Yazar:
R. J. Palacio
Çevirmen:
Berna Sirman
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 31 dk.
Sayfa Sayısı:
336
Basım Tarihi:
Mayıs 2016
İlk Yayın Tarihi:
2012
Yayınevi:
Pegasus Yayınları
Orijinal Adı:
Wonder
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
Amerika Birleşik Devletleri
ISBN:
9786053437451
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Ciltli
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Sen gerçek bir mucizesin ::))1000Kitap
Herkese selamlar,
Özel durumu olan August’un yaşamından bir kesiti anlatan kitabımız özel durumu bulunan bireylere nasıl yaklaşmamız gerektiğini ve onların da aslında normal insanlar gibi bir yaşamı olduğu gibi bazen her şeye rağmen pes etmeyerek çok büyük başarılara imza attığını bizlere gösteriyor. August, yüzünde özel bir durumu olan ortaokul öğrencisi ama bu durumundan dolayı 5. sınıfa kadar okula gitmiyor. Gittiğindeyse başlarda arkadaşları tarafından biraz hor görülen bir çocuk ama ilerleyen bölümlerde bunun ortadan kalktığını görüyoruz. Aslında onun bir özelliği var: Derslerinde çok başarılı. Hatta sene sonunda onur belgesi ve Beecher ödülüne layık görülüyor. Tabii bu andan itibaren tüm arkadaşları onunla daha da ilgili oluyor.
Kitabımızı bu şekilde özetledikten sonra biraz içimi dökeyim: Aslında ben de August gibi özel durumu olan biriyim, hayatta birçok zorlukla karşılaşmama rağmen bunların hiçbirine yenilmedim ve bugün karşınızda Türkçe öğretmeni olarak durmanın gururunu yaşıyorum. Bazen özel bireylere karşı insanların tutumu çok katı oluyor ama emin olun bize şans verdiğinizde yapamayacağımız hiçbir şey yok. Yeter ki engelleri zihnimizden atalım ve özel insanlara da kendilerini gösterme fırsatı verelim. Emin olun ortaya çok güzel şeyler çıkacak. Hayata 1-0 geriden başlamış olmamıza rağmen şans verildiğinde inanıyorum ki geriden başlamanın hiçbir önemi kalmayacak ve hayat karşısında öne geçeceğiz. Bu vesileyle istediği kadar özel durumu olsun yine de pes etmeden her şeyi başaran özel kardeşlerim başta olmak üzere tüm özel kardeşlerime selamlarımı iletiyorum.
Herkesin birer engelli adayı olduğunu hatırlattıktan sonra okumak isteyenlere acil okumalarını tavsiye ederek herkese bol kitaplı, kahveli/çaylı günler diliyorum.
Mucize - R. J. PALACIO /Sana her şeyi anlatabilirmişim gibi hissediyorum.Edebiyat
Bazı kitaplarla tanışıklığın çok güzel nedenleri de vardır. Benim bu kitapla tanışmam da buradan bir okurun - @ze5516 - hediyesiyle oldu. Daha da güzeli onunla aynı anda okuma şansımız oldu ve kartopu etkisiyle kıymetli başka bir okur daha - 
Madam Melankoli - bize eşlik etti. Kısacası, oldukça keyif aldığım, buram buram kalite kokan bir serüvendi.
Mucize
Hayatınıza mucize etkisi verecek bir eser.
Bazı kitaplar vardır okuduktan sonra istesen de artık eski sen olamazsın. Hayata bakışın, insanlara bakışın, olaylara bakışın...
August Pullman başkahramanımız.
Yüzünde fiziksel bir bozuklukla dünyaya gelen bir çocuk. Daha doğarken başlıyor hayatla zorlu mücadelesi.
Onu anlamak çok önemli...
Bir ortama girdiğinizde bütün insanların size yüzünde bir tiksinti ile baktığını düşünün. Sizi salgın bir hastalık gibi gördüklerini... Nasıl olurdu öylesi bir hayat? Nasıl olurdu öyle bir öğrenci olmak, normali bile çok zorken?..
