Yazar:
Lev Tolstoy
Çevirmen:
Hikmet Halim
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 30 dk.
Sayfa Sayısı:
88
Basım Tarihi:
13 Temmuz 2021
İlk Yayın Tarihi:
1911
Yayınevi:
Dorlion Yayınları
Orijinal Adı:
Отец Сергий
Orijinal Dil:
Rusça
Orijinal Ülke:
Rusya
ISBN:
9786254193866
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Diğer Baskılar
8 diğer baskı · Tümünü Göster
Sergi Baba ve İki Hafif Süvari
142 okunmaİthaki Yayınları · Ağustos 2014 · 160 s.
Sergi Baba
63 okunmaArmoni Yayınları · · 179 s.
Sergi Baba
24 okunmaAslı Yayınları · 2005 · 179 s.
Sergi Baba
10 okunmaMultilingual Yabancı Dil Yayınları · Haziran 2018 · 146 s.
Sergi Baba
1 okunmaDorlion Yayınları · 13 Temmuz 2021 · 88 s.
Father Sergius
10 okunmaKarbon Kitaplar · Kasım 2019 · 66 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Tolstoy kalitesi yine kendini belli ediyor.Kitabın içindeki hikâyeleri okuyunca ayrı dünyalar ve olayların içinde buluyorsunuz kendinizi.Kesinlikle sürükleyici ve okunması gereken bir kitap.Şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
Tolstoy'un külliyatını bitirme niyetiyle başladığım okumalarıma bütün hızıyla devam ediyorum. Nisan ayına 2 Tolstoy eseri okunacak. İlki ''sergi baba ve iki hafif süvari" öykü kitabınin incelemesi yapıldı. Eserde iki öykü bulunmakta. ilk öykü ''sergi baba" Tolstoy'un edebiyat hayatının son evresine ait öykü kendi hayatından izler taşıyor. Her eserinde olduğu gibi bu eserinde de olağanüstü gözlem yeteneği su götürmez bir gerçek. Prens stepan kasatski'nin askeri hayatıyla başlayan öyküsü sergi babaya kadar uzanıyor. Toplumsal ahlak ve düzensizlik stepan kasatski'nin ruhsal bunalım ve yaşadığı olumsuzluklar dinsel içgüdülerini su yüzüne çıkarıyor. Kadın erkek ilişkilerinde evrensel boyutta değerlendirme olağanin yanında Tolstoy'un kişisel görüşleride hissedilebiliyor. 2. Öykü kızkardeşine ithafen kaleme alınmış. İlk öykü kadar sağlam ve köklü bir kurguya sahip olmasa da okunabilir bir öykü. Tolstoy çok yaratıcı bir insan. Okuru etkilemeyi iyi biliyor. İyi ki okudum dediğim kitaplardan. Klasikler hep kapınızı çalsın
Sergi Baba
Sergi Baba Lev Tolstoy’un kısa ama derinlikli öykülerinden biridir. Tolstoy bu hikayede, bir askerin manastır hayatına geçişi ve içsel çatışmaları üzerinden, din, ahlak ve insanın içsel huzur arayışı gibi konuları inceliyor.
Ana karakter Prens Stepan Kasatsky, yüksek rütbeli bir subayken, bir kadının ihanetiyle sarsılarak inzivaya çekilmeye karar verir ve manastır hayatını seçer. Ancak, bu yeni yaşam da kendine dair tüm eksikliklerinden ve arzularından kurtulmasını sağlamaz; aksine, hayatı boyunca süren bir içsel mücadeleye dönüşür. Tolstoy, bu karakter aracılığıyla insanın kusurları ve ruhsal arayışları üzerine felsefi bir anlatım sunuyor .
