Adı:
İnci Sokağı
Baskı tarihi:
Ağustos 2008
Sayfa sayısı:
480
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753902076
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Crazy Ladies Of Pearl Street
Çeviri:
Belkıs Çorakçı Dişbudak
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
E Yayınları
"Trevanian tiryakisi aslında alışılmadık harika bir tiptir: doğal seçkincidir, sinik olmaktan çok, gerçekçiliğin saldırısına uğramış bir idealistir, farklı bir trampetin temposuna uyarak yürüyen biri olmaktan çok, tek kişilik bir geçit töreninde kendi davulunu çalarak yürüyen kişidir."
-Trevanian

Otuzlu yılların ekonomik krizi ve savaş yıllarında yıkık dökük bir mahalleden geçen hayatlar ile pencere önünde dinlenen radyo programları, müziği, şarkıları ve piyesleriyle küçücük bir kutudan çıkan dünya kadar hayalgücü...

Kendilerini kurtaracak olan "gemi"yi bekleyerek çaresizlik içinde yaşayan, yoksulluğun ve yoksunluğun fonda aktığı "küçük" insanların büyük" Amerikan rüyası...

Trevanian'ın ölümünden hemen önce yayınlanan son romanı İnci Sokağı, gerçek hayatına göndermeleriyle otobiyografik bir özelliği barındırıyor ve her zamanki dil, kurgu ve zaman kaydırmalarıyla birlikte bu sefer Dickens ve Steinbeck'vari klasik bir dille gizemlerle dolu yaşamının ilk yıllarına ışık tutuyor. En başa dönüyor. Müthiş gözlemler, ayrıntılı betimlemelerle koca bir dünya sığdırıyor çocukluğunu geçirdiği dar sokaklara...
(Arka Kapak)
480 syf.
·2 günde·10/10
Gizemli,sırlarla dolu yazarın çocukluk günlerini çok samimi anlattığı, naif ve bir o kadar da duygu yüklü bir roman. 1930’lu yılların sonu ve 1940 yıllarının başında Amerikanın yoksul bir kasabasında geçen günlerinin öyküsünü, çocuğun masum bakışıyla okuyucuya sunuyor. Malum büyük buhran ve ikinci Dünya savaşının insanlara etkisi çok net hissediliyor.

Trevanian mahlaslı yazar her ne kadar Amerikalı olsa da tam bir Amerikan emperyalizmi düşmanı, sosyalist, dolayısıyla güzel insandır. Geçen yılda beni en çok hüzünlendiren ve çocukluk anılarımı tekrar zihnime dolduran kitap bana göre kesinlikle okunmalı.
469 syf.
·9 günde·Beğendi
Kronolojik olarak 2.Dünya Savaşı'nda süregelenler,sosyolojik sınıflar arası incelemeler,maddi manevi edinimler..Jack London'un ''Demir Yolu Serserileri'' nin geliştirilmiş bir versiyonu gibiydi.Her anından keyif aldım.
480 syf.
·16 günde·Beğendi·9/10
Trevanıan' ın kendine özgü gözlemleri ve betimlemeleri ile 1930 lu yıllara farklı bir pencereden bakma fırsatını kaçırmayın.
Kesinlikle tavsiye ediyorum.
480 syf.
·21 günde·Beğendi·7/10
Kitap su gibi akıcı değil, bunun yanında amerikada yaşanmış bir çocukluğun evrensel yönlerini görmenizi sağlıyor ki bunu örneklendirmem gerekirse:
Erkeklerin kız oyunlarından uzak durması, ip atlayan ablalarına yardım eden ipi tutan çocuk olmaları ve işin raconu gereği bir süre sonra oyunu bozmaları gibi,
ve bol bol çocukluk, okul anıları.

Bunun yanında anlattığı hâtıralarındaki tarih bilgisi ve durum saptamalarıyla okumaktan keyif aldığım ve zevkiniz ne olursa olsun biraz durgunda olsa sizinde keyif alacağınıza emin olduğumu söylemeliyim.