"Seninle ilgili en çok neyi seviyorum, biliyor musun? Sana her şeyi anlatabilirmişim gibi hissediyorum." (s. 79)
İçimdeki Müzik ve 
Sol Ayağım kitaplarını okudunuz mu? Onlar da buna benzer bir konuyu oldukça başarılı biçimde işliyordu.
Zor şartlarda hayatla mücadele eden ve bu mücadelesinde yetişkinlere dahi örnek olacak çocuklar...
Bölümler başta August olmak üzere eserdeki kahramanlar tarafından anlatılıyor. Bunun en güzel yanı aynı olaylara farklı bakış açılarını görmek...
Bölüm aralarında farklı sanat eserlerinden geçiş cümleleri yer alıyor: "İşte benim sırrım. Çok basit. İnsan yalnızca kalbiyle görür. Özü gözler göremez." 
Küçük Prens
"Her şey yoluna girecek." (s. 70)
Girer mi bilmiyorum ama bunun için bir mucize bile gerekse bunun olabileceğini gösteren bir eser. Hem aslında hepimiz birer mucize değil miyiz? İnandığımız zaman başarmak için çok daha motive olmaz
Madam Melankoli - bize eşlik etti. Kısacası, oldukça keyif aldığım, buram buram kalite kokan bir serüvendi.
Mucize
Hayatınıza mucize etkisi verecek bir eser.
Bazı kitaplar vardır okuduktan sonra istesen de artık eski sen olamazsın. Hayata bakışın, insanlara bakışın, olaylara bakışın...
August Pullman başkahramanımız.
Yüzünde fiziksel bir bozuklukla dünyaya gelen bir çocuk. Daha doğarken başlıyor hayatla zorlu mücadelesi.
Onu anlamak çok önemli...
Bir ortama girdiğinizde bütün insanların size yüzünde bir tiksinti ile baktığını düşünün. Sizi salgın bir hastalık gibi gördüklerini... Nasıl olurdu öylesi bir hayat? Nasıl olurdu öyle bir öğrenci olmak, normali bile çok zorken?..
"Seninle ilgili en çok neyi seviyorum, biliyor musun? Sana her şeyi anlatabilirmişim gibi hissediyorum." (s. 79)
İçimdeki Müzik ve Sol Ayağım kitaplarını okudunuz mu? Onlar da buna benzer bir konuyu oldukça başarılı biçimde işliyordu.
Zor şartlarda hayatla mücadele eden ve bu mücadelesinde yetişkinlere dahi örnek olacak çocuklar...
Bölümler başta August olmak üzere eserdeki kahramanlar tarafından anlatılıyor. Bunun en güzel yanı aynı olaylara farklı bakış açılarını görmek...
Bölüm aralarında farklı sanat eserlerinden geçiş cümleleri yer alıyor: "İşte benim sırrım. Çok basit. İnsan yalnızca kalbiyle görür. Özü gözler göremez." Küçük Prens
"Her şey yoluna girecek." (s. 70)
Girer mi bilmiyorum ama bunun için bir mucize bile gerekse bunun olabileceğini gösteren bir eser. Hem aslında hepimiz birer mucize değil miyiz? İnandığımız zaman başarmak için çok daha motive olmazMucize çocuk August ♡1000Kitap
2016 yılında okumuşum bu kitabı. Kitap grubumda paylaşmış olduğum incelemeye denk geldim araştırırken Ders çıkarılması gereken ender kitaplardan kesinlikle
August... Gözleri olması gerekenden üç santim kadar aşağıda, neredeyse yanaklarının üzerinde. Göz kenarları fazlasıyla aşağı doğru eğimli... gözleri pörtlek çünkü göz çukurları yeterince derin değil... Kaş ya da kirpikleri yok. Burnu yüzüne göre orantısız şekilde büyük ve biraz etli.. elmacık kemikleri yok.. burnunun iki yanından ağzına doğru inen derin çizgiler var, bu da ona öfkeli bir görünüm veriyor.. Damağının düzelmesi için geçirdiği ameliyatlar ağzının çevresinde birkaç yara izi bırakmış. Üst dişleri küçük ve öne doğru çıkık. Çenesi oldukça küçük.. Ama küçüklüğünde, kalça kemiginden alınan parça, ameliyatla yerleştirilmeden önce hiç çenesi yokmuş. Ve ve veee.... August böyle "mucize" bir çocuk.. okuldaki ilk günlerinde herkes onu ucube olarak görüyor ve okula gitmek istemiyor ama öyle zeki, içten ve samimi bir çocuk ki o yaşanan olaylar onu bezdirmiyor. En büyük destek ailesi ve okul müdüründen geliyor.. Bence herkesin okuması gereken kitaplardan biri #Mucize .. Okurken insan kendini sorguluyor ve acaba diyor ben nasıl davranırdım... Hayata sıkı sıkı sarılan, dışardan gelen seslere kulak asmamaya çalışan, ona ucubeymiş gibi bakan ( parkta, okulda, gittikleri her yerde... ) insanları umursamayan, bir o kadar da kırılgan bir çocuk AUGUST...
