Korkmuyorum

Niccolo Ammaniti
Bu metin Azerice dilinden otomatik olarak çevirilmiştir. Orjinali Göster
İtalyanın güneyinde küçük bir sınır köyü. Yoksulluğun alt sınırındaki bu yerde kavurucu bir yaz yaşanmaktadır. Bütün gün tarlalarda oynaya yaşları beş ile on iki arasında değişen çocuklardan biri de Micheledir. Yapılan bir yarışta sonuncu olan Michele, terk edilmiş bir evi keşfetme cezasına çarptırılınca o evde kimselere anlatamayacağı korkunç bir sırla karşılaşır. Bu sır, onun çocuk dünyasının canavarlar ve hayaletlerle dolu fantezileriyle birleşince ortaya rahatsız edici bir öykü çıkar. Sağduyusu ve sadakat anlayışıyla ailesine duyduğu sevgi arasında bocalayan Michele, acıklı ve ürkütücü bir öykünün parçası olurken, çocukların saf dünyasıyla büyüklerin para üzerine kurulmuş dünyası da birbiriyle çarpışır. Korkmuyorumu az rastlanır bir betimsel duyarlıkla işleyen, Michelenin çocuk dünyasını ve bu dünyanın zengin fantezilerini son derece ustaca ortaya koyan Niccolo Ammaniti, doğanın ve insanın güzellikleriyle çirkinliklerini, bu güzellik ve çirkinliğin yarattığı zıtlığı, yine doğanın öğelerini kullanarak farklı metaforlarla anlatıyor.
Yazar:
Niccolo Ammaniti
Niccolo Ammaniti
Çevirmen:
Eren Yücesan Cendey
Eren Yücesan Cendey
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 45 dk.Sayfa Sayısı: 238Basım Tarihi: Ocak 2003Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: Lo Non Ho Paura
ISBN: 9789750703146Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
238 syf.
10/10 puan verdi
Ba yıl dım! Yazar her şeyi öyle güzel öyle gerçekçi anlatmış ki, sanki tüm bunlar gerçek ve ben bunları yaşadım. Yazar kitabın başlarında yemyeşil bir vadiden bahsetmiş. Okurken o vadiye gidiyor, güzelliği karşısında nefesiniz kesiliyor. Dört bir yanını sarmış rengarenk çiçekler, mis gibi bir koku, kuşların cıvıltısı, hafif bir esinti ama tam bu vadinin ortasında duran çirkin bir yapı. Yani ev. Tahtaları çürümüş, yıkık dökük, ürkütücü. Peki burada verilen mesajı anladınız mı? Her güzelliğin içinde bir kötülük vardır. Tıpkı bazı insanlarda olduğu gibi. Işte yazar da bu zıtlığı çok güzel anlatmış kitap boyunca. Yemyeşil çayırlar içinde bulunan dökük bir ev ve evin içine adım attığınızda karşınıza çıkan hayatınızı zindan eden bir görüntü. Aynı dokuz yaşında Michele eve adımını atar atmaz hayatını kabus edecek bir şeyi görmesi gibi. O anda o güzelim vadi de artık sıradanlaşır, tıpkı bazı insanların cirkinliğini göremediğimiz gibi. Kitabın hemen hemen ortasına gelince bu sefer Michele başka bir olaya tanık olur. Olamaz dedim. Michele şimdi ne yapacak? Ben olsam ne yapardım. Kafamda binbir sorular. O kadar heyecanlandım ki bunu kelimelerle ifade etmem inanın çok zor. Yazar kötülüğün resmini çizmiş kitap boyunca. Acımasızlık, para hırsı, insanların şeytandan daha kötü olduğu, vicdansızlık, çılgınlık ve şiddet kanatlanıp uçuyor, geriye sadece ve sadece küçük bir erkek çocuğunun merhameti kalıyor kitapta. Muhteşem bir kitaptı. Baskısı yok ama yayınevi tekrar basacağını duyurmuş. Çıktığı gibi alın, okuyun. Bana hak vereceksiniz...
Korkmuyorum
KorkmuyorumNiccolo Ammaniti · Can Yayınları · 200366 okunma
Reklam
238 syf.
·
Puan vermedi
·
18 saatte okudu
"Bu arılar neden kovan yapıyorlardı ? Kim öğretmişti onlara bunu yapmayı ? “Bunu bilirler. Onların doğasında var,” demişti bir sorduğumda babam. — — Peki benim doğamda ne vardı ? Ben ne yapmayı biliyordum ?" (S.196) Ammaniti uzun zamandır okumak istediğim bir yazardı. @canyayinlari bazı güzel kitapları vakti zamanında basmış fakat devamı gelmemiş. Bu kitap da onlardan biri. Bu ay bir çocuğun dilinden yazılmış 2. kitabı okudum. Onca Yoksulluk Varken, çok okunan çok sevilen bir kitap fakat orada küçük çocuğun büyük lafları kitaba girmemi engellemişti. Burada ise gerçekten bir çocuğun yaşayabileceği, söyleyebileceği bir maceraya atlıyoruz. Bu nedenle Kitabın bir macera romanı olduğunu söylemek daha dogru diye düşünüyorum. Ilk 50 sayfa olayların yavaş ilerlediğini düşünürken birden birşey oldu ve kitabı elimden bırakamadım. Gercekten soluksuz okudugum bir kitaptı. Yazarin betimlemelerine hayran olmamak elde değil. Michele 9 yaşında bir çocuktan beklenecek söz ve eylemlerle sizi bambaşka bir dünyaya çıkarıyor. Sonu için bir öngörüm vardı ve öyle olsa gözyaşım, göz kanalımın ucunda hazır beklemedeydi Neyse, siz okuyunca bakalım ne düşüneceksiniz? Bir de siz hiç "çamaşırcı ayı" diye bir hayvan duydunuz mu? Ben hiç duymamıştım. Çamaşırcı ayı, aslında bildiğimiz rakunmus. Yemeklerini yemeden önce suya batirdigi için bazı yerlerde bu isim verilmiş Yazara en kısa zamanda Tanrı Nasıl İsterse kitabıyla devam etmeyi planlıyorum. Baskısı hala var o Kitabın. Tükenmeden alın bence, pişman olunacak bir kalem gibi gelmedi bana Ammaniti. Keyifli okumalar dilerim.
Korkmuyorum
KorkmuyorumNiccolo Ammaniti · Can Yayınları · 200366 okunma
238 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
32 saatte okudu
Mükemmel
Gerçekten çok ama çok güzeldi, bir çırpıda okunan ama etkisi uzun süre devam edecek mükemmel bir eser. Yazarın Tanrı Nasıl İsterse adlı eseri ilk okuduğum kitaptı, her ikisinden de başlanabilir. İki kitabın dilide oldukça akıcı ve işlenen konular çok iyiydi. İki kitapta çocukların gözünden büyüklerin dünyasını nasıl gördüklerini anlatıyor. Asla es geçilmemeli gereken yazarlardan biri, keyifli okumalar şimdiden.
Korkmuyorum
KorkmuyorumNiccolo Ammaniti · Can Yayınları · 200366 okunma
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.