Yirmi sekiz Mehmed Çelebi, 1720-1721 yılları arasında Lale Devri'nin ünlü isimlerinden Nevşehirli Damat İbrahim Paşa tarafından Batı'da yaşanan gelişmeleri daha yakından takip etmek amacıyla Fransa'ya gönderilmiştir. Bu yolculuğu sırasında gördüklerini Sadrazam İbrahim Paşa'nın isteğiyle yazmış ve böylece günümüze ulaşan bu sefaretnamesi ortaya çıkmıştır. Okuması oldukça zevkli olan bu eser aynı zamanda bize o dönem hakkında önemli bilgiler sunar. İyi bir gözlemci olan Mehmed Çelebi yolculuğunu, Fransa'ya barışını, insanların ona ve yanındakilere tepkisini, Fransa Kralı XV. Louis(kendisi o sırada 10 yaşındaydı) ve devlet adamları ile olan temaslarını renkli ve eğlenceli bir dille anlatır. Kendisini en çok şaşırtan da opera olmuştur. Osmanlılar opera ile ilk kez onun sefaretnamesi vasıtasıyla tanışırlar. Üstelik bu seyahatin önemli bir katkısı daha olmuştur. Mehmed Çelebi'nin oğlu Said Efendi'de bu seyahat sırasında babasının yanında bulunmuş ve İstanbul'a döndüklerinde İbrâhim Müteferrika ile birlikte ilk matbaayı kurmuştur. Dergâh yayınları beklediğimden çok daha iyi bir eser ortaya çıkarmış. Size önce konu hakkında bilgi sahibi olmanız için kısa bir bilgi veriyor ardından eseri günümüz Türkçesi ile o dönemin Osmanlı Türkçesini veriyor. Ayrıca o dönemde Avrupalılar tarafından yapılan Mehmed Çelebi'nin bu seyahatini anlatan resimlerle de süslenmiş. Tarihe ilgisi olan herkese tavsiye ederim.

Fransa SefaretnamesiYirmisekiz Mehmet Çelebi · Dergah Yayınları · 2017695 okunma

Reklam

Melda özen

@__mellzen_·

19 Ağustos 2023 19:22

260 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Yirmisekiz çelebi mehmet efendinin kaleme aldığı, gezip gördüklerini anlattığı sefaretnamesinde; dönemin fransası hakkında önemli bilgiler verilirken iki toplum arasındaki farklılıklar da mehmet efendinin bakışıyla anlatılmaktadır. Sefaretnamede az da olsa mukayese yoluyla anlatımlara yer verilmiştir. Mukayese edilen yerleri, parisin saray ve bahçelerini, halı ve ayna imalathanelerini, seralarını, rasathane, matbaa, kilise, kale ve istihkâmlarını, opera ve apartmanları ile parisli kadınları tasvir ettiği eserleriyle lale devrinin dinamiklerini oluşturmuş ve osmanlıda, batıya ait sosyal-kültürel etkiler kısa sürede kendini göstermiştir.

Fransa SefaretnamesiYirmisekiz Mehmet Çelebi · Dergah Yayınları · 2017695 okunma

Sayfalardan Esintiler

@sayfalardanesintiler·

29 Mayıs 2021 16:07

99 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

6 saatte okudu

İsmine tarih derslerinden aşina olduğumuz Yirmisekiz Mehmet Çelebi'nin sefaretliği esnasında aldığı seyahat notlarından oluşuyor kitap. 1720 yılında Lale Devri padişahı III. Ahmet tarafından Fransa'ya elçi olarak gönderilir Mehmet Çelebi. Lale Devri, askeri olaylardan ve ıslahatlardan uzak, kültür ve sanat üzere bir dönem olarak Osmanlı tarihin "Lale"li kısmını oluşturur. Mehmet Çelebi, Pasarofça Antlaşması ile kendini göstermiş, oradaki başarısı ilerlemesini sağlamış ancak III. Ahmet'in tahttan indirilmesinden sonra üst düzey yöneticilik görevlerinden el çektirilmiş. Sefaretliği dönemi zirve dönemine denk gelir. Hem kendisi hem de Fransa halkı için ilginç ve dolu dolu geçen bu seyahatta Mehmet Çelebi, gördüklerini en ince ayrıntılarına kadar not almış ve çalışması döneme ışık tutan nadide bir eser olarak günümüze ulaşmış.

