Şimdi burada ne varsa, tatlı bir şehvetle
Yüreği dalgalandıran, hepsinden kopmuş,
Boşuna bir özlernin peşinde, acılarla
Bu derinliklerde gezinen sevgiliden de ayrı,
Ölenin kaderi yalnızca soluk bir düştü görünüşte,
Ve tek yolu boşuna çaba harcamaktı.
Kırılınıştı hazzın dalgaları
Sonsuz bir hüznün kayalarında.
Serinkanlı bir ruhla ve ateşli duygulada
Güzelleştirdi insan kendini korkutucu larvadan,
Şimdi tatlı bir genç ışığı kapatıp
Dinlenıneye yatmakta -
Arpın acılı ezgileri gibi gelmekte yumuşak bir son.
Anılar erimekte gölgelerin serin sularında,
Böylece söyledi şarkı kendini, hüzünlü bir ihtiyaçla,
Ama gizleri çözülemeden kaldı sonsuz gece,
Uzak bir gücün habercisi kimliğiyle.
Sayfa 10
…dünya her zamankinden daha çirkindir, ama her zamankinden daha güzel bir dünya olduğunu imliyor. Ne ki, bu imlemenin amber kokusu ne denli dağılıp uçuculaşırsa, onu hala algılayanların sayısı da o denli azalıyor; geri kalanlar ise sonunda çirkin olanda diretiyorlar ve onun tadını dolaysızca çıkarmaya çalışıyorlar, elbette nafile bir çaba bu.
150-151Kitabı okudu
İnsanların "anlamadıklarını bilmeleri ama anlama yolunda hiçbir çaba harcamamaları " durumu ile, "hiç anlaşamadıklarını anlamamaları , buna karşılık karşılarındakini anladıklarına, kendilerinin de karşılarındaki insanlara apaçık şeyler söylediklerine sarsılmaz bir inanç beslemeleri" durumu karşı karşıya getirildiğinde, kötüler arasından en az kötüsü diye hangisini seçmeli ki?
Sayfa 36 - Metis Yayınları 9.Basım 2013Kitabı okudu
Yaptığım işler her ne olursa olsun hepsi unutulacak,er ya da geç ben de olmayacağım. Öyleyse bu kadar çaba harcamak,didinmek niye? İnsan bunu nasıl göremez ve yaşamaya devam edebilir, şaşırtıcı olan da bu işte!İnsan ancak yaşam sarhoşuyken yaşayabilir;ama ayılınca bütün bunların sadece ve sadece bir aldatmaca,hem de aptalca bir aldatmaca olduğunu görmezlik edemez!
Sayfa 21Kitabı okudu
Sonra birden, yeni, bilinmedik bir duyguyla buluştum. Yeni düşünceler, yeni izlenimler, coşkulu bir hızla kalbime aktı. Bu yeni duygu ne kadar heyecanlı, karmakarışık ve büyük bir çaba gerektiriyorsa, o kadar da çekiciydi; ruhumu tatlı tatlı titretiyordu. Ansızın kalbime hücum ettiler. Garip bir karmaşa tüm bedenimi rahatsız etti. Ama bu çılgın saldırı benim dengemi bozamadı. Kendimi hayal ere kaptırdım, bu da benim kurtarıcım oldu.
Sizin alınız al inandım
Morunuz mor inandım
Tanrınız büyük amenna
Şiiriniz adam akıllı şiir
Dumanı da çaba
Ama sizin adınız ne
Benim dengemi bozmayınız