Sizce bu cocuk neler yaşamıştır..?
Ve evet siz siz olun bir çocuğu yüzüne ve bedensel engellerine bakarak asla yargılamayın!!!
Mucize: “Çünkü esas güzellik derinin altında, içeride saklıdır”
Mucize kitabının yazarı R j Palacio, kariyerine bir illüstratör olarak başlamış ve 
Paul Auster , 
Thomas Pynchon ve 
Salman Rushdie gibi ünlü yazarların kitap kapaklarını tasarlamış. Ayrıca kendi yazdığı çocuk kitaplarını da illüstre etmiş. Mucize kitabının ilhamını ise, oğluyla birlikte gittiği dondurmacıda yüzünde doğumsal bir deformasyon olan bir çocukla karşılaşmasından almış. Bu olaydan sonra, çocukların farklılıklara nasıl tepki verdiğini merak etmiş ve bu konuda bir kitap yazmaya karar vermiş. Bence bu, yazarın hem duyarlı hem de yaratıcı bir insan olduğunu gösteriyor. Kitabın yazarına da saygı ve teşekkürlerimi sunuyorum. Peki ya kitap nasıl? İşte benim izlenimlerim.
Mucize, doğuştan yüz deformasyonu olan Auggie Pullman'ın hayatını anlatan bir çocuk romanıdır. Auggie, evde eğitim gördükten sonra ilk kez beşinci sınıfa başlar ve okulda zorbalık, arkadaşlık ve kabullenme gibi sorunlarla karşılaşır. Kitabın ana fikri ise insanların dış görünüşlerine değil, iç güzelliklerine bakmaları gerektiğidir.
Kitabı filmini izledikten sonra okumaya karar verdim ve çok beğendim. Kitap filmle büyük ölçüde aynı olsa da, kitapta filmde olmayan bazı sahneler kitabın tadını arttırıyordu. Mucize, Auggie ile birlikte onun hayatına dokunan herkesin hikayesi. Ailesinden arkadaşlarına, öğretmenlerinden diğer insanlara kadar herkes yaşadıklarını kendi perspektifleriyle aktarıyor. Bu da romana çok yönlü ve zengin bir boyut kazandırıyor. Her karakterin kendine has bir tonu ve sorunu var. Kitabı sevmemin en önemli nedeni dili sade ve akıcıydı. Olay örgüsü de heyecanlı ve sürükleyiciydi. Mesajı da çok güzeldi.
Kitap bana empati ve nezaketin sadece kelimelerden ibaret olmadığını, eylemlerle hayata geçirilmesi gereken değerler olduğunu hatırlattı. Kitapta Auggie'nin üstesinden geldiği zorlukları ve yanında
Paul Auster , Thomas Pynchon ve Salman Rushdie gibi ünlü yazarların kitap kapaklarını tasarlamış. Ayrıca kendi yazdığı çocuk kitaplarını da illüstre etmiş. Mucize kitabının ilhamını ise, oğluyla birlikte gittiği dondurmacıda yüzünde doğumsal bir deformasyon olan bir çocukla karşılaşmasından almış. Bu olaydan sonra, çocukların farklılıklara nasıl tepki verdiğini merak etmiş ve bu konuda bir kitap yazmaya karar vermiş. Bence bu, yazarın hem duyarlı hem de yaratıcı bir insan olduğunu gösteriyor. Kitabın yazarına da saygı ve teşekkürlerimi sunuyorum. Peki ya kitap nasıl? İşte benim izlenimlerim.
