde edebiyat hevesinin hukuka ilgisinden daha büyük olduğunu farketti. Amcası aracılığıyla Paris edebiyat çevresi ile tanıştı. Şahsen tanıdığı Victor Hugo, Alexandre Dumas (oğul) gibi yazarların etkisinde tiyatro oyunları kaleme aldı; bohem bir hayat sürdürdü. Baba-mesleğini devam ettirmek yerine tiyatro ve edebiyata yönelmesine kızan babası maddi desteğini kesince geçimini yazarak karşılamak zorunda kaldı.
Yazarlığa, arkadaşı müzisyen Jean Louis Aristide Hignard ile birlikte tiyatro oyunları yazarak başladı. İlk tiyatro eseri 12 Haziran 1850'de sahnelendi. 1852-1855'te bir Paris tiyatrosunda sekreterlik yaptı; komediler, operetler yazdı; kısa hikayeler kaleme alıp dergilerde yayınlatmaya başladı. Çoğu Paris'te çıkan "Musée des familles" adlı dergide yayınlandı. Amerikalı yazar Edgar Allan Poe'nın eserlerini okuduktan sonra onun büyük bir hayranı olan Verne, Poe etkisinde yazılar üretmeye başladı.
Bir gemi ile dünyayı dolaşmış olan Fransız seyyah Jacques Arago ile dost oldu. Bu dostluk ona, Paris'ten daha geniş ve ilginç dünyalar hakkında yazılar yazması için ilham verdi; Fransa dışına hiç çıkmamış olsa da hayal gücünü kullanarak başka dünyaları anlattı.
Evliliği, borsacılık yılları, ilk seyahatleri
1857'de iki kız çocuğu sahibi bir dul hanım olan Honorine de Viane More ile evlendi. Eşinin borsacı erkek kardeşinin etkisi ile Paris Menkul Kıymetler Borsası'nda brokerlik yapmaya başladı ama edebi çalışmalarına ara vermedi.
1859'da arkadaşı Aristide Hignard ile birlikte ilk defa Fransa'nın dışına çıkarak, Britanya Adaları'nı gezdi. Bu seyahatin notlarını "İskoçya Seyahati" adıyla romanlaştırdı. 1861 yazında aynı arkadaşı ile çıktığı İskandinavya Seyahati, eşinin doğum yaptığı haberinin gelmesi üzerine yarıda kaldı. Jules Verne'in, 5 Ağustos'ta dünyaya gelen oğullarına "Michel" adı verildi.
Balonla Beş Hafta
Verne, borsadaki işine devam ederken yirmiden fazla günlük gazeteyi, her türlü bilimsel yayınları okuyor; astronomi, meteoroloji ve fizyoloji alanlarındaki deneyleri, keşifleri yakından takip ediyor; coğrafya ile ilgileniyordu. Okuduklarına dayanarak o günlerde Avrupalılar için gizemli bir kıta olan Afrika'da balonla yapılan bir seyahat hakkında kitap yazmayı düşündü. O yıl Fransız fotoğrafçı Nadar, adını "Dev" koyduğu bir sıcak hava balonu yapmaya çalışıyordu ve bu konu kamuoyunun çok ilgisini çekiyordu. Jules Verne, kitabı üzerinde çalışırken Nadar ile tanıştı; bu ilişki sayesinde romanı için gerekli teknik bilgileri edindi. Yazdığı roman, coğrafi gerçekler, bilimsel buluşlar ve hayal ürünü bir hikayeyi bir araya getiren yeni bir tür roman idi. "Balonla Beş Hafta" adlı bu eseri, daha sonraki çalışmalarında izlediği biçimin temelini oluşturdu.
Yayıncı Hetzel
Yayınlatmaya çalıştığı kitabı çeşitli yayıncılar tarafından reddedilen Jules Verne'in edebi kariyeri yayıncı Pierre Jules Hetzel ile tanıştıktan sonra başladı. "Balonla Beş Hafta", 1863 yılında Hetzel tarafından yayımlandı ve bir anda büyük başarı kazandı.
Kitabın başarısından sonra borsacılığı bırakıp kendisini tamamen edebi çalışmalara veren Jules Verne, Hetzel ile bir sözleşme yaptı ve yirmi yıl boyunca her yıl iki cilt fenni roman veya daha kısa sürede 40 adet fenni roman yazmayı taahhüt etti. İlk olarak Dünyanın Merkezine Yolculuk (1864), Aya Seyahat (1865), Ayın Etrafında (1870) adlı kitaplarını yayınladı. Kitapçı Hetzel, yazarla yaptığı ilk sözleşmeyi içine daha parlak şartlar koyarak beş defa tekrarladı.
Jules Verne, ömrü boyunca ardı ardına eser vermeyi sürdürdü. Yapıtları arasında Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (1870), Bir Gazetecinin Yolculuk Notları (1872), Seksen Günde Devr-i Alem(1873), Esrarlı Ada (1875), Chancellor Kazazedeleri (1875), Michael Strogoff (1876), 15 Yaşında Bir Kaptan (1878) vardır.