Kitap, Tolstoy’un ahlaki ve dini sorgulamalarının yoğun olduğu bir dönemde yazılmıştır, bu yüzden karakterin ruhsal yolculuğunda Tolstoy’un kendi inançlarını ve toplum eleştirisini de görmek mümkün. Öykü, insan doğasının çelişkilerini ve gerçek bir huzur bulma arayışını etkileyici bir dille anlatıyor. Eğer Tolstoy’un felsefi derinliğini seviyorsanız *Sergi Baba* tam size göre diyebilirim. Keyifli ve bilinçli okumalar
Puan vermedi
Mutlu olmayı yarına bırakmak, karşıya geçmek için nehrin durmasını beklemeye benzer ve bilirsin, o nehir asla durmaz.” – Grange.........................m
Puan vermedi
Gerçek şeytanlar tamda biziz, bunu kontrol edemeyiz şeytanın ta kendisiyiz, Tanrı bile buna yardım edemez, ama belki günahı başkalarında yokta kendimiz de aramaya başlarsak belki o zaman, içimizde ki şeytani def etmeyi başara biliriz
Sergi baba , kişinin iç çatışmasıyla ilgili içten gelen zorunlulukları ve İbadeti uğruna neler feda edebileceğini gösteren kişi. Benim kitabımın içinde sergi baba , françuaz , kafkas Esiri hikayeleride bulunuyordu.
Father SergiusEdebiyat
It’s been a long time since I shared a book review, so today I’d like to talk about one I recently read:
"Father Sergius" by Leo Tolstoy.
The book tells the story of Stepan Kasatsky, a young, handsome knyaz (prince) and successful military officer who stood out from his peers thanks to his extraordinary talents and loyalty to the emperor. He was deeply in love with a beautiful young woman, Freyline. However, when he discovered her previous relationship with the emperor, he was devastated. This shocking revelation led him to renounce worldly vanities and withdraw to a monastery, where he became a monk.
This is where the true story begins. As a monk, Stepan (now Father Sergius) faced a constant inner struggle battling between his devotion to God and his lingering desires for earthly pleasures. Though he outwardly lived a religious life, inwardly he still longed for recognition and worldly comfort. His encounter with Praskovya Mikhaylovna became a turning point. Through her, he realized that true peace cannot be found in external circumstances or rigid rituals, but only by transforming one’s inner self.
In the end, he abandoned his monastic life and chose a humble path as a gardener and teacher. It was in this simplicity that he finally discovered genuine peace.
To sum up, Father Sergius teaches us that changing our surroundings alone cannot bring us inner peace. Real peace requires patience, commitment, determination, and most importantly a deep faith within ourselves.
#30gün30kitab 24-cü gün
Hekayədə zadəgan mənşəli bir insanın həyatı təsvir olunur. O, dünyəvi şan-şöhrət və vəzifələrdən imtina edərək keşiş olur, amma tərk etdiyi həyatın cazibəsi və daxili ehtirasları ilə daim mübarizə aparır. Hekayə insanın öz zəiflikləri qarşısında nə qədər aciz qaldığını, həqiqi iman və mənəvi saflığa çatmağın isə çox çətin bir yol olduğunu göstərir. Bu hekayədə Tolstoyun vicdanın səsi, mənəvi azadlıq və həyatın həqiqi dəyərləri haqqında düşüncələri ilə tanış oluruq.
Kitabın səhifələrində dolaşarkən ağlıma Xəstə Qasımdan vaxtilə oxuduğum bu misralar düşdü:
Ot bitər kök üstə, əsli nə isə.
Yovşan bəsləməklə çəmənzar olmaz.
