On İki Sahnelik Bir Cinayet Baladı

Kont Öderland

Max Frisch
Çevirmen:
Şebnem Sunar
Editör:
Emrah Serdan
Tasarımcı:
Utku Lomlu
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 24 dk.
Sayfa Sayısı:
120
Basım Tarihi:
Mayıs 2019
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Graf Öderland: Eine Moritat in Zwölf Bildern
ISBN:
9789750740572
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

10/10
·120 syf.··
Beğendi
·
2021 134. kitabı
#kontöderland sistem içindeki bireyin çıkmazını sorgulayan, burjuvaziyi eleştiren bir oyun. Çalıştığı bankadaki bekçiyi sebepsiz yere öldüren çalışanın cinayetini düşünen Savcı’nın sahnesi ile başlıyor oyun. Gece yarısı takım elbisesi düzenli dosyaları ile oturan Savcı düzenin ve burjuvazinin simgesi. Ama katilin sebepsiz sebeplerini de anlayan tek kişi ve bir kırılma anıyla insanlara dayatılan düzenin dışına çıkmaya çalışıyor, elinde baltasıyla. Balta öfkenin, başkaldırının simgesiyken zamanla deri çantada taşınan bir iktidar aracına dönüşüyor. Oyunda bir döngü var. “Özgür olmak için iktidarı devirenler, özgürlüğün karşıtı iktidarı devralırlar.” Frisch çok tanıdık imgeler ile bireyin yaşadığı ya da yaşadığını sandığı hayata umut ile koşullanmasını müthiş vurgulamış. Radyoda verilen saat anonsu, lüks bir davette ikram edilen havyar ya da beyaz etiketli siyah klasörler gibi detaylara yabancı değiliz. Belki havyara:) “Paydos umudu, hafta sonu umudu, hayat boyu hep bir yedek bulma umudu; acınası öbür dünya umudu da buna dahil.” #maxfrisch in gazete haberinden yola çıkarak yazdığı Kont Öderland çarpıcı bir oyun, sadece oyun severlere değil oyuna mesafeli okurlara da ısrarla tavsiye edeceğim, mutlaka okunmalı dediğim satır satır üzerine konuşmak istediğim kitaplardan biri. Ve çeviri @sebnemsunar, pek severim
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
Puan vermedi·120 syf.·
2021 54. kitabı
✍DİPÇE : Bir gazetenin manşetten geçtiği habere göre; gece uyanan  bir adam, koridorda duran balta gözüne ilişince, bütün ailesini paramparça eder ve katil nedenini bir türlü açkılayamaz. Bu gerçek olay, Kont Oderland adlı oyunun esin kaynağı olmuştur. Oyunda ise; bir bankada veznedar, görünürde görevine sadık,  paragöz olmayan , günlük rutini ve işini aksatmayan bir adam; kapı bekçisini eline geçirdiği bir balta ile öldürür ve sebebi üzerine fikirsizdir. Katili, onu savunan avukattan çok; savcı anlar.Bu cinayetin nedensizliği ile kendi düzenli, sıradan, kurallarla örülü yaşamı arasında özdeş bir bağ yakalar. Eserde balta bir fetişe dönüşür. Savcının düzenden ve sistemden kurtulmak isteği, onlarca dosyanın, evrakın yakılmasıyla ifade edilir. Yaşama dair her şeyin her gücün her anahtarın adı olan evraklar ile gücü elinde tutan savcı; bu kez  Kont Oderland kimliğinde, deri çantasında her daim taşıdığı balta ile iktidarı elinde tutar. Aslında değişen sadece imgelerdir onu kullanan zihniyet değişmedikçe evrak ya da balta güce hizmet etmekten öteye geçmeyecektir, düzenin bir parçası olan savcı bu kez de ilkel bir araçla başkalarını bu sistemin mahkumu edecektir, sarmaldan kurtulmak imkansızdır artık. Bürokrasinin içinde kimliğini yitiren monotomik insanın kurtuluşu ve anlamlı bir tutmaç bulması  mümkün müdür? Yine düşle gerçeğin karıştığı bir zeminde sorunu gördüğümüz fakat  çözümsüz kaldığımız bu mevzuya çarpıcı bir dokunuş Kont Öderland. Birkaç saatte okunan, bu kekremsi, on iki sahnelik metin tiyatrosunu tavsiye ederim. Esen kalın.
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
Puan vermedi·120 syf.··
Beğendi
·
2022 43. kitabı
·
2 saatte okudu
·
Okunma: 22 Nisan 2022 10:40
“Duvardaki çatlak gibi bir şey bu. Çatlağı görmemek için duvarı kâğıtla kaplayabilir insan. Oysa çatlak kalır.“ Kont Öderland, çok güzeldin. Hem kısa hem etkileyici , on iki sahnelik bir tiyatro metni. Çalıştığı bankanın gece bekçisini sebepsiz yere, bir baltayla öldürmesiyle başlıyor oyun. Ve bir tek savcı anlıyor onu. Kendiyle kıyaslıyor. Bu cinayet hayatta var olduğunun ispatı, düzenin kölesi olduğunun kanıtı. Ve umudun yaşam için-yaşama tutunma için- gerekli olduğu düzende bir isyan sembolüdür balta. Kişinin kimlik bunalımı, özgürlük karşıtı iktidara karşı verilen savaş. Farklı bir tiyatro metni okumak isterseniz tavsiyedir, çok severek ve bir günde okudum. Siz de gerçekten çok seveceksiniz.
Tiyatro
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
8/10
·120 syf.··
Beğendi
·
2022 46. kitabı
Sistemi yıkacak olan sarılsın baltasına, fakat baltanın sapı da ağaçtan ya..? Bu eser için böyle bir giriş yapmak klişe ama bazen klişeler gerçeğin anlatımı olabiliyor. Katil gözüne kestirdiği baltayla tabiri caizse durduk yere bütün ailesini katleder ama bunu neden yaptığını bir türlü açıklayamaz, Max Frisch okuduğu bu haberle bu eseri yaratır. Bir bankanın veznedarı işi gereği rutinini muntazam yerine getirirken aynı bankanın bekçisi tarafından katledilir. Bürokratlar bu durumu inceleyedursun savcı sistemin gücüyle karşı karşıya kalır. Eseri çok beğendim, okuduğum en iyi tiyatro oyunlarından biri.
1000Kitap
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
10/10
·120 syf.··
Beğendi
·
2022 120. kitabı
