·
Okunma
·
Beğeni
·
3719
Gösterim
Adı:
Zeno'nun Bilinci
Baskı tarihi:
Kasım 2014
Sayfa sayısı:
496
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054849796
Kitabın türü:
Orijinal adı:
La coscienza di Zeno
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Aylak Adam Yayınları
Baskılar:
Zeno
Zeno
Joyce ve Kafka'nın açtığı yoldan yürüyen Svevo'nun büyüleyici ve kendine özgü romanı Zeno'nun Bilinci, okurları yerinde duramayan ve durmadan kendini aldatan bir zihnin içine sokuyor. Psikiyatrının ısrarı üzerine kaleme aldığı itiraflarında, Zeno Cosini hem işadamı hem de nevrotik kişiliğinin tüm detaylarını gözler önüne seriyor. Bir yanlışlıklar komedisi, ağırdan almanın verdiği hazlara muzip bir tanıklık ve insan doğasının son derece açık bir biçimde masaya yatırılışı olan Zeno'nun Bilinci 20. yy. İtalyan edebiyatının en önemli romanlarından biri olmaya devam ediyor.
488 syf.
·Puan vermedi
Kitabı hatırlayınca gülümsüyorum kitapta kendine has üslubuylazeno’nun iç dünyasını bizlere anlatıyor kitap 7 bölümden oluşuyor karakter olarak zeno ve doktor z yer almaktadır
488 syf.
·7 günde·Beğendi·8/10
Elinde kalem olmadan düşünemezmiş yazar. Anahtarlı bir roman olduğu için Svevo 63 yaşında aslında Zeno oluverir. Yazarın hayatını araştırdığınız zaman bunu net bir şekilde görürsünüz. Yazarın bu romanı ilerleyen yaşlarında yazmış olmasından dolayı mı bilinmez çok samimi geldi bana. Kadınlara karşı kullandığı kalıplar, tanımlar yer yer sığ olsa da dürüstlüğünü hissediyorsunuz. Demem o ki beğeni kaygısıyla değil içten yazılmış bir eser. Ahlak algısı kişiden kişiye değişir Svevo başka bir pencere sunar belki size. Tavsiyemdir.
222 syf.
·7 günde·7/10
Italo Svevo'nun baş yapıtı sayılan Zeno'nun bilinci bende hayal kırıklığı yaşattı desem sanırım yanlış olmaz. Belki de ben beklentiyi yüksek tuttuğum için o hayal kırıklığına maruz kaldım. Kitap anlatılanlara ve isminin Zeno'nun Bilinci olmasının verdiği psikolojik mesajlardan dolayı alıp okumak istedim. Beklediğim psikolojiyi buldum mu? Cevabım Hayır. Ama bu kitabının kötü yada okunmaz olduğu anlamına gelmiyor. Psikoloji yok mu elbette var ama gerektiği kadarıyla yok.
Kitabı okurken daha çok Zeno'nun geçmişini hayatında önemli yer tutan bir kaç olayı ve o dönemde o olayların Zeno'nun üzerinde yarattığı etkiyi anlatıyor.
Konu itibariyle güzel yaşananlar akıcı bir dille anlatılıyor tek sorun ( belki de benim o psikolojiyi tam olarak anlamamis olmamdan kaynaklı ) o psikolojik hazzı alamamak.
Okuyanlara ve okumayı düşünenlere şimdiden keyifli okumalar.
488 syf.
·4 günde·9/10
-Fazlasıyla spoiler içermektedir-

Zeno'nun bilinci benim için sürekli değişen havasıyla bahar aylarını anımsatıyor. Çoğunlukla eğlenceli giderken birden sizi kasvetli bir havanın etkisi altında bırakabiliyor, özüne bakınca da aslında baya baya ciddi bir felsefe barındırıyor.