Mucize, doğuştan yüz deformasyonu olan Auggie Pullman'ın hayatını anlatan bir çocuk romanıdır. Auggie, evde eğitim gördükten sonra ilk kez beşinci sınıfa başlar ve okulda zorbalık, arkadaşlık ve kabullenme gibi sorunlarla karşılaşır. Kitabın ana fikri ise insanların dış görünüşlerine değil, iç güzelliklerine bakmaları gerektiğidir.
Kitabı filmini izledikten sonra okumaya karar verdim ve çok beğendim. Kitap filmle büyük ölçüde aynı olsa da, kitapta filmde olmayan bazı sahneler kitabın tadını arttırıyordu. Mucize, Auggie ile birlikte onun hayatına dokunan herkesin hikayesi. Ailesinden arkadaşlarına, öğretmenlerinden diğer insanlara kadar herkes yaşadıklarını kendi perspektifleriyle aktarıyor. Bu da romana çok yönlü ve zengin bir boyut kazandırıyor. Her karakterin kendine has bir tonu ve sorunu var. Kitabı sevmemin en önemli nedeni dili sade ve akıcıydı. Olay örgüsü de heyecanlı ve sürükleyiciydi. Mesajı da çok güzeldi.
Kitap bana empati ve nezaketin sadece kelimelerden ibaret olmadığını, eylemlerle hayata geçirilmesi gereken değerler olduğunu hatırlattı. Kitapta Auggie'nin üstesinden geldiği zorlukları ve yanındaMucize
Sen gerçek bir mucizesin Auggie…
Bu cümle beni derinden etkiledi ve okuduğumda bir damla yaş akıp gitti benden.
İnsanları sadece dış görünüşleriyle yargılamamız gerektiğini çok güzel anlatmıştı. Maalesef ortaokul ve lise de çocuklar arkadaşlarına bu şekilde kötü davranışlar sergiliyorlar. Çocuklarında kesinlikle okuması gerektiği bir kitaptı. Ve yetişkinlerin de. Bir çocuk etrafındaki insanlara zorba davranıyorsa bu aileden gelen bir durumdur.
Ah Auggie sen başardın. Her şeye rağmen savaştın ve başardın!!!
Puan vermedi·336 syf.·
2022 220. kitabı
Galiba wattpad tarzı denilen bir kitap. Genel olarak liseli tayfanın elinden bırakmadığı bu kitabı kız kardeşimde de görünce ne anlatılıyor diye merak ederek alıp okudum. Şeker portakalı tadında bir kitap geldi bana ve yer yer gülümsetip hüzünlendiren oldukça başarılı bulduğum bir kitap oldu. Kesinlikle tavsiye ederim.
Bir çocuğu yüzüne bakarak değerlendirmeyin!!!
Ayrıca sıradan hissediyorum. İçimde. (Sayfa:9)
Nasıl başlayacağımı bilmiyorum ama bir yerden başlamam gerek sonuçta..
Aslında kitabı birkaç yıl önce okumuştum ve o zamanlarda oldukça etkilenmiştim ama bilirsiniz ki bazı kitaplardan birden fazla kez okunur... Bana kalırsa Mucize'de bu kitaplardan biri.