Üzerine tez yapılabilecek,satır satır deşilse içinden muazzam hazineler çıkabilecek bir kitap.Ben iyi bir tiyatro metni okuyucusu değilim.Ama bu okuduğum en iyi kitaplardan biri oldu.Tek kelime ile bayıldım.Bir gazete haberinden yola çıkılarak yazılmış.Bir adam aynı bankada çalıştığı görevliyi nedensizce öldürüyor.Davaya bakan Savcı onu anlamaya çalışıyor.Sonrasında elinde balta ile savcıyı görüyoruz.Balta müthiş bir metafor,muazzam bir simge.Düzeni,otoriteyi,sistemi eleştiren,isyan eden,karşı çıkan satırları soluksuz okudum.Ama güç dengeleri değişince olanlar başka bir gerçeğin aynasıydı.Kitabın sonu da ironik bence.Sistemin hamurunu nelerden yoğurulduğunun göstergesi.Çok sevdim kitabı .Bence de tiyatro sevmeyenler bile sevdirir Akıcı ve kısa ayrıca ben dönüş yolculuğunda arabada başlayıp bitirdim kendisini.
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
9/10
·120 syf.··
2020 279. kitabı
Max Frisch edebiyat öğrenimini yarıda kesip muhabirlik yapan sonrada mimarlik öğrenimini tamamlayıp İsviçre ordusunda da hizmet eden politik 1 bilinç geliştirip edebiyat ve mimarlığı beraber yürüten 1yazardir. Daha önce de 1 anlatı kitabini okumuştum duyguları çok güzel yansıtmıştı... Kont Öderland 12 sahnelik kisa ama sistem ve düzen üzerine vermek istedigi msjla büyük 1oyun bence. Okurken yazdıklarıyla Marquez aklıma geldi. Halkın her gelene alkış tuttuğu, hükümetlerin gece oluştuğu, adalet sistemindeki af olayı, yaşamanın manidar olduğu, evrakın varsa her düzene ayak uydurdurulması, simgesel "balta" olaylarıyla çok severek okudum... Sırada özellikle okumak istediğim 2tane 1001kitabi var en kısa sürede okuyacağım, bu kitabında daha da çok sevdim yazarı kesinlikle tavsiyemdir...
Edebiyat
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
9/10
·120 syf.··
Beğendi
·
2021 113. kitabı
Epeydir Max Frisch okumak isteyip bir türlü başlayamıyordum. Kont Öderland, öylesine etkileyici bir oyun ki yazarın tüm kitaplarını alıp okumak istedim. Yaşanılan çağ ne olursa olsun değişmeyen yargılar, sorgulanan ama cevabı bulunamayan şeyler eleştirilip birçok simgelemeyle çok çarpıcı bir metin olarak çıkıyor karşımıza. Çok severek okudum, tiyatro okumaktan çekinenlerin bile bayılarak okuyacağını düşünüyorum.
Edebiyat
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
Puan vermedi·120 syf.··
2023 2. kitabı
·
260 günde okudu
·
Okunma: 07 Ocak 2023 11:08
Kont Oderland, bir bankada veznedar, görevine sadık,  parayi sevmeyen , günlük işini aksatmayan bir adam; bir gece yarısı bankaya gider ve bankanın kapı bekçisini eline geçirdiği bir balta ile öldürür ve neden öldürdüğü üzerine hiçbir fikri yokturr. Veznedari onu savunan avukattan çok; davanın savcısi anlar.Bu cinayetin nedensizliği ile kendi düzenli, sıradan, kurallarla örülü yaşamı arasında benzer bir bağ yakalar. Eserde balta bir fetişe dönüşür. Savcının düzenden ve sistemden kurtulmak isteği, onlarca dosyanın, evrakın yakılmasıyla ifade edilir. Yaşama dair her şeyin her gücün her anahtarın adı olan evraklar ile gücü elinde tutan savcı; bu kez  Kont Oderland kimliğinde, deri çantasında her daim taşıdığı balta ile iktidarı elinde tutar. Aslında değişen sadece durumlar ve içinde bulunulan şartlardir Baltayı veya gücü kullanan zihniyet değişmedikçe evrak ya da balta güce hizmet etmekten öteye geçmeyecektir, düzenin bir parçası olan savcı bu kez de kendi elindeki araçla başkalarını bu sistemin mahkumu edecektir, iktidar ilişkimizde bu düzenin sarmalindan dan kurtulmak imkansızdır artık. Bürokrasinin içinde kimliğini yitiren tekli, bireyci insanın kurtuluşu ve anlamlı bir tutunacagi şey bulması  mümkün müdür? Yine düşle gerçeğin karıştığı bir zeminde sorunu gördüğümüz fakat  çözümsüz kaldığımız bu mevzuya çarpıcı bir dokunuş Kont Öderland. Kısa bir sürede okunabilir bir kitap ama grup okuması yapılırsa üzerinde çokça konuşulacak bir kitap bir tiyatro eseri.
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
9/10
·120 syf.··
2020 14. kitabı
·
1 saatte okudu
·
Okunma: 26 Ekim 2020 01:51
Beckett sever misiniz? Bu elbette farklı bir yazar, elbette başka bir konu. Yine de baş karakterin “uykuda” olma hali ve kendini araması Godot’yu Beklerken oyunundakine benzer. Bir katil ve baltasının iktidar ve kalıplaşmış toplum normlarına karşı olan 12 perdelik mücadelesi... “Dünyayı dolaşıyor Kont Öderland.” (Harika kapak tasarımı Utku LomluUtku Lomlu )
Siyaset
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma
Puan vermedi·120 syf.··
Beğendi
·
2021 2. kitabı
Gerçek bir hayat hikayesinden alınıp uyarlanmış bir tiyatro metni. Gerçekle hayal arasında gidip gelen, kişinin kendi benliğini oluşturmasını ve varoluşsal sancılarını konu ediniyor. Bir gece bekçisinin gece yarısı bir bankaya giderek bankanın kapısındaki görevliyi öldürmesiyle olayı bir nevi empati yoluyla kitabın baş kahramanı savcının bu katilin benliğine girerek kendi iç dünyasında bir takım yeni benlikler kurmasını okuyoruz. Savcı her gün aynı işi yapar ve hayatı bir düzen içindedir. Bu düzen içinde kalmak onun içinde bir yara oluşturmuş bu yüzden de katille kendini özdeşleştirmiştir. Kitapta bahsi geçen birçok sembol kitaba kendi özerkliğini katmış. Okurken düşündüren ve bir çırpıda biten bir kitap oldu.
Kont ÖderlandMax Frisch · Can Yayınları · 2019229 okunma