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

99 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

4 günde okudu

28. Mehmet Çelebinin Fransa Anıları

. Kitap adından da anlaşılacağı üzere Osmanlı Sefiri 28. Mehmet Çelebinin Fransa ziyaretini anlatıyor. Kitapta bilhassa Çelebinin sempatik dili dikkat çekici. Biraz eski dile hakim olmayı gerektirmesine karşın okurken beni pek zorlamadı diyebilirim. Özelikle Çelebinin gözlemlerini ve kendilerine gösterilen derin hürmeti beğenerek okudum. Kitap bize duraklama döneminde bile Osmanlının Avrupa güçleri tarafından muteber kabul edildiğini ortaya koyuyor. Bu anlamda kitabı beğendim. Lakin açıkçası okuması elzem bir kitap olarak da görmedim. Devrinde Osmanlı ve Fransaının birbirlerine nasıl baktığını ve Çelebinin nelere şaşırdığını anlamak için okunabilir. Lakin dediğim gibi elzem de diyemem. Karar sizin. Etimoloji İçerikli Youtube Sayfamıza Göz Atmak İçin ↓ youtube.com/channel/UCf5PEm...

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Reklam

Nurdan

@Tostik·

22 Mart 2021 21:34

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

31 saatte okudu

Osmanlı Devleti'ne oldum olası hayranım bu kitapla birlikte daha da perçinleşti. Fransa'da insanların Osmanlı heyetini görmek için akın akın gelmeleri onların da hayran olduğunu gösteriyor. Öyle ki yemek yemelerini, namaz kılmalarını bile izlemeye geliyorlar. Tabii bu durum bizim heyetin biraz garibine gitmiyor değil ama razı oluyorlar kırmamak için. Kitabı okurken heyet ile birlikte Fransa'nın saraylarını, bahçelerini, parklarını, birbirinden güzel fıskiyeli su havuzlarını gezdim resmen. Bahsedilen yerlerin resimleri de kitapta mevcut. Fransa sanata düşkün bir yer. Opera yapmak, Opera da görev almak, izlemek yaşamlarının bir parçası tabiri caizse. Çelebi Mehmet Fransa'da gördüklerinin hiçbir detayını kaçırmadan yazmış. Sonradan dili sadeleştirilmiş. Fakat yer yer Osmanlıca kelimeler bulunuyor. Ben okurken çok keyif aldım size de tavsiye ederim.

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Yusuf Can

@Yusufcan0101·

04 Mayıs 2021 01:49

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

8 saatte okudu

Yirmisekiz Mehmet Çelebi, eminim çoğunuz bu ismi duymuştur. Özellikle matbaanın Türkiye'ye gelişi ve Mehmet Çelebi ile oğlu Said Efendi'nin bu konudaki girişimleri malumdur.. Kendisi Yeniçeri Ocağı'nın yirmi sekizinci ortasına kayıtlı bulunduğu için bu isimle anılmakla beraber, zamanla görevinde terfi edip elçilik makamına kadar yükselmiştir.

devamını oku

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Sultan

@sultiderler·

11 Eylül 2021 18:28

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 saatte okudu

Belki bu ay içinde okuduğum en farklı türde olan kitap bu olabilir. Bir kitap okudum ve bu kurgu değil. Gerçekten gidilmiş ve görülmüş yerlerin bir Osmanlı Elçisi tarafından anlatılmasıydı bu ve tarihimize ait gerçek bir şeyler okuyabilmek de hoşuma gitti doğrusu. III. Ahmet’in Fransa’ya gönderdiği Elçi Yirmisekiz Mehmet Çelebi ve heyeti halk ve

devamını oku

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Fransa SefaretnamesiDergah Yayınları · 260 syf