Seyahatleri
Jules Verne, 1859 ve 1861'de arkadaşı Aristide Hignard ile yaptığı ilk yurtdışı seyahatlerinden sonra Nisan 1867'de kardeşi Paul ile birlikte Amerika kıtasına seyahat etti. Verne'nin bu seyahatinin 26 günü gemide geçmişti; sadece sekiz gününde New York'u ve Niagara Şelalesi'ni görebildi. Ancak bu gezisi, "Yüzen Şehir" adlı kitabına "Denizler Altında 20.000 Fersah" adlı romanındaki birçok fikre ilham sağladı.
Yazar, 1872'de eşinin doğduğu şehir olan Amiens'e yerleşti. Kitaplarından elde ettiği kazançla "St. Michel" adını verdikleri bir yat satın aldı ve kendi hayatında da kitaplarındaki gibi maceralar yaşamak üzere yatı ile seyahatlere çıktı. Seyahatleri yeni kitapları için ilham sağladı.
1872'de Londra ve Woolwich, 1871-1873 arasında yayıncısı Hertzel'in davetiyle Manş Adaları'na geziler yaptı, 1876'da İngiltere kıyılarını dolaştı.
1878'de yatı ile uzun bir geziye çıkarak Lizbon, Tanca ve Cebelitarık'ı dolaştı. 1881'de Hollanda, Danimarka, Almanya'yı ziyaret etti.
1884'te yeniden yatıyla Akdeniz gezisine çıkarak Cezayir, Malta, İtalya'yı dolaştı.
1883'te yayımladığı ve mekan olarak Osmanlı topraklarını seçtiği "İnatçı Keraban" adlı kitabındaki detaylı İstanbul tasvirlerinden ötürü yazarın Türkiye'ye de seyahat etmiş olduğu düşünülür ancak bunun da Verne'nin gerçekte hiç Türkiye'de bulunmadığı, bunun da onun hakkındaki efsane ve söylentilerden birisi olduğu söylenir.
Son yılları
1886'da evine döndükten sonra akıl hastası olan yeğeni tarafından vuruldu ve bu nedenle hayatının geri kalanında baston kullanmak zorunda kaldı; tedavi için sürekli uğraştı. 1887'de yayıncısı Hetzel'in ve ardından annesinin ölümü üzerine hayatının karamsar bir dönemine girdi.
1888'de siyasete atılan Jules Verne, Amiens belediye meclisinde görev aldı. Tiyatrolar, okullar ve şehircilik gibi kültürel sorunlarla ilgilendi. 1889'da Belediye Sirkini kurdu. 1892, 1896 ve 1900 dönemlerinde de Meclis üyeliğine yeniden seçildi.
İlerleyen şeker hastalığı sonucu 1902'de kısmen görme yeteneğini kaybeden yazar, 24 Mart 1905'te Amiens'teki evinde hayatını kaybetti. Amiens'te La Madeleine Mezarlığı'na defnedilmiştir.
Ölümünden iki yıl sonra mezarının başına bir heykeli dikildi. Heykelde Verne, mezarında doğrulmuş, bir elini yıldızlara uzatır biçimde betimlenir.
Eserlerinin Türkçe yayınlanması
Jules Verne eserlerinin Türkçeye çevrilip yayınlanmasının geçmişi 1875 yılını bulur. Harf Devrimi'nden sonra eserleri yeni harflerle tekrar yayımlandı. En önemli Jules Verne çevirmeni, Ferid Namık Hansoy'dur. 1940'larda Jules Verne'in eserlerini çevirmeye başlayan Hansoy, yazarın elli eserini Türkçeye kazandırdı.
Yirminci Yüzyıl'da Paris
Yirminci Yüzyıl'da Paris romanı, kaleme alındıktan 130 yıl sonra yayımlanabilmiş bir eseridir. Verne, bu kitabı 1863 yılında kaleme almış ama yayınıcısı Hertezel, fazla karamsar olduğu gerekçesiyle yayımlamayı reddetmişti. Eserin kaybolduğu sanılan yazması, 1990'da ailesi tarafından eski bir sandıkta bulundu. Eser, 1994 yılında Fransa'da yayımladı ve büyük ilgi gördü.
Bilimkurgu yazarlığı
Jules Vernes ismi, kaynakların çoğunda Hugo Gernsback ve H. G. Wells ile birlikte bilimkurgunun babası olarak anılıyor olsa da öykülerindeki ayrıntıları bilimsel gerçeklere dayanarak kaleme alındığı için Jule Verne'nin bilimkurgu yazarı değil, bilim yazarı veya teknoloji yazarı olarak anılması gerektiği iddia edilir.
Filme alınan eserleri
Verne'nin romanları, pek çok filme esin kaynağı olmuştur. Bunların başlıcaları şunlardır :
- A Trip to the Moon (Aya Yolculuk), 1902, Georges Méliés
- Vynâlez zkâzy (Jules Verne'in Muhteşem Dünyası), 1958, Karel Zeman
- 20,000 Leagues Under the Sea (Denizler Altında 20.000 Fersah), 1954, Walt Disney
- Journey to the Center of the Earth (Dünyanın Merkezine Seyahat), 1959, Henry Levin
- Five Weeks in a Balloon (Balonda Beş Hafta), 1962, Irwin Allen