Qəhrəmanımız Kasatski hamımızda az- çox var olan fərqlənib- seçilmək hissinin, şöhrətpərəstliyinin qurbanına çevrilir. Rahiblik yolunda irəriləyib zahiri cəhətdən Sergi Ataya çevrilsə də, daxilini paklandırmağı bacarmır. Çünki onun etdiyi ibadətlər Allaha yaxınlaşmaq üçün yox, sadəcə insanlara özünü göstərməkdən ibarət idi.Uzun illərdən sonra səhvini anlayan Kasatski yuxusuna girən dayısı qızı Paşenkanın yanına gedərək əsl həqiqəti dərk edir: “Bəli, mənim təki şöhrət üşün yaşayanlardan ötrü Allah yoxdur.Gedib axtaracağam onu”. Və Tanrını axtarmağa yollanır…
Tolstoyun indiyə kimi oxuduğum deyə bilərəm ki,ən gözəl kiçik həcmli əsəridir.Hətta bu əsərdə toxunduğu ekzentrik insan xislətini bu cür parçalayıb,bu cür doğru düzgün analiz etməsi məni şoka saldı.Hətta Serginin şəhvətlə mübarizəsində barmağını kəsməsi hadisəsi o qədər çoxşaxəli və fəlsəfi bir səhnədir ki,mən bu səhnənin dərinliyində daldım və başım hərləndi.Hətta bəzən pisliklə mübarizə edərkən belə,insan pisə tabe olur.Təkəbbür,şöhrətpərəstlik yazıq insan övladının sağalmaz xəstəliyidir.Bütün bunlara baxmayaraq,əsərin sonunda,Tolstoyun ortaya qoyduğu məsələnin həlli də özünü tapıb.Sadəcə mükəmməl bir əsərdir.Çox gözəl vaxt keçirdim bu əsəri oxuyarkən.Mütləq oxunmalı əsərdir.
Yazar Hakkında
Lev TolstoyYazar · 205 kitap
Lev Tolstoy 28 Ağustos 1828 tarihinde Moskova'da doğdu. Babası Kont Nikolay İlyiç Tolstoy, 1812 Napolyon Savaşlarına katılmış emekli bir yarbaydı.
Tolstoy romanlarında, insanoğlunun ne kadar değişik karakterli olduğunu vurgular. ''Savaş ve Barış'', ''Anna Karanina'' insan tahlileri ve canlı tasvirler bakımından birer baş eserdir.
Lev Tolstoy'un kendini arayış serüveni ölünceye kadar sürdü. Karısı bile onu anlamadı. Tolstoy, bir çocuk gibi hayata küstü ve kaçtı. Seksen iki yaşındaki karanlık ve yağışlı bir Ekim gecesinde köyünden ayrıldı. Yolda hastalandı 7 Kasım 1910'da küçük bir tren istasyonunda hayata veda etti.
Lev Tolstoy zengin bir ailenin çocuğu olarak Rusya'nın Tula şehrindeki Yasnaya Polyana adlı konakta doğdu. Çok küçük yaşlarında önce annesini, sonra babasını kaybetti, yakınlarının elinde büyüdü. Çocukluğundan beri gerçekleri incelemeye karşı büyük bir ilgisi vardı. Öğrenimini tamamlamak için Moskova'ya gitti. Çalışkan zeki bir öğrenci olarak başarı ve sevgi kazandı. Fransızcasını ilerletmiş, Voltaire'i ve J. J. Rousseau'yu okumuş, bu iki yazarın kuvvetli etkisinde kalmıştı. Yasnaya-Polyana'ya döndü, yoksul köylüler arasına katıldı. İlk eseri olan "Çocukluk"u bu sıralarda yazdı.
Lev Tolstoy Bir süre sonra orduya girdi; Kafkasya'ya gitti. Kafkas halkının yoksulluk dolu yaşayışlarını ele aldığı izlenimlerle ilk gerçekçi hikâyelerini yazdı. 1854'te Kırım savaşı'na subay olarak katıldı. Sonra askerlikten ayrılıp Petersburg'a gitti. Bir kısım eserlerini oldukça sakin geçirdiği o yıllarda yazdı. Gene de içinde, aradığını bulamayan bir ruh çalkalanıyordu. Batı Avrupa ülkelerinde uzun bir gezintiye çıktı. Almanya, Fransa, İsviçre'de dolaştı. Yurduna dönüşünde gene Yasnaya-Polyana'ya yerleşti. Asalet ünvanlarından, lüksten sıkılıyordu. Köyünde bir okul kurdu. Bu okul, öğrenim, eğitim bakımından yepyeni bir kurumdu. Huzura kavuştuğuna kanaat getirdikten sonra, 1862'de evlendi.