Zeno'nun psikanalize inancını yitirip doktoru yüzüstü bırakmasından dolayı doktor da ondan öç almak adına onun kendi eliyle yazdığı notları dışarıya sızdırıyor. O notlar da tabi size Zeno'nun dünyasının en özel anlarına ulaşmanıza fırsat veriyor. Her ne kadar daha ayrıntılı olsa bu seanslar sanki daha doyurucu olurdu diye bazen düşünsem de sanki Zeno'nun o fantezilerle dolu dünyasına, gel-gitli düşüncelerine fazla ciddiyet bindirir, doğasına aykırı gelirdi gibi de düşünmedim değil.

Zeno; hastalık hastası, aşırı derecede evhamlı, zaman zaman dalavereci, aylak, bir anı bir anına uymayan, bir dakika içinde sayısız karar verip değiştiren nerede olumsuz özellik varsa hepsine neredeyse sahip bir karakter. Bütün bu kötü özelliklere rağmen hayret edilesi kadar da bir masumluğu var, nefret edemiyorsunuz kendisinden, hani derler ya sende şeytan tüyü var kızamıyorum, aynı işte öyle, tam sinirleniyorsunuz sonra öyle bir içten cümle kuruyor ki kıyamıyorsunuz. Çünkü o sizin söyleyeceğiniz her şeyi kendisine fazlasıyla söylüyor, kendini suçluyor.

Svevo'ya dair izlere rastlamak da mümkündür kitapta, mesela bir bölüm vardır ki karakterimizin sigarayı bırakmak için verdiği uğraş, yaşadığı dönemin ilerisinde olduğu için yazdığı iki eser başarısız olmuş ve bunun sonucunda yazmayı bırakmak istemiş, ne güzeldir ki bu çabasına ulaşamamış ve aradan geçen uzun yıllar sonunda bu kitabı başarıya ulaşmış. hatta bir devam kitabı yazmaya başlamış, ne var ki bu mutluluğu birkaç yıl sürmüş ve bir kaza geçirmiş ve uzun zaman ölümü düşünüp bir ömür düşledikten sonra ölürken 'ölmek bir şey değilmiş' der.
488 syf.
·Beğendi·8/10
Qeyd edim, roman psixologiya, psixiatriya sahələri üzrə oxuyan tələbələrə, ümumən, bu sahələr üzrə yüksək səviyyəli ədəbiyyat axtaran oxucular üçün tam bir xəzinədir. Ədəbiyyat dünyasında Zeno Kozini obrazı Migel de Servantesin Don Kixot obrazına bənzədilir. Həm Zeno, həm də Don Kixot xəyallar dünyasında yaşayırlar. Don Kixot dindar bir cəngavərdir, Zeno isə müasir bir burjuadır. Don Kixot insanlığa xidmət etmək istəyir, bir şeyləri düzəltmək istəyir, amma uğursuzluğa məhkumdur. Zeno isə yalnız özünə xidmət arzusundadır və necə olursa, uğurlu nəticələr əldə edir. Bütün istehzalarına baxmayaraq "Zenonun özünüdərki" paradokslu olaraq həm də ciddi və fəlsəfi bir kitabdır.

Romanda komediya ilə faciə iç-içədir. Hadisələri oxuduqca həm gülür, həm də kədərlənirik. Əvvəlcə siqaretdən qurtulmağa çalışan qəhrəman, klinikaya yatdıqdan sonra da klinikadan qurtulmağa çalışar. Daha sonra hər birinin adı A hərfi ilə başlayan bacılara evlənmə təklifi edər. Əvvəl gözəl Ada rədd edincə, digər bacı Albertaya, o da rədd edincə Auqustaya evlənmək təklif edər, həm də bütün bunlar yarım saatın içində baş verər.