August Pullman.. Doğuştan yüzünde genetik bir rahatsızlık bulunan bu çocuğun kendisi hakkında söyledikleriyse daha bir yürek burkucu diyebilirim:
Size nasıl göründüğümü anlatmayacağım. Aklınıza ne geliyorsa muhtemelen ondan daha kötü görünüyorumdur. (Sayfa:10)
Kendisi 10 yaşında. Bu zamana kadar okula hiç gitmemiş fakat dersler konusunda annesi yardımcı olmuş. Bu yıl ise her zamankinden farklı olacak onun için.. Çünkü okula başlıyor ve tahmin edersiniz ki çocuklar bazen acımasız olabiliyor. Özellikle de August gibi çocuklara karşı..
"İnsanlar sana dokunmamak için yollarını değiştiriyor mu, Via?" (Sayfa:126)
"Eğer öyle görünseydim," dedi Julian güler gibi, "yemin ederim, başıma her gün çuval geçirirdim." (Sayfa:87)
Kitap genel anlamda çok güzeldi diyebilirim. Okuması keyifliydi ve bazı yerler yürek burkuyordu. Herkesin okuması gereken bir kitap, belki karakterin yaşından kaynaklı olarak "çocukça" olduğunu düşünenler olabilir ama değil. Zaman ayırılmaya değer bir kitaptı.
Yazarın farklı farklı kişilerin ağzından olayları aktarması ise çok hoşuma gitti.
Neyse... İnceleme yazmak konusunda başarılı değilim ama bu kitap inceleme yazmaya değer...
Kitabı satın alamayacak olanlar için mir.az adlı sitede kitabın PDF'sinin bulunduğunu bildirmek isterim. Umarım okursunuz...
Keyifli okumalar...
Mucize'de bu kitaplardan biri.
August Pullman.. Doğuştan yüzünde genetik bir rahatsızlık bulunan bu çocuğun kendisi hakkında söyledikleriyse daha bir yürek burkucu diyebilirim:
Size nasıl göründüğümü anlatmayacağım. Aklınıza ne geliyorsa muhtemelen ondan daha kötü görünüyorumdur. (Sayfa:10)
Kendisi 10 yaşında. Bu zamana kadar okula hiç gitmemiş fakat dersler konusunda annesi yardımcı olmuş. Bu yıl ise her zamankinden farklı olacak onun için.. Çünkü okula başlıyor ve tahmin edersiniz ki çocuklar bazen acımasız olabiliyor. Özellikle de August gibi çocuklara karşı..
"İnsanlar sana dokunmamak için yollarını değiştiriyor mu, Via?" (Sayfa:126)
"Eğer öyle görünseydim," dedi Julian güler gibi, "yemin ederim, başıma her gün çuval geçirirdim." (Sayfa:87)
Kitap genel anlamda çok güzeldi diyebilirim. Okuması keyifliydi ve bazı yerler yürek burkuyordu. Herkesin okuması gereken bir kitap, belki karakterin yaşından kaynaklı olarak "çocukça" olduğunu düşünenler olabilir ama değil. Zaman ayırılmaya değer bir kitaptı.
Yazarın farklı farklı kişilerin ağzından olayları aktarması ise çok hoşuma gitti.
Neyse... İnceleme yazmak konusunda başarılı değilim ama bu kitap inceleme yazmaya değer...
Kitabı satın alamayacak olanlar için mir.az adlı sitede kitabın PDF'sinin bulunduğunu bildirmek isterim. Umarım okursunuz...
Keyifli okumalar..."MUCİZE"·336 syf.·1000Kitap
10/10
Beğendi
·2021 19. kitabı
İkinci incelemem Palacio'nun Mucize adlı kitabıyla oluyor.Bu kitabı geçen yaz tatilinin ilk gününde başlayıp ilk haftasında da bitirdim.Kitabın konusu doğduğundan beri birçok ameliyat geçiren ve yüzünde şekil bozukluğu olan Auggie Pulman'ın okula başlaması ve gelişen olaylar.Sadece okul değil yaşamından başka kesitlerde kitapta mevcut.Kitap gerçekten çok iyi ve çok anlamlı bir kitaptı.Okumayanın çok şey kaybedeceği,okuyanın ise çok şey kazanacağı bir eser.Benim hayatımda okuduğum en sürükleyici kitaplardan biri.Okuduğum her an bu kitabı düşündüm.İnsanları dış görünüşüne göre yargılamamamızın en iyi göstergelerinden biri bu kitap.Ve benim 10/10 verdiğim nadir kitaplardan.Şimdi size kitap hakkında biraz bilgi daha vereyim
-Kitap bölümlere ayrılıyor.Bölümlerde Auggie ve onun çevresindeki insanlar ve olaylar anlatılıyor.Bölümlerin isimleri anlatılan kişiler.
