Yazar:
William Shakespeare
Çevirmen:
Çağlar Aydınoğlu
Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 40 dk.
Sayfa Sayısı:
200
Basım Tarihi:
Ocak 2019
İlk Yayın Tarihi:
1599
Yayınevi:
Ren Kitap Yayınevi
Orijinal Adı:
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
ISBN:
9786057944252
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
78 diğer baskı · Tümünü Göster
Hamlet
53,5bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Aralık 2023 · 180 s.
Hamlet
648 okunmaRemzi Kitabevi · 2022 · 228 s.
Hamlet
519 okunmaRen Kitap Yayınevi · Ocak 2019 · 200 s.
Hamlet
268 okunmaAntik Batı Klasikleri · 2010 · 210 s.
Hamlet
258 okunmaAthena Yayınları · Ekim 2010 · 202 s.
Hamlet
239 okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · 18 Haziran 2019 · 192 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Olmak ya da Olmamak..!Tiyatro
Tiyatro okumadığım için sürekli ertelediğim bir eserdi ama kesinlikle hata yapmışım. Her okuyanın bir şeyler bulacağı, farklı hayat felsefelerine değinen, kendinize yeni bir bakış açısı kazanacağınız bir eser. Hatta en sevdiğim paragrafını aşağıya ekliyorum.
Ne düşündüğünü söyleme, düşündüğün konuda ise harekete geçmekte aceleci davranma. İnsanlara dostça davran ama abartma. Arkadaşlarını test edip güvenilir bulduysan, onlara sıkıca sarıl ve bırakma. Ancak tanıştığın her kişiyle dost olmaya çalışarak da zaman kaybetme. Kavgaya heves etme ama kavgaya girersen de kazanmaya bak. Çok insanı dinle ama az insanla konuş. Herkesin düşüncesini öğren ama kendi düşünceni kendine sakla.
William Shakespeare
Hamlet.
Yazarın okuduğum ilk kitabı.. İnceleme yazısı yazmak için düşündüm kelimelerin üzerinde.Ayıkladım sözcükleri.
Sonra, bir amatör okuyucu olarak (Benim) bir ustanın başyapıtı üzerinde yorum bırakmam, içimi acıtan bir sancı olarak gelip oturdu yüreğimin üstüne, vazgeçtim. Filozofi yaklaşımlı tespitleri üzerine söyleyebileceğim tek kelime sanırım " Muhteşem" olur. Bu sözcük yazarın beyaz anlatımı üstüne kirli bir leke olarak düşmez, yakışır diye düşünüyorum.
İnsana değer katar diye düşündüğüm bir yapıt..
Önerilir.
NOT : Daha önce "Hamlet"ismini duyunca Hamlet'in bir kadın, hikayesinin de aşk olduğunu sanırdım. :)
Biraz utanarak söylemeliyim ki şu ana dek okuduğum ilk Shakespeare oyunuydu. Oyun, ilk defa 1603 yılında okuyucu ile buluşmuş. 1599 ve 1601 yılları arasında kaleme alınmış. Danimarka'da geçiyor. Kral babası öldürülen genç prens Hamlet'in intikam çabasını anlatıyor. Çarpıcı kurgu, akıcı bir dil ve renkli karakterle okuyucuya aktarılmış. Hamlet'in kıvrak zekası ve her birinin altını çizmek istediğim zamanının ötesinde sözleri, bir tarafta sadakat ve ihanet, bir tarafta erdem ve yalakalık... Bu noktada çevirmeni de tebrik etmek isterim.
Sonu çok şaşırtıcıydı, olaylar öyle gelişiyordu ki bir an trajedi türünde bir eser okuduğumu unutup umuda kapıldım. Her perde, sanki pandemi olmamış, ben de tiyatro salonuna gitmişim gibi gözümde canlandı. Kesinlikle tavsiyemdir.
En çok da senin için üzgünüm Ophelia. Dua eden bir Nimpf. Dere kenarlarında bulunan doğa ruhları, güzel kadın.
48 saat içinde birçok işimin arasında bitirdiğim kitap. O kadar akıcı yazılmış ki
Hamlet 400 yıl önce yazılmış bir tiyatro. Hayatın içinden bir çok olay. Olayların kelimelere dökülmesi. Kelimelerin kalbe hitap etmesi. Kalpten beyne giden insanı düşündüren cümleler.
(Spoiler) Hamlet Kral'ın oğlu. Babasını öldüren, annesini çalan, tahtına geçen amcasından intikam alan bir genç. Tiyatro içinde tiyatro. Dost sandığı insanlardan ihanet yiyen. Aşkını kaybeden hüzünlü ama zeki bir genç.
İnsan kitabı okurken aklında canlandırıyor. Kendini Hamlet'in yerine koyuyor. Hamlet'i anlamaya çalışıyor. Etkileniyor. Hamlet'te insana dersler veriyor.
Shakespeare'in en iyi eserlerinden biri. Okunacak bir kitap.
