Sevdiğin biriyle herhangi bir yer kusursuz olabilirdi.
Sayfa 337Kitabı okudu
Kayıp
bütün o çılgınlıklardan sonra ah yazık
inanasım gelmiyor, akıllanmışım
sanki “o” bende ölmüş ve ben bu yüzden
yorgun, suskun ve bomboşum
her an sorup duruyorum aynaya kederli
neyim artık, neyim gözünde
ve aynada görüyorum ki, ah
eski benden kalmamış bir gölge bile
yol aramıyorum gündüzün şehrine
kuşku yok ki bir mezarın derinliklerinde uykudayım
cevherim var fakat onu korkudan
gönlümün bataklıklarında saklamaktayım
gidiyorum… ama sormuyorum kendime
yol nerede?… menzil neresi?… amaç nedir?
öpücük veriyorum fakat kendimden habersizim
bu divane gönlümün tanrısı kimdir?
“o” bendeki adam ne olduysa ansızın
gözümde başkalaştı, değişti
sanki gece, soğuk elleriyle
takatsiz ruhumu alıp gitti
Sayfa 38Kitabı okudu
“Bir gölge eğildi diğer gölge üstüne
gecenin gizlisinde saklandı.”
Furuğ Ferruhzad / Öpücük
Sayfa 165Kitabı okudu
-“Sevgili gölge resim! Onu sana geri veriyorum, Lotte, ve ona değer vermeni diliyorum. Binlerce, binlerce öpücük kondurdum ona, evden çıkınca, eve gelince, bin selam verdim.”
Kayıp
Bütün o çılgınlıklardan sonra ah yazık
İnanasım gelmiyor, akıllanmışım
Sanki "o" bende ölmüş ve ben bu yüzden
Yorgun, suskun ve bomboşum
Her an sorup duruyorum aynaya kederli
Neyim artık, neyim gözünde
Ve aynada görüyorum ki, ah
Eski benden kalmamış bir gölge bile
...
Gidiyorum ... ama sormuyorum kendime
Yol nerede? ... menzil neresi? ... amaç nedir?
Öpücük veriyorum fakat kendimden habersizim
Bu divane gönlümün tanrısı kimdir?
Sayfa 38
kamikaze müezzin
Keşke sen de var olsan, ben düşününce.
Bu dünya korkunç fakat öğretici de
masumiyet kodesinden firar eylesek
bizim olsa karaya vuran mat gölge.
Varsın zangırdasın tabiatın çatısı
sahibine ulaşsın da yollanan her öpücük.
Emperyalistler kendi derdine yansın
İkimiz hayırlı bir iş için öldük.
Sayfa 21 - Sel YayıncılıkKitabı okudu
Bir gölge eğildi diğer gölge üstüne
gecenin gizlisinde saklandı."
Furuğ Ferruhzad / Öpücük
Bir gölge uzandı bir gölgenin üstüne
Sır besleyen gecenin zulasında
Bir soluk yaladı bir yüzü
Bir öpücük alevlendi iki dudak arasında...
