Onu hâlâ sevmiyor muyum? Ve benim aşkım en başından beri onunkinden çok daha derin, çok daha tutkulu değil mi? Onun benim üzerimdeki gücü çok daha büyük değil mi? Buna nasıl izin verdim? Gururum nerede? Ya haysiyetim?
Sayfa 134Kitabı okudu
Sizin alınız al inandım
Morunuz mor inandım
Tanrınız büyük âmenna
Şiiriniz adamakıllı şiir
Dumanı da caba
Ama sizin adınız ne
Benim dengemi bozmayınız
Mısrayı berceste benim sana olan aşkım.
Sayfa 45Kitabı okuyor
Benim için sen herşeydin aşkım
Uğruna yüreğimin yandığı
Denizde bir yeşil adaydın aşkım
Çeşmeydin, bir sevda tapınağı
Masal meyveleriyle, çiçeklerle bezenmiş
Benim olan o çiçeklerdin aşkım.
Sayfa 59 - Varlık Yayınları: İngilizceden çeviren: Erdoğan AlkanKitabı okudu
Aşkım da değişebilir gerçeklerim de
Pırıl pırıl dalgalı bir denize karşı
Yangelmişim diz boyu sulara
Hepinize iyiniyetle gülümsüyorum
Hiçbirinizle dövüşemem
Benim bir gizli bildiğim var
Sizin alınız al inandım
Morunuz mor inandım
Ben tam kendime göre
Ben tam dünyaya göre
Ama sizin adınız ne
Benim dengemi bozmayınız
Sorun şu ki benim gerçek bir aşkım yok. Hatta sahtesi bile yok. Direkt yok.
Sayfa 64 - Artemis MilenyumKitabı okudu
Yanarım; öyle bakma yüzüme yağmur gibi
Dağıt kalbini saran hasret bulutlarını Damlasın gözlerine sonsuzluk usaresi Dalginlık evlerinin büyülü mehpâresi Sevemem; tozlu raflar arasına girmeden Çollerim kandır benim
Sevemem; karanlığı bir daha devirmeden Aşkım isyandır benim
Aşkım da değişebilir gerçeklerim de
Pırılpırıl dalgalı bir denize karşı
Yangelmişim dizboyu sulara
Hepinize iyi niyetle gülümsüyorum
Hiçbirinizle döğüşemem
Siz ne derseniz deyiniz
Benim bir gizli bildiğim var
Sizin alınız al inandım
Sizin morunuz mor inandım
Ben tam dünyaya göre
Ben tam kendime göre
Ama sizin adınız ne
Benim dengemi bozmayınız
Sayfa 24Kitabı okuyor
Yemin ederim ki bir mutluluk goncasıydım
aşkım eli gelip kopardı dalımdan beni
Yazık ki çekilen ahların kıvılcımı oldum
varamadan dudaklarım o dudaklara
Islık
Sevgilim, biricik aşkım benim
Nice kararmış bulutlar var güneşin şölenini bekleyen
Islık
tez savunmasını yaptıktan sonra benim olası sıfat-ül eşkal
aşkım da değişebilir gerçeklerim de
pırılpırıl dalgalı bir denize karşı
yangelmişim dizboyu sulara
hepinize iyi niyetle gülümsüyorum
Sayfa 14Kitabı okuyor
Size yalnızca aşkım karşı
koyabiliyorsa, bir tek onu yok edemiyorsanız; bunun nedeni, bu aşkın,
benim değil sizin eseriniz olmasıdır.
Aşkım da değişebilir gerçeklerim de
Pırıl pırıl dalgalı bir denize karşı
Yangelmişim dizboyu sulara
Hepinize iyi niyetle gülümsüyorum
Hiçbirinizle döğüşemem
Siz ne derseniz deyiniz
Benim bir gizli bildiğim var
Sizin alınız al inandım
Sizin morunuz mor inandım
Ben tam dünyaya göre
Ben tam kendime göre
Ama sizin adınız ne
Benim dengemi bozmayınız
Ayaklı Kütüphane
Çalıştığım yerde çok değerli bir arkadaşım bir gün benim için ayaklı kütüphane diyerek bir başka arkadaşına anlatırken söylemiş.
Sonra bunu banada söyledi.
Ayaklı kütüphane nasıl oldum.
“Benim ilk aşkım olmadı azizim, ikinciden başladım.”