Annenin çocuklarını kendini kurtarma planı olarak gördüğü zamanlar, çocuğun da annesi ve kardeşinin yükünden kaçmaya çalışmasıyla yürek burkan ve gerçekten de insanın insanlığını içtenliğiyle anlatan durumlardı.
Bir insanın hayatını bukadar ayrıntısıyla dile getirebilme cesaretini göstermesine hayran olmuş olsamda çocukluğunda ki bazı durum saptamalarını yapabilmeside (yani çocukken ki farkındalığı) gıpta ettiğim bir durumdu.Eşşek sıpası dedirtti kendine bazen, helal profesör senden de bu beklenirdi de dedirtti, helal be yiğidim de ... işte öyle..
480 syf.
·7 günde
1.Dünya Savaşı ve Büyük Bunalım zamanında babası tarafından terk edilen kahramanı 7 yaşından gençliğine kesit kesit izleyebileceğiniz bir kitap.Annesi ve kız kardeşiyle hayatta kalma mücadeleleri.Büyük hayatlar küçük fırsatlar.Trevanian'ın her kitabı okunabilecek güzellikte.Hayatın bir karesinden aldığı duyguları okura aktarmayı iyi biliyor.
480 syf.
·1097 günde·Beğendi·8/10
Bazı kitaplar vardır, duygusal bir yaşanmışlık izi bırakır, okurken kitabın konusunu. yaşamış gibi hissedersiniz ve yıllar sonra bile kitabı hatırladğınızda o duygu hissedilir... kocası tarafından terkedilmiş, sağlık sorunları olan sıradışı bir annenin 2 çocuğunu çok az parayla elinden geldiğince nitelikli bir şekilde büyütme çabalarını büyük çocuğun anlatımıyla okuyoruz... arka planda savaş ve sonrası ekonomik buhran, yoksulluk... kitabın sonunun daha iyi olmasını dilerdim... okumaktan çok keyif aldığım bir Travenian kitabıydı... Şibumi, Katyanın yazı ve inci sokağı... evet yazarın kitaplarının sıralaması, zira okuduğum diğer kitapları vasattı bana göre
Madem sevişmek o kadar yüce ve güzel bir şeydi, doğa neden bu işi bu kadar küçümsüyordu da, işi işeme teçhizatımızla yapmak zorunda bırakıyordu?
Trevanian
Sayfa 264 - E Yayınları
Nasıl oluyor da Tanrı hem iyi, hem de çok güçlü olduğu halde, dünyada bu kadar acı ve bu kadar haksızlık olabiliyor?
Trevanian
Sayfa 235 - E Yayınları
-annemin bu işi fazla büyütmesini istemiyordum.Umudun ve özlemin her dalgayla yer değiştiren kumları üzerine çabucak beklenti şatoları kurmaya pek meraklıydı.
İnsanlarla uğraşma zorunluluğundan kurtulmak için, derin düşüncelere dalmışım gibi bir havaya bürünmeyi keşfetmiştim.
Trevanian
Sayfa 24 - E Yayınları
Otuzlu yıllarda, 1914-18 savaşından Büyük Savaş diye söz edilirdi. Birinci Dünya Savaşı denmezdi. O ancak ikincisi çıktıktan sonra icat edilen bir isimdi. Eski filmlere de, sesli filmler çıkana kadar 'sessiz' denmediği gibi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
İnci Sokağı
Baskı tarihi:
Ağustos 2008
Sayfa sayısı:
480
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753902076
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Crazy Ladies Of Pearl Street
Çeviri:
Belkıs Çorakçı Dişbudak
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
E Yayınları
"Trevanian tiryakisi aslında alışılmadık harika bir tiptir: doğal seçkincidir, sinik olmaktan çok, gerçekçiliğin saldırısına uğramış bir idealistir, farklı bir trampetin temposuna uyarak yürüyen biri olmaktan çok, tek kişilik bir geçit töreninde kendi davulunu çalarak yürüyen kişidir."
-Trevanian

Otuzlu yılların ekonomik krizi ve savaş yıllarında yıkık dökük bir mahalleden geçen hayatlar ile pencere önünde dinlenen radyo programları, müziği, şarkıları ve piyesleriyle küçücük bir kutudan çıkan dünya kadar hayalgücü...

Kendilerini kurtaracak olan "gemi"yi bekleyerek çaresizlik içinde yaşayan, yoksulluğun ve yoksunluğun fonda aktığı "küçük" insanların büyük" Amerikan rüyası...

Trevanian'ın ölümünden hemen önce yayınlanan son romanı İnci Sokağı, gerçek hayatına göndermeleriyle otobiyografik bir özelliği barındırıyor ve her zamanki dil, kurgu ve zaman kaydırmalarıyla birlikte bu sefer Dickens ve Steinbeck'vari klasik bir dille gizemlerle dolu yaşamının ilk yıllarına ışık tutuyor. En başa dönüyor. Müthiş gözlemler, ayrıntılı betimlemelerle koca bir dünya sığdırıyor çocukluğunu geçirdiği dar sokaklara...
(Arka Kapak)

Kitabı okuyanlar 86 okur

  • Luzum
  • Seçkin ASLAN
  • Akan Su
  • Anime
  • Bubu
  • Göktürk Günal
  • Yağmur Yalçın
  • Sem
  • Levent Salucu
  • Demet Eren

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%26.5 (9)
9
%5.9 (2)
8
%20.6 (7)
7
%38.2 (13)
6
%5.9 (2)
5
%0
4
%2.9 (1)
3
%0
2
%0
1
%0