Zeno obrazı romanın baş qəhrəmanı olsa da, əslində bir antiqəhrəmandır. Bunu biz romanı oxuduqca şahid oluruq, yalançı, qeybətcil, zaman-zaman fitnəkar, hiyləgər, təkmənci (solipsist), qərarsızdır. Bütün bu pis xüsusiyyətlərinə baxmayaraq Zeno obrazı oxucuda ona qarşı nifrət hissi oyatmır. Nə siqareti buraxmadığına görə ona əsəbləşərsiniz, nə də digər pisliklərini həyata keçirəndə. Çünki o, özü yetərli qədər özünü günahlandırmaqda davam edir. Hətta etiraf edim, adətən ədəbi əsərləri oxuduğum zaman obrazları həyatda rastlaşdığım və ya haqqında eşitdiyim real obrazlarla qarşılaşdırıram. Zenonun romanda hekayə etdiyi bir hərəkəti məndə əvvəl ikrah hissi oyatdı, ancaq sonra bu hərəkətini anlamağa çalışdım. Ada tərəfindən rədd edilən Zeno bir qürurlu kişi olaraq həmin yerdən uzaqlaşmalı idi, Zeno isə bunu edə bilmir, əksinə orda qalmağa, hətta bacılardan hansı razılaşarsa, onunla ailə qurmağa qədər addım atır. Üstəlik, niyə belə etdiyini də açıqca etiraf edir, rədd edilmiş birisi kimi Adanın yanında qalmaqla ona yaxın olmağa və öz eqosunu bu cür təmin etdiyini bildirir. Oxuduğum ədəbi əsərlər içərisində bir kişi obrazının bu qədər açıq etirafına rast gəlməmişdim. Hesab edirəm, İtalo Svevo romandan əvvəl Freydin psixoanalizi ilə tanış olmaqda uğurlu addım atmışdır. Roman boyu Zeno özü-özü ilə oyuna davam etməkdədir. Hafizəsinə əziyyət edib bütün xatirələri canlandırmağa çalışır, sorğuya çəkir, gah özünü öyür, gah günahlandır, gah da etdiyi hansısa əmələ haqq qazandırır.

"Zenonun özünüdərki" romanında Zeno obrazının həyat tərzi ilə yazıçının öz həyat tərzi bir nöqtədə kəsişdiyini düşünənlər də var. Svevo da sanki Zenonun siqaretdən qurtulmağa çalışdığı kimi öz ədəbi fəaliyyətinə son qoymağa çalışırdı. Svevo bir iş adamı idi, aktiv həyat tərzi, insanın rahatlığını qaçıran bu cür həyat ona yazı yazmasına son qoydurmuşdu. Buna baxmayaraq Svevo da yazı yazmaqdan heç cürə imtina edə bilməmişdir. Özünü anlamağa və həyatı dərk etməyə çalışmışdır. Bəlkə elə bu çalışmadan da Zeno obrazı yaradılmışdır.
496 syf.
·3 günde·Beğendi·10/10
Tezer özlü beğenmiş tavsiye etmiş bize de severek okumak düşer. Tezer özlüyü gerçekten çok seviyorum. En sevdiğim kadın yazar diyebilirim. O yüzden bu kitabı okuduğunu ve hayatımın kitabı dediğini öğrendiğimde hemen alıp okudum ve gerçekten beğendiği kadar varmış. İnanılmaz bi bilinç akışı. Kesinlikle okunmalı.
496 syf.
Gerçek adı Ettore Schmitz (1861-1928)olan Italo Svevo  Trieste’de doğdu ve asıl mesleği mühendislikti  Çağdaş Avrupa edebiyatının kurucularından biri sayılan Svevo bir yandan çalışmaya bir yandan da yazmaya başladı. Kendisi Almanya da bulunan köklerinden dolayı kısa bir süre orada okudu. Almanca öğrendi ve Almanya'da  yaşadığı yıllar boyunca psikolojiye büyük merakı olması nedeni ile  1900 yılında Freud’un "Düşlerin Yorumu" çalışmasını  İtalyancaya çevirdi. Italo Svevo eserlerinde  trajedileri komediye dönüştürüp insan varlığı hakkında yazmaktaydı.

Svevo, 1923 yıllarında bulunduğu dönemin ünlü yazarı olan James Joyce’un da yardımıyla Zeno’nun Bilinci kitabını kendi çabalarıyla yayınlamış oldu.