-Kahraman bakış açısı ile yazılan bir kitap.
-Çok sürükleyici ve etkileyici.Ders almak için okunabilir.
-Filmi mevcut.İsmi aynı.Ancak filmde bazı yerler kesilmiş.
-Bir zamandan sonra okursanız(lise birinci sınıftan sonra)biraz çocuksu gelebilir.(Benim görüşüm)
Evet 1000k ailesi bu güzel kitabı hiç düşünmeden okuyabilirsiniz.Özellikle gençlerimizin böyle kötü kitap seçtiği bir dönemde bunu önermem çok iyi oldu.Tesekkürler R.J Palacio.Bana böyle güzel bir kitap okutturduğun,bana böyle güzel bir anı bıraktığın için.
Mucize, fiziksel görünümü nedeniyle küçük çocukların bile ağzını kapatarak bağırdıkları ve ona dokunmanın sanki bir Salgın* hastalığı yayacağına inanan ortaokul öğrencilerinin içerisinde gerçek bir mucize çocuk olan August Pullman'in hikayesini anlatıyor. Genelde tereddütlere yol açacağı gibi, Auggie'nin de ailesi onu okula yazdırıp yazdırmamak konusunda bir karmaşa yaşıyorlardı ve tahmin edeceğiniz üzere bir okul macerası başladı..
Okullar iyi, kötü, nazik, zorba, barışçıl, kaba ve daha bir sürü sıfata sahip insanların bir araya toplandığı yerdir. Ama bazen mesele, o insanların küçük yaşlarda olması ve hemen her şeyi uçlarda yaşaması ile ilintilidir. Beecher Ortaokulu da işte böyle bir yer; sürpriz kişilikler ve zıt ya da benzeri çocukların olduğu, ama hepsinin gerçekten çocuk* olduğu bir mekan. August'un rakipleri bazen sadece onlardan bazıları değil, aynı zamanda velileriydi. Lâkin ne hoş ki, bu okulda bir sürü gizli güzellikler de vardı.
Kitapta ana konu olmayan ama benim dikkatimi çok çeken bir mesele, okul müdüriyetinin hassas konularda profesyonel yaklaşımı ve bununla nasıl başetmesi oldu. Ne yazık ki, gerçek hayatta bu çok karşılaştığımız bir şey olmamakla beraber çocuklara bazı zaruri manevi değerlerin aşılanması da bir takım öğretmenler tarafından bireysel olarak yürütülüyor.
*****
Bu kitabı okumadan uzun zaman önce aynı isimli filmini izlemiştim. Konuya vakıf olmamın kitabı okurken beni rahatsız edip etmeyeceğini düşünüyordum ve en ufak şekilde rahatsızlık duymadım, ki keyif aldım. Filmdeki Auggie, kitapta tasvir edildiği gibi pek başarılı yansıtılamamış, ama gözümün önünde sürekli o karakter canlandığı için bunu böyle devam ettirdim.
Çeviri bazen çok akıcı olmanın yanısıra yer yer de hatalıydı.İngilizceye vakıf olan birinin gözüne batabilecek bariz
Şeker portakalı ve küçük prens lezzetinde bir kitap. Beni uzun zamandan sonra ağlatan bir kitap oldu... Bence farkındalık kitabı mutlaka okunmalı okutturulmalı...
Yazar Hakkında
R. J. PalacioYazar · 7 kitap
Gündüzleri grafik tasarım, geceleri yazarlık yapan Palacio, kocası, iki oğlu ve köpeği Ayı'yla New York'ta yaşıyor. Tüm dünyada iki milyondan fazla satan Mucize yazarın ilk romanıdır.
