Verdim sana dürc-i dil-i ser-bestemi ammâ Pek sakla büyük yerden emânet var içinde Nâbî "Ey sevgili! Başı bağlı, kapalı olan gönlümün mücevher kutusunu sana verdim. Onu iyi sakla, zira içinde büyük yerden emanet var."
Şiir
Sakın terk-i edepten kûy-i mahbûb-i Hudâ'dır bu; Nazargâh-ı ilahîdir, makâm-ı Mustafâ'dır bu!..
Din
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
“Ol kimse kim tehâlük eder devlet üstüne Divânedir ki kendin atar mihnet üstüne” Urfalı Nâbi Efendi Her kim ki devlet idaresinde görev almaya can atar; Bilmezlikle kendini eziyet üstüne atan deliye benzer.
Sayfa 103·Kitabı okudu
“Her ateş ibtidâ şererden zuhûr eder” diyor Şair Nâbî. Yangın bir kıvılcımla başlar demektir. Merak ise kıvılcımdır. Bilinir ki bilgi ilgiden doğar.
Bir vasl içün ağyâra müdârâdan usandık Bir yâr içün ağyâr ile gâvgadan usandık Nâbî
Olmuş o kadar halk-ı cihan mekirde üstad Kim sabıka-i şöhret-i şeytan unutulmuş Nabi İnsanlar hile ve üçkâğıtçılıkta o kadar ustalaşmışlar ki şeytanın bu konudaki şöhreti unutulup gitmiş.
Sayfa 302 - Kapı Yayınları