Kitaba gelecek olursak;

Kitap yedi bölümden oluşuyor. Oluşan her bölümde Zeno'nun hayatında önem taşıyan kesitlere yer verilmektedir. Her kesitte farklı duygular içine girmesi ve kendisi ile çelişmesi insanın doğasında bazen olabilecek durumlar olduğunun kanatindeyim ancak bu durumun süreklilik arz etmesi Zeno'nun bilinicini ve yaşamını olumsuz etkilediği aşikar. Bir kaç bölümden sonra bazı yerlerinde uzun yazılar nedeni ile sıkılmaya başladım. Toplumun düşünce yapısı ve  kadın erkek ilişkisi gibi konulara yer verilmiş. Belirtiğim gibi  Ara ara Uzayan diyaloglar ve düşünceler yüzünden romanda bulmak istediğim tatları bulamamaya başladım fakat sabırla okumaya devam ettikten sonra kitabın hikayesinden çok Zeno'yu sever oldum.

Kahramanın düşünce akışının değişmesi çok ilgimi çekti çok fazla psikolojik tahlil yoktu en azından benim istediğim gibi duygu durumlarına çok yer verilmemişti. Psikolojik tahlillerden çok kendi düşünceleri ile sürekli çelişmesi vardı. Bu durumda ayrı bir tat verdi bana doğrusu. Hikayenin ortasında sıkıldığımdan dolayı romanı okumak istemedim ve Zeno'nun Bilincin'i sevemedim diye düşündüm. Daha sonra kitabı sevdiğim için mi kitap hakkında çok şey düşünür oldum demekten kendimi alıkoyamadım.  Zeno'nun bilinci bana da bulaştı galiba, belki de hep vardı...

 Kitapla alakalı kendime sorduğum üç soru var

1- İyi ki okudum mu kitabı? -Evet
2- Kitabı tekrar okur muyum? -Bilmiyorum
3- Peki kitabı  tavsiye eder miyim? -Kesinlikle

Bilincimin akışını durdurup düşündüğümde kitabı beğendiğimi itiraf edeceğim. Ben Zeno'yu sevdim. Onun kendi içinde yaşadığı dramlar beni kitaba ısıttı. Bazı sıkıldığım anlar olsa da iyi ki okumuşum kitabı.

Zeno karekteri ile normal hayatta tanışsam, kendisi içinde yaşadığı durumları bana anlatsa elbette ki bu kişi bana itici gelir, yaptıklarını ve düşündüklerini tasvip etmiyorum ancak Zeno'ya ısındım. İçinde ki çelişkiler bana çok tanıdık geldi. Zeno Doğruyu ve yanlışı bildiği halde ona uymayıp kendisine neyin iyi geceleceğini bilemiyor bu durumda kendi doğrusunu da bulamıyor.