Bkmkitap

₺462,00

Satın Al

Fransa SefaretnamesiDergah Yayınları · 260 syf

Kitapyurdu

₺432,00

Satın Al

Polovets

@Valkyrja·

14 Kasım 2023 16:58

99 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Kitabı okumazdan evvel bizim sefiri sırtına azık tobasını verdiler haydi git bir kıyıdan bak bakalım şu gavur alemi neymiş diye Avrupa yollarına saldılar sanıyordum! Bir protokol olarak Osmanlı bürokrasisinin ağırlanma şekline bakarak bile Gerileyen Devletin azametini karşılar nitelikte. 28. Ortadan olan Mehmet Çelebi gönderildiği elçilik vazifesinde hiçbir şeye aşırı şaşırmayacak kadar vakur fakat her şeye garabet olarak bakar şekilde şarklı. Osmanlı sivilinin Fransa halkında oluşturduğu merak sebebiyle yemek yemeleri dahi ilgi konusu olmuş. Saray ve bahçe gezintilerinde gördükleri havuz ve fıskiyeler başta olmak üzere, kanallarla birbirine bağlanmış şehir, opera, hayvanat bahçesi ve birçok Fransız usulünü aynen aktarmış. Kadınların her yerde sosyal ve aktif olarak bulunması - hem avamdan hem aristokrat- biraz çelebiyi rahatsız etse de onun bu duruma verdiği tepkiler anlatımı şenlendirmiş. Genel manada önerilebilecek Osmanlının ünlü gezi yazılarından olan kitap tavsiyedir.

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Reklam

Zeynep

@zynppnyz·

12 Nisan 2020 21:00

155 syf.

10/10 puan verdi

Yirmisekiz Mehmed Çelebi Efendi’nin kaleme aldığı Sefaretname, 7 Ekim 1720 tarihinde İstanbul’dan Fransa’ya yolculuğa çıkmasıyla başlar ve 8 Ekim 1721 tarihinde İstanbul’a dönüşüne kadar gözlem ve incelemelerini içerir. Kitabı okumaya başlamadan önce; Yirmisekiz Mehmed Çelebi Efendi’nin bakış açısını ve değerlendirmelerini daha iyi anlayabilmeniz için, Osmanlı’da Lale Devri olarak adlandırılan 1718-1730 yıllarının siyasi, sosyal, kültürel, sanatsal özelliklerine ve ek olarak o dönemin mimarisine göz atmanızı öneririm. Kitabın dili akıcı, mukayeseleri yerinde ve ayrıntıları tatlıydı ama tasvir edilen şehirleri, saray ve bahçeleri, kaleleri, köprüleri incelemek için sürekli ara verdiğim için okurken bazen kopmalar yaşadım. Tarihi ve edebi olarak çok değerli bulduğum bu kitap; Osmanlı’da Lale Devri’nin dinamiklerini oluşturması ve Batı etkisinin sosyo-kültürel açıdan görülmeye başlamasının nedenlerinden biridir. Ayrıca, seyahatte anlatılanlardan yola çıkarak Batı’da da Osmanlı ilgisi olduğu ve Osmanlı’ya çok önem verildiği görülüyor. Yirmisekiz Mehmet Çelebi Efendi, seksene yakın maiyeti ve oğlu Said Çelebi’nin her gittikleri yerde ilgiyle izlenmelerini, coşkuyla karşılanmalarını okurken, Oryantalizm’in nasıl doğduğunu hatırladım. Semra Germaner ve Zeynep İnankur’un kaleme aldığı “Oryantalistlerin İstanbulu” kitabından hatırladığım kadarıyla Fransa'da Türk geceleri düzenlenmesi, Türkler gibi giyinerek fotoğraf çektirmelerinin moda olmasında bu seyahatin etkisinin çok büyük olduğunu düşünüyorum. İlgililerin okumasını kesinlikle tavsiye ederim.

Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi'nin Fransa SefaretnamesiYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü · 1993695 okunma

oluyoröylebazen

@oluyoroylebazen·

27 Kasım 2021 23:57

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 saatte okudu

Okumak için oldukça geç kaldığım bir kitap oldu. Şevket Rado hazırlarken 2 nüsha üzerinde çalışma yapmış: Orijinal ilk elden çıkan nüsha ile Padişah'a sunulması için hazırlanan nüsha. Rado, ilk elden hazırlanan nüshayı temel almasına rağmen bazı dipnotlar ile diğer nüshadaki eklemeleri veya Çelebi'nin işaretlemeleri ile çıkarmalarını göstermiş ki benim kitapta en çok hoşuma giden ikinci şey buydu. Örneğin bir yerde iftar açmalarını izlemek isteyen kadınların yanlarına gelişlerini anlatırken Padişah için hazırlanan nüshada "bir çok kutu şekerleme getirdiler" denirken Çelebi kendi nüshasında bunu çizerek "bir kutu dahi getiren yoktur" demiştir. 2 nüshaya dair yorum yapmak için fevkalade bir örnek. Kitabı bu denli sevmemin ilk nedeni ise dilinin ham bir şekilde çevrilmiş olması. 1700'ler Türkçesini hemen hemen okuyor ve anlayabiliyoruz. Halbuki 1800-1900'lere dair bir metni şu an okumak ve anlamak bizim için oldukça zor ( Arapça ve Farsça kelime yoğunluğu nedeniyle). Bu yüzden seçilen kelime ve kavramların gerçekten o dönemin kavramları olduğunu bilmek sizi kitaba daha da yakınlaştırıyor. Ol sebep okumak için hiç vakit kaybetmeyin derim.

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Berkin Zobi

@zberkin·

12 Ekim 2023 18:58

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

3 günde okudu

Fransaya elçi giden Yirmisekiz Mehmet Çelebi'nin notlarını benim gibi Fransayı merak edenlerin okuması gerekir. Ayrıca "Çocuk Kral" XV. Louis'in çocukluğunu da burada görmeniz mümkün. +Çok ayrıntılı bir seyahatname olmadığını söylemem gerek.

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Emre

@kulliyat·

12 Mart 19:59

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

1 saatte okudu

Osmanlı'nın Fransa'daki diplomatik ilişkilerini detaylı bir şekilde inceliyor. Mehmet Çelebi'nin Paris macerasını anlatarak dönemin siyasi ve kültürel atmosferini aktarıyor. Osmanlı-Fransız ilişkilerine dair önemli bir kaynak olarak öne çıkıyor.

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Seyyah

@rockarolla·

01 Şubat 2019 19:03

155 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

9 saatte okudu

1720-1721 yıllarında Osmanlı elçisi olarak Fransa'ya giden Yirmisekiz Çelebi Mehmed'in yazdığı bu sefaretname dönemin yapısının anlaşılması için çok önemli bir eser. Bu kısa sefaretnameyi okuduğumuzda Osmanlı'nın nasıl geri kaldığı ortaya çıkıyor. III. Ahmet zamanında Batılı ülkeler tarafından Osmanlı'nın hala belleklerde büyük bir güç olarak kabul edildiği Fransızların Osmanlı elçisine yaklaşımlarından belli oluyor. Bütün halk onu görmek için sokaklara dökülmüş, Kral bizzat ayağa kalkıp elçiyi karşılamıştır. Yirmisekiz Çelebi Mehmed Fransa'nin mimari, sanat, bilim, teknik, astronomi, tıp, eczacılık gibi alanlarda ne kadar ilerlemiş ve masraf yapmış olduğunun üzerinde ısrarla durur. Osmanlı'nın bu konularda yetersiz olduğunu sık sık Fransızların yaptıklarının daha önce görülmemiş olduğunu söyleyerek bize aktarır. Fransız bir astronomun 15. yy. Türk bilgini Uluğ Bey'in çalışmalarında ki bazı yanlışları bulup onu elçiye bildirmesi, Fransız alimlerin Doğu alimlerini takip ettiklerini gösterir. Asıl kötü olan ise aynı yüzyılda Fransızların aksine Uluğ Bey'i aşacak bir Türk alimin ortaya çıkmamış olmasıdır. Bu kısa sefaretnameyi herkesin okumasını tavsiye ederim. Eğlenceli bir anlatımı olduğu için hiç sıkılmayacaksınız.

Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi'nin Fransa SefaretnamesiYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü · 1993695 okunma

Muhammet DAĞ

@muhammetdag·

22 Ağustos 2022 16:46

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

1 saatte okudu

Kitap, adından da anlaşılacağı üzere, Osmanlı Padişahı III. Ahmet tarafından 1720-1721 yıllarında Fransa’ya büyükelçi olarak atanan Yirmisekiz Mehmet Çelebi’nin, maliyeti ve oğlu Said ile birlikte, başta Paris olmak üzere, muhtelif Fransız şehirlerine dair izlenimlerini ve deneyimlerini ele aldığı bir sefaretname… Kitabı yayına hazırlayan Şevket Rado, kitapta kullanılan o dönemin Türkçesine bağlı kalarak, eserin yazıldığı yılları okuyucuya daha yakından ve daha gerçekçi bir şekilde hissettirmeyi amaçlıyor. ‘Eski Türkçe’ diye nitelendirdiğimiz Osmanlı dönemi Türkçesi ile yazılmış bir kitap olsa da -eski Türkçeye ve Arapça/Farsça kelimelere biraz aşinalığınız da varsa- rahatlıkla anlayabileceğiniz bir eser… Kitap bir gezi kitabı olması, belli bir olay örgüsü ya da konuya sahip olmaması, ‘eski Türkçe’ kelimelerin biraz fazla olması ve sadece meraklısına hitap eden bir eser olması gibi yönleriyle herkesin ilgisini çekmeyebilir. Diğer taraftan, kitabın sadece doksan dokuz sayfa olması, 18. yüzyıl Fransa’sı hakkında fikir edinmek ve genel kültür anlamında kendisine katkıda bulunmak isteyen kişilerin rahatlıkla okuyabileceği bir kaynak kitap… Kitapla kalın!

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Ahmet AKAY

@Sipahi68·

17 Aralık 2022 23:05

99 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

28 günde okudu

Pariste Bir Osmanlı Sefiri

Osmanlı tarihi açısından ilgi çekebilecek bir alanda yazılmış bir eser gözüyle yaklaşılabilir. Yirmi sekiz Mehmet Çelebi'nin Fransa seyahatinde gördüklerini, duyduklarını kaleme aldığı bu eser, Osmanlı'nın Avrupa karşısındaki konumu ve karşılaştırmasını olumlu ve olumsuz yönleriyle bulabilirsiniz. Keyifli okumalar!

Paris'te Bir Osmanlı SefiriYirmisekiz Mehmet Çelebi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2023695 okunma

Bütün İncelemeleri Göster

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi

Fransa Sefaretnamesi

Yorumlar ve İncelemeler

Sabri Aktaş

Melda özen

Sayfalardan Esintiler

Benzer Kitaplar

Salome

Suç Ortakları

Bazı Yazlar Uzaktan Geçer

İç Savaş

Rüyadan Devlete - Osman Gazi

Küçük Beyaz Uğur Böceği

Uyumsuzlar

Tarih ve Ütopya

Buhranlarımız ve Son Eserleri

Arapların Gözüyle Haçlı Seferl...

Behzat Aktura

Nurdan

Yusuf Can

Sultan

Fiyatlar

Polovets

Zeynep

oluyoröylebazen

Berkin Zobi

Emre

Seyyah

Muhammet DAĞ

Ahmet AKAY