çok dolu bir eserle karşı karşıya kaldım. Böylesini beklemek lazım sonuçta Shakespeare. Hamlet, babası Kral Hamlet'i amcası öldürdükten sonra intikam almak için planlar yapar. Annesi de bu oyunda amcası iledir. Oyun sonunda çok üzülüyor insan.
Koltuk ve makam için işlenmiş bir cinayet... Ana konu etrafında dolanan şahısları iğneleyici bir şekilde anlatan muazzam bir kalem... Sonu ise bir hayli hüzün. Okunması gereken değerli bir Shakespeare yapıtı.
10/10
2021 81. kitabı
Tiyatral ve diyalog tarzı ilerleyen kitapları sevmeme rağmen, zevk alarak okuduğum bir kitap oldu. Yıllar önce okumuştum ama şimdi tekrar okumak ayrı bir tat bıraktı. Birçok mesaj birden barındıran, bir çırpıda okunabilecek bir kitap.
Muhtevasında taht oyunları ve söz oyunları barındıran,ayrıca okurlarına farklı perspektifler kazandırabileceğine inandığım,kitaplığımdaki en önemli eserlerden biri oldu.
Teşekkürler William Shakespeare
Hayatımda ilk kez bi Shakespeare eseri ve bir tiyatro okumuş oldum bu kitapla. Baya akıcı ve anlamlı bir eserdi. Hamletin ağzından çıkan her kelimeyi işaretleyesim geldi.
Yazar Hakkında
William ShakespeareYazar · 128 kitap
İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncu. Çoklukla İngilizce dilinin en büyük yazarı ve dünyanın en iyi dram oyun yazarı olarak anılır. İngiltere'nin ulusal şairi ve "Avon'un Ozanı" olarak da bilinir. Günümüze ulaşan eserleri, bazı ortaklaşa yazılanlarla birlikte 38 oyun, 154 sone, iki uzun öykü şiir ve birkaç diğer kaynağı belirsiz şiirlerden oluşur. Oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi.
Shakespeare, Stratford-upon-Avon'da doğdu ve büyüdü. 18 yaşında, Anne Hathaway ile evlendi ve üç çocuğu oldu: Susanna, ikizler Hamnet ve Judith. 1585 ile 1592 arası, Londra'da bir aktör, yazar ve Lord Chamberlain's Men (sonraki adı King's Men) adında bir tiyatro şirketinin sahibi olarak başarılı bir kariyere başladı. Ölmeden 3 yıl önce 1613'te, 49 yaşındayken Stratford'da emekli olarak görüldü. Shakespeare'in kişisel yaşamına dair bazı kayıtlar günümüze ulaşmıştır. Fiziksel görünüşü, cinsel yönelimi, dini inançları, ve başkaları tarafından yazılıp ona atfedilen eserler olup olmadığı hakkında önemli tahminler yürütülmüştür.
Shakespeare, bilinen eserlerinin çoğunu 1589 ile 1613 yıllarında üretti. İlk oyunları çoğunlukla komedi ve tarihîydi, bu türlerle 16. yüzyıl sonunda kültür ve sanatın zirvesine yükseldi. Daha sonra 1608'e kadar trajedilere yöneldi, İngilizce'nin en iyi ürünlerinden bazıları kabul edilen Hamlet, Kral Lear, Othello, ve Macbeth'i bu dönemde yazdı. Son aşamasında, dram olarak da bilinen trajikomedilerini yazdı, ve diğer oyun yazarlarıyla iş birliği yaptı.
Oyunlarının birçoğu hayatı boyunca değişik kalitede ve doğrulukta basında yayımlandı. 1623'te, Shakespeare'in iki arkadaşı ve aktör dostu John Heminges ve Henry Condell, şimdi Shakespeare'in olduğu bilinen iki eser dışındaki tüm dramatik eserlerini içeren bir derleme baskıyı, Birinci Folyo'yu yayımladı. Önsözü Ben Jonson'ın bir şiiriydi, şiirde ileri görüşle Shakespeare için "bir döneme değil, tüm zamanlara ait" şeklinde bahsedilmiştir.
Shakespeare yaşadığı zamanda saygın bir şair ve oyun yazarıydı, ama ünü 19. yüzyıla kadar günümüzdeki yüksekliğine erişmedi. Özellikle romantikler, Shakespeare'in dehasını çok beğenmiş ve Victoria döneminde yaşayanlar Shakespeare'e George Bernard Shaw'ın "bardolatry" (Shakespeare hayranlığı) olarak tabir ettiği bir hürmetle tapmışlardır. 20. yüzyılda, eserleri bilim ve tiyatrodaki yeni akımlar tarafından defalarca benimsendi ve yeniden keşfedildi. Oyunları bugün popülerliğini büyük ölçüde sürdürmektedir ve sürekli olarak incelenmekte, sergilenmekte ve tüm dünyada farklı kültürel ve politik bağlamlarda yeniden yorumlanmaktadır.
Kaynak: tr.wikipedia.org/wiki/William_Sh...