 
496 syf.
Bitti ama beni de bitirdi. Bilenler bilir, bazen kitapları istifleriz kitaplığımıza, yoğun olduğumuz bir döneme denk gelir veya kitap okuma isteğimiz yoktur, kitaplar öylece kalır rafta. Lakin kitaplığın önünden geçerken bazı kitaplara özellikle şöyle bir bakış atar, "acaba bu kitabı ne zaman okuyacağım, okurken gerçekten de keyif verecek mi" şeklinde sorgulamalara girişiriz. Ya da sadece ben girişiyorumdur. Buna da "Post'un Bilinci" diyelim o vakit :) Bu kitabı da fuardan aldığımdan beridir hep içimde bir, "acaba okurken nasıl da keyif alacağım, nasıl da dolu dolu bir kitaptır kim bilir" şeklinde bir beklenti vardı ama bu beklenti, kitaba başladıktan sonra yerini hüsrana bıraktı. İsimden yola çıkarak ve arka kapak gazıyla, psikolojik yönünün çok daha etkileyici olacağını düşündüm ama o etkiyi alamadım maalesef. İsme değindim, çünkü kitabın adı "Zeno'nun Bilinci" değil de "Zeno'nun Hayatı" olsaydı, kitaptan beklentim de ona göre olacağı için, aldığım keyfin dozu yükselebilirdi. Yanlış bir yaklaşıma düştüğümün farkındayım. Sonuç olarak sürüncemeli, gel-gitli bir okuma serüveninin ardından, bir ayımı da alıp bitti kitap.
Zeno Cosini, 1800'lü yıllar Trieste'sinde yaşayan bir karakter. Psikanalisti bir çözüm yolu olarak, hayatını yazmasını öneriyor kendisine ve o da bunları yazıyor. Üstüne üstlük bu yazdıklarını da doktoruna teslim ediyor, üstüne üstlük doktoru da, Zeno'nun bir süre sonra tedaviyi sonlandırması sonucu tutup, bu yazdıklarını kamuoyuyla paylaşıyor! Doktor-Hasta ilişkisinin kötüye kullanımına bir örnek işte. Burada, Doktor S. adıyla bahsedilen doktor, gerçekten de kitabın yazarı mıdır ve yazar gerçekten de bir psikanalist midir diye düşünerek araştırdım ama sanırım yazar, sadece kendisini doktor yerine koymuş. O kadar yani. Yalnız, yazarın, Freud'un çalışmalarından etkilendiği de bir gerçek.
Konudan bahsedelim biraz da. Zeno, hayatını, sigara tiryakiliği, babası ile ilişkisi ve babasının ölümü, sonrasında aşkı ve evliliği, akabinde ise Guido ile ilişkisi şeklinde bölümleyerek anlatmış. Final bölümü ise 1. Dünya Savaşı yıllarına ve Zeno'nun yaşlılık dönemine denk geliyor. Sigara tiryakiliği ve babasıyla ilişkisi, akabinde de babasının ölümüyle sonuçlanan sürecin psikolojik ele alımı hoşuma gitse de, sonraki bölümlerde uzun uzadıya iç hesaplaşmalar ve alınan saçma sapan kararlar sonucunda, kitaptan soğuduğumu hissettim. Karambole yaptığı evliliği ve sonrasında ailevi ilişkileri ve dahil iş ilişkileri ile ilgili uzunca kısım, beni nedense sürüklemedi ama dediğim gibi, bir adamın hayatını okuduğumu bilerek başlasaydım bu kadar soğumazdım. Yok yaa sanırım yine soğurdum. Çünkü bazı konular gereksiz yere uzatılmış ve detaylandırılmış. Her ne kadar psikolojik yönü olan bir kitap olsa da, benim aradığım daha bir, sanki böyle Zeno'nun bilincini çözümler bir kitap olduğundan oldu bütün bu soğuma durumu. Kitaba başlamadan mana yüklemenin zararları... Bunun yanında Aylak Adam Yayınlarından çıkan baskısının yazım hataları, gözardı edilemeyecek denli fazlaydı. Kelime sonlarındaki ekler vs. birçok yanlışlık gözüme çarptı. Okumayı zorlaştıran bir çeviri hatası yoktu belki ama yine de göze batan ve sık tekrar eden hatalar vardı yani. Bunu biraz da, uzunca kurulmuş cümlelerin yoğunluğuna bağladım doğrusu.
Tekrar tekrar dile getiriyorum belki ama bunu yapmak zorunda hissediyorum kendimi. Kitaba, derin psikolojik tahliller bekleyerek yaklaşırsanız pek de keyif almayabilirsiniz. Lakin Zeno gibi, kafası karışık bir adamın hayatını okumak beni sıkmaz diyorsanız, okumamanız için bir sebep yok.
488 syf.
·Puan vermedi
Italo Svevo'nun deneyim ve yaşamsal ilişkilerinin bir özeti olan kitap, aynı zamanda ruhbilimsel çözümlemenin öyküsüdür. Özellikle Proust ve Joyce etkilerinin yoğun olarak hissedildiği bir metindir. İnsanoğlunun varoluş koşulları , yaşama ileti, kadın-erkek ilişkileri öznel düşüncelerden örülmüş çok zengin bir psikolojik ve ruh bilimsel bir metindir.
488 syf.
·9/10
Okuması oldukça eğlenceli Svevo başyapıtı.