Lev Tolstoy evlendiğinde karısı Sophie Behrs kendisinden 16 yaş küçük olup henüz 18 yaşındaydı. Bu evlilik onun düzenli bir hayat özlemini giderecekti. Bu evlilikten 13 çocukları oldu; bu çocukların 3'ü bebek iken, biri 5 diğeri de henüz 7 yaşında iken öldü. Eserlerinden en kuvvetli olan iki romanı "Savaş ve Barış" ile "Anna Karenina'yı" bu dönemde yazdı. Karısı, eserlerini yazmasında en büyük yardımcısıydı. Hatta "Savaş ve Barış"ın düzeltmelerini 12 kez yapıp yazmıştır. Aradan bir süre geçince yeniden, bu sefer eskilerden daha şiddetli bir moral çöküntüsüne uğradı. Geniş halk yığınlarının, özelikle Rus köylüsünün yoksul, perişan durumu onu çok üzüyordu. Bütün servetini köylülere dağıttı, her haliyle onlar gibi yaşamaya başladı. Kaba saba giyiniyor, giydiği her elbiseyi kendisi dikiyordu. Değişmeyen tek tarafı bıkıp usanmadan yazmasıydı. "Kroyçer Sonat", "Efendi ile Uşak", "Karanlıkların Gücü", "İman nedir", "İnciler", "Kilise ve Devlet", "İtiraflarım" hep bu yılların ürünleridir.
Lev Tolstoy Eserlerinde insanlığın çeşitli meselelerine değinen Tolstoy'un dünya ölçüsünde bir sanat ve fikir değeri vardır. Kendi ülkesinin toplumsal siyasal çalkantılarını, halkının yaradılışını, yaşayışını büyük bir ustalıkla yansıtmıştır. Gerçekçi edebiyatın en büyük temsilcilerinden olduğu kadar, bir filozof ve bir eğitimci olarak da ün kazanmıştı. Yukarıda sayılanların dışında "Diriliş", "Gençliğim", "Çocukluk", "Hacı Murat", "Ayaklanış", "Sergi Baba", "Tanrı Bizim İçimizdedir", "Kazaklar", "Tesadüf", "İki Süvari" gibi eserleri vardır.
Lev Tolstoy 82 yaşındayken, 1910 yılında öldü. Kış ortasında evini terk ettiğinde hasta düştükten sonra, Astapovo'da tren istasyonunda zatürre'den öldü. Polis, cenazesine katılmak isteyenlere ulaşımı sınırlandırmak için çalıştı, ama binlerce köylü cenazesinde sokakları doldurdular.
82 yaşında vefat eden Lev Tolstoy birçok kez büyük sıkıntılar yaşamıştır. Marksizm'den etkilenerek oluşturduğu mülkiyet konusundaki radikal fikirleri nedeniyle bütün servetini köylülere dağıttı, her haliyle onlar gibi yaşamaya başladı. Bu sebeple ailesiyle arası açıldı. Hıristiyan anarşizmini geliştirmeye çalıştığı kitabı "tanrının egemenliği içimizdedir" kitabıyla yeni bir hristiyanlık akımı tanımlaması, Ortodoks Kilisesi tarafından aforoz edilmesine sebep oldu. Tolstoy, ömrünün son yıllarını büsbütün derbeder bir şekilde geçirdikten sonra, bir küskünlük sonucunda, evini bırakıp yollara düştü. Astapovo tren istasyonunda ölü olarak bulundu. Ölümüne zatürrenin sebep olduğu bilinmektedir. Hayatı boyunca yaşamın nasıl bir şey olduğunu anlamaya çalıştı. Eserlerinde bunu eksiksiz olarak yansıtmayı hedef edinmiş en büyük Rus yazarlarından birisi olarak edebiyat ve dünya tarihindeki yerini aldı.