Yazar Hakkında

Max FrischYazar · 23 kitap
15 Mayıs 1911'de Zürih'te doğan Max Frisch, on altı yaşında yazmaya başladı. Alman dili üzerine eğitim görürken, yirmi iki yaşında babasının ölmesiyle gazetecilik hayatına atıldı. Böylece Doğu Avrupa'ya ilk araştırma gezilerini yaptı. Yirmi beş yaşındayken, Zürih Yüksek Teknik Okulu'na girdi ve 1941'de mimarlık diplomasını aldı. İkinci Dünya Savaşı sırasında İsviçre ordusunda görev yapan Frisch'in 1934'ten itibaren pek çok romanı ve tiyatro oyunu yayınlandı. Yazar 1958'de Almanya'nın en önemli edebiyat ödülü olan Georg Büchner ödülünü, 1976'da da Alman kitapçıların verdiği Barış Ödülü'nü aldı. Yapıtlarının tümünde çağının genel toplumsal bunalımlarını ve geleneklere dayalı düzene karşı uyanan kuşkuyu dile getiren Frisch, bugün çağdaş İsviçre edebiyatını dünya edebiyatında temsil eden en büyük isimlerden biridir. 1991'de hayatını kaybetmiş olan Max Frisch'in başlıca yapıtları şunlardır: Homo Faber, Stiller, Locarno'u Eczacının Düşü, Biyografi, Mavi Sakal, Adım Gantenbein Olsun.