Hayatımız boyunca hiç bir karar alamayacağımız, aldığımız hiç bir kararı uygulayamayacağımız, sürekli olayların akışında sürükleneceğimiz, ne kadar çırpınsak da sıradanlık içinde yaşayıp gideceğimiz gerceğini en yalın biçimiyle anlatan kitap.

Zeno'nun Bilinci o kadar insansı özellikler barındırmaktadır ki, ne bir süre önce edebiyata damga vuran romantizme mensup karakterlerin saf iyi niyetlerine ne de yüksek doz kederle fevrileşen davranışlarına benzer onun bilinci. Modernist anlayışın o muzip, hazlara karşı koyamayan karakterlerin baş tacıdır Zeno. Çapkınlıkları, sigara tiryakiliği, karısından önce aşık olduğu kız kardeşi, Guido ile olan samimi dostluğu muazzamdır. Zeno düştüğü her talihsizlik içinden başarıyla aklanacaktır nitekim.

Keyifli okumalar...
496 syf.
·34 günde·Puan vermedi
Hababam Sınıfı'nda Şaban :"Arkadaşlar, sakın gelmeyin;tünelin ucu bomb.k bir yere çıkıyor, " diyor ya hani.. İtalyan edebiyatının önemli romanlarından biri diye nitelendirildiği için okudum, ama okumaz olaydım. Zaman geçmek bilmedi, Zeno ilkokul öğrencisine anlatır gibi tekrar tekrar aynı şeyleri" geveledi". Bana göre okuduğum en berbat kitaptı.Yine de okumak isteyenlere iyi okumalar..
“Dün kendimi alabildiğine koyvermeyi denedim.
Deneyim deliksiz bir uyku ile noktalandı,
Elde ettiğim tek sunuç adamakıllı dinlenmek,
Bir de o uyku sırasında önemli bir şeyler gördüğüm duygusuydu, garip bir duygu. Ama unutulmuş sonsuza dek yitirilmişti..”
İnsanın kendisini gizli kalmış bir büyük adam sanması rahat bir yaşam biçimidir.
....İnsan Başkalarından Kopuk Yaşadıgı Sürece Her Ufak Çabanın Eş Agırlıkta Bir İlerleme Sagladıgını Sanır....
En yoğun yaşam en ilkel sestir, denizin dalgalarının sesi, dalga oluştuğu andan ölüp gidene değin her an değişir!
Italo Svevo
Sayfa 79 - Can Yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Zeno'nun Bilinci
Baskı tarihi:
Kasım 2014
Sayfa sayısı:
496
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054849796
Kitabın türü:
Orijinal adı:
La coscienza di Zeno
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Aylak Adam Yayınları
Baskılar:
Zeno
Zeno
Joyce ve Kafka'nın açtığı yoldan yürüyen Svevo'nun büyüleyici ve kendine özgü romanı Zeno'nun Bilinci, okurları yerinde duramayan ve durmadan kendini aldatan bir zihnin içine sokuyor. Psikiyatrının ısrarı üzerine kaleme aldığı itiraflarında, Zeno Cosini hem işadamı hem de nevrotik kişiliğinin tüm detaylarını gözler önüne seriyor. Bir yanlışlıklar komedisi, ağırdan almanın verdiği hazlara muzip bir tanıklık ve insan doğasının son derece açık bir biçimde masaya yatırılışı olan Zeno'nun Bilinci 20. yy. İtalyan edebiyatının en önemli romanlarından biri olmaya devam ediyor.

Kitabı okuyanlar 188 okur

  • Elif
  • Betül Berber
  • Hilal ELİK
  • birokurgunlugu
  • Şeyda
  • 'arj
  • CEYLAN*
  • Yasemin
  • Çağatay Göktuğ Polat
  • Jane Eyre

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%1.4 (1)
9
%1.4 (1)
8
%6.8 (5)
7
%1.4 (1)
6
%4.1 (